Bully: Scholarship Edition

[axelllerator 0]

Игра наконец вышла!!! ищется русификатор на неё

[Bkmz 2 340]

Русика не будет, через неделю выходит от 1С русская.

[Dim_on.07 3]

Русика не будет, через неделю выходит от 1С русская.

Да кто сказал что 31 игра выйдет от 1с???

[KORSARIS 0]

Ну вы понимаете что желание насладиться играй идёт быстрее качества, тоесть если я купил англ. то мне что теперь покупать русскую?

[Bkmz 2 340]

Если ты нашол деньги на забугорную лицуху то найдешь и на отечественную, а если купил пирутку то "сам :censored:".

Кому надо, тот знает на каком сайте выкладывают русики от наших локализаторов.

[Mrak 0]

Русика не будет, через неделю выходит от 1С русская

а можно ссылку на источник :)

и еще

Кстати народ в папках Булли нашел русский текст и видео с русскими субтитрами )))

Насчет текста не знаю, т.к. игру устанавливаю, а видео просмотрел ))

мож умельцы поковыряются.

----------

;) Чтобы включить русский: Идем сюда [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Rockstar Games\Bully Scholarship Edition\] и в Language меняем 409 на 419

Изменено 24 октября, 2008 пользователем Mrak

[Dimaximym 0]

Понимаю, что перевод официальный, но все же, как качество? И нету ли проблем с игрой, после русификации.

PS- не пойму почему многие разрабы так ныкают русский перевод...Неужели нельзя сделать его свободно доступным, без всяких ковыряний в реестре...

[ToXa 5]

PS- не пойму почему многие разрабы так ныкают русский перевод...Неужели нельзя сделать его свободно доступным, без всяких ковыряний в реестре...

Ну что за глупые вопросы? на территории каждой страны издатель выставит нужный язык по умолчанию. А так как скачали пиратку-вот и копайтесь в ресурсах сами!

Изменено 24 октября, 2008 пользователем ToXa

[ST GT 27]

да, правка реестра оказывается перевела язык на русский. правда я не пробывал, говорят на висте косяк какой-то...

[The buynik 0]

да, правка реестра оказывается перевела язык на русский. правда я не пробывал, говорят на висте косяк какой-то...

никакого косяка

Идем сюда

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Rockstar Games\Bully Scholarship Edition\]

и в Language меняем 409 на 419 (для XP)

Идём сюда

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Rockstar Games\Bully Scholarship Edition\]

и в Language меняем 409 на 419 (для Vista)

Изменено 24 октября, 2008 пользователем The buynik

[Matador9999 0]

А можно по пунктам,как и куда заходить чтоб русик сделать?И как там качество перевода?

P.S. а бука сама переводить будет,или просто этот перевод включат?

[alexSS 0]

ПУСК -> Выполнить -> написать regedit -> ENTER

Кто-нить встречался с проблемой вечного Loading'a после вступительного ролика ??

Изменено 24 октября, 2008 пользователем alexSS

[Matador9999 0]

Спасибо за подсказку!

[LMax 26]

Для чайников и тех, кто по каким-то причинам боиццо лезть в реестр - сделал reg-файлы аля NFS ProStreet:

http://enpy.net/forum/index.php?showtopic=1022

[Matador9999 0]

Дык там в роликах на движке субтитров нету,тогда как бука может оставить тоолько сабы?Там же большая часть сюжета подаётся в роликах на движке