Новости от ENPY Studio: релиз перевода The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena

[SerGEAnt 22 549]

 

ENPY Studio закончила работы по переводу The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena и представляет на суд общественности его первую версию. Русификатор совместим как с английской, так и с русской версией от «Акеллы».

[Goddy 38]

молодцы =) респект за труд

[ST GT 27]

да спасибо =)

[SerGEAnt 22 549]

Не ну у акеллы перевод, конечно, жжот - все персонажи там будто не зеки, а домохозяйки, пекущие "чертовы блИны".

[MITYA 87 0]

Интересно а кто будет проверять ? и главное на чем ?

[LMax 26]

Почти 500 не задавались этим вопросом.

[greddy87 0]

скажите, переведены и Dark Athena и римейк Butcher Bay, или только на Dark Athena? так как при установке ставяться обе игры...

Изменено 2 мая, 2009 пользователем greddy87

[LMax 26]

greddy87

Мы подразумеваем под Dart Athena зарубежное издание, поэтому и то и то.

[cleric 11]

От меня спасибо за возврат англ в игру - играю именно на нем и доволен как слон

[greddy87 0]

а если акелловский вариант ставить, тоже обе игры переводит?

[mc-smail 4 208]

Перевод хороший.... Молодцы!!!

[LMax 26]

greddy87

Все он переводит.

[greddy87 0]

красота ^_^

[LightFlower 1]

Thanks :)

[LMax 26]

Мда, блин. Количество скачиваний резко увеличилось за те немногие минуты, что таблетка доступна в сети.

Обидно.