Outlying Islands

[Локалыч 109]

Русификатор — Отдалённый остров (离岛 / Outlying Island) — v1.0

«Отдалённый остров» — атмосферный хоррор-квест: девушка Фэй приезжает на глухой островок и оказывается среди жутких морских тварей, мрачных тайн и людей, которые давно перестали быть людьми. Исследуйте, решайте головоломки и узнайте, что скрывает остров.

Русификатор полностью переводит игру на русский язык.

➤ СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (Яндекс.Диск)

ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО

• Весь сюжет и диалоги
• Дневники, записки и предыстория
• Предметы, подсказки, головоломки
• Интерфейс, меню, галерея существ

КАК УСТАНОВИТЬ

1. Откройте папку с игрой (где лежит Game.exe).
2. Скопируйте в неё папки data и js и файл package.json из архива, подтвердив замену.
3. ]Запустите игру. Она сразу будет на русском.
    

РАЗМЕР ТЕКСТА
В «Настройках» есть ползунки «Текст диалогов» и «Текст меню» — размер шрифта регулируется под себя.

СКРИНШОТЫ

КАК УДАЛИТЬ
Переустановите игру или восстановите файлы из резервной копии.

ПРИМЕЧАНИЕ
Логотип игры на заставке и видеоролики остались на языке оригинала.

---

Перевод — Локалыч. Сделан с помощью нейросети и вычитан вручную.
Telegram: https://t.me/lokalych
VK: https://vk.com/lokalych
Нашли ошибку или непереведённое место — напишите, поправлю.
 

Изменено 30 июня пользователем Локалыч

[GennadijK 13]

Локалыч, отличная новость и спасибо тебе большое, ура !) Скину другу и снова благодарю тебя !!)