Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Sorcery Saga: Curse of the Great Curry God
Метки: Загадочные подземелья, Японская ролевая игра, Рогалик, Упрощённый рогалик, Казуальная игра Платформы: PC PSV Разработчик: Compile Heart Издатель: Ghostlight Дата выхода: 4 июня 2018 года Отзывы Steam: 103 отзывов, 65% положительных -
Автор: FoxyLittleThing
Chinese Parents
Страница в Steam
Жанр: Казуальные игры, Инди, Ролевые игры, Симуляторы
Платформы: PC MAC
Разработчик: 墨鱼玩游戏
Издатель: Coconut Island Games
Дата выхода: 29 сен. 2018
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: maksМaks86 · Опубликовано:
Не вы выгнали меня, а я уже ушёл давно от вас. Просто до вас это почему-то не дошло. -
Автор: stevengerard · Опубликовано:
Ну да. Ты решил, что можно хамить руководителям и можно без спроса скрысить напоследок перевод. И напоследок вынести сор из избы. Гнусный поступок. Поэтому я тебя и выгнал, не люблю хамов и наглецов. И да, терпел это я, так как ты давно стал хамить. Обиделся, что тебя в суперпереводчики я не признал. Впредь оценивай свои силы реально. А то так и будешь ключевой пустышкой. -
Автор: Master_Of_Text_Translation · Опубликовано:
Есть же замечательные мобильные версии, можете адаптировать apk для Android? Заодно и третью часть. Без разницы нейронка или нет. Или нужные файлы отдельно скинуть, попробую в кэш добавить. -
Автор: maksМaks86 · Опубликовано:
Михаил, вы не правы. И с вами я не собираюсь спорить. По поводу редактуры я проделал огромную работу, а не просто 10 раз пробежал. Никита не даст соврать. А от вашей перестановки слов туда-сюда… Просто смешно, как вы обесцениваете чужой труд и возносите свой. Все тут знают, какой вы демагог и как любите хвалить себя. Я в группе 7 лет, а это значит, что тоже могу решать, что делать и как. Из-за вашего характера в группе никто не задерживается. Я терпел 7 лет. Хватит. Больше прошу ко мне не обращаться. -
Автор: stevengerard · Опубликовано:
Как ты мог это сделать, если ты не состоял в группе и с тобой никто не сотрудничал, и мы тебе ничего не давали? -
Автор: Malkovichi · Опубликовано:
Ранее неоднократно ставил нейропереводы от GamesVoice и им подобных. Все было ок. Конкретно тут проблема вероятно с инсталятором, либо оно не работает на моей 10 винде. Игра не запускается после установки перевода. Еще беда в том, что все дело не удаляется нормально- деинсталятор зависает C рутрекера качал раздачу. Ну, может еще хатаба попробовать надо -
Автор: ChrisNWO · Опубликовано:
эээээ неее а то самому переводить придёться а я щас занят ps5 14,20 ну и вообще то я просто угарнул, для меня интересно брать то что как кажеться не реально перевести игры без ключей шифрования и так далее -
Автор: Jimmi Hopkins · Опубликовано:
«Ничего не сделал»? Я полностью переписал и адаптировал тонны диалогов под нейтральный пол персонажей, чтобы текст в русском языке звучал одинаково естественно и корректно как за мужского, так и за женского героя.
Это огромный пласт редакторской работы.
На этом пустую полемику заканчиваем. Свою работу и уважение к сообществу мы докажем релизом. Всего доброго. -
Автор: stevengerard · Опубликовано:
Из этих 10766 кардинально отредактировано 10700, ключевой ты наш. Вся твоя работа - это накидал строк в перевод и десять раз пробежал игру с переводом, при этом ничего не отредактировав. Даже меню. Это тоже надо. Но не самое главное в хорошем переводе. Остальное делали другие люди. -
Автор: maksМaks86 · Опубликовано:
переводчики: maksMaks86 10766 (57%)
stevengerard 5613 (30%)
cbepxnova 902 (4%)
chibik_TLT 440 (2%)
DanaeC10 435 (2%)
m1staken 375 (2%)
VikingDV 119 (0%)
-
-
Изменения статусов
-
-
-
Здраствуйте· 0 ответов
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
