Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
webdriver

RUS Final Fantasy VII build 30.05.07

Рекомендованные сообщения

http://www.zoneofgames.ru/index.php/gb/game/550

Рус сырой, почти ничего не правилось.

Какие ошибки найдёте, снимайте скрины, пишите описания и высылайте на 123327[at]rаmbler.ру.

Весит всего 3 мб, но устанавливается сложно и долго.

http://tavеrna.ifolder.ru/2809577 или http://upload.com.ua/get/900393450 - Исправленные шрифты.

Исправлен глюк из-за которого вместо буквы Л отображалась буква С с хвостиком внизу; исправлен глюк из-за которого у букв, стоящих после буквы б была палочка.

У кого lgp tools не выдаёт запрос о декомпрессии, сделайте так:

1) Удалите игру.

2) Зайдите в папку с виндой, там откройте файл FICEDULA.ini, в нём найдите строчку AllowDecompression=0 и вместо 0 поставте 1, сохраните изменение.

3) Установите игру, но не устанавливайте больше ничего, ни патч, ни no-cd.

4) Установите рус. по инструкции, которая идёт вместе с ним.

5) После того как рус. будет полностью установлен, можно ставить и патч, и no-cd, и всё, что хотите

Вот что надо делать, когда нет роликов, а есть только звук:

Нужно добавить игру FF7 в список исключений ffdshow, для этого запустить Audio decoder configuration и в разделе Debug в графе Dont use ffdshow in(поставить галочку если она не стоит) выбрать edit>add и через проводник выбрать экзешник FF7 в окне, нажать открыть, а затем ок. Тоже самое проделать в Video decoder configuration.

Или:

1)удалить все видео кодеки

2)установить ff7, при установке указать, что директшоу тоже ставить, перезагрузиться

3)скопировать с диска папку movies в папку с игрой

4)поставить патч 1.02, no-cd 1.02

5)в настройках игры выбрать разрешение 640x480, вкл. nvidia TNT(если видео карта от nvidia)

Изменено пользователем webdriver

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Никак, меню в exe находится и его пока не русифицировали.

Изменено пользователем webdriver

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Никак, меню в exe находится и его пока не русифицировали.

а это так сложно сделать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Главное чтобы потом вы сделали нормальный инсталятор,чтобы русик без гемороя со всякими запаковками\распаковками ставился

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да! У меня аот был один такой итальянофикатор. запускаешь он устанавливается за пару минут и всё меню магияб предметы все на итальянском! Вот типа такого вам надо русик создать!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а это так сложно сделать?

Без спец. проги сложно, а чтобы её сделать нужен програмер, которого щас нет.

Да! У меня аот был один такой итальянофикатор. запускаешь он устанавливается за пару минут и всё меню магияб предметы все на итальянском! Вот типа такого вам надо русик создать!

А ты посмотри сколько он весит, альфа-версия такая же была, устанавливалась легко, но и весила около 50 мб, можно конечно и этот рус так же сделать, но весить он уже тогда будет около 100 мб, так что пока не можем придумать, как сделать простую установку и небольшой размер.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

]а у меня игра стала вылетать с EXE ошибкой где второва боса убиваеш и главный герой должен на магозин с цветами свалится .Может это быть из-за русификатора?

Изменено пользователем Kactus

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет, я недавно это место прошёл с русом, всё норм. было.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://tavеrna.ifolder.ru/2809577 - Исправленные шрифты.

Исправлен глюк из-за которого вместо буквы Л отображалась буква С с хвостиком внизу; исправлен глюк из-за которого у букв, стоящих после буквы б была палочка.

Изменено пользователем webdriver

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Когда примерно ждать литкоррекцию текста?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ! А в Vista финалку кто-нибудь запускал? А то при зепуске звук есть, а картинки нет. :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Народ! А в Vista финалку кто-нибудь запускал? А то при зепуске звук есть, а картинки нет. :sad:

Таже фигня... пробывал разные дистрибутивы (DVD и CD) и все патчи котырые нашел результ 1 - музыка несколько секунд потом всё умирает, а экран чёрный по прежнему. В Итоге гамаю через эмуль в ps образы ,благо перевод там класный

Изменено пользователем Oversquall

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Когда примерно ждать литкоррекцию текста?

Ещё не скоро.

Mr.47th, Oversquall попробуйте вот так сделать:

1)удалить все видео кодеки

2)установить ff7, при установке указать, что директшоу тоже ставить, перезагрузиться

3)скопировать с диска папку movies в папку с игрой

4)поставить патч 1.02, no-cd 1.02

5)в настройках игры выбрать разрешение 640x480, вкл. nvidia TNT(если видео карта от nvidia)

Изменено пользователем webdriver

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а можно как то устранить мою ощибку (пост выше) ,а то поиграть хочется?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Переустанови игру и попробуй это место пройти не ставя рус., если не пойдёт, значит у тебя что-то с игрой, а если пойдёт, значит ты так рус. уст., что игра у тебя в этом месте виснет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не у кого не вешается при поднятиии на скалу ? Замахался уже Шизо убивать.

Причем вешается и с русиком, и без него.

Стоит патч на модельки

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Новая версия — 2.5 [20250801] Перерисовал шрифт: теперь букву «е» проще отличить от буквы «с». Внёс немного улучшений в перевод текста. Улучшил автоматический установщик, теперь он может искать путь к игре на Steam Deck (инструкция по запуску .exe файла на SteamOS уже в руководстве). Автоматический установщик https://disk.yandex.ru/d/J4EwEZ5ByxWDAQ https://drive.google.com/file/d/1fZdoeMvyBcMiQ4_iYgu4d3ja_JtkiU9V/view https://github.com/Dontaz/themidnightwalk-ru/releases Архив для установки вручную https://disk.yandex.ru/d/OmadX8Tt7EnMZA https://drive.google.com/file/d/1rRnrQlqRlV2D8ls2QPruRPfODQC-_Yok/view https://github.com/Dontaz/themidnightwalk-ru/releases

      @SerGEAnt *пуп*
    • Сейчас попробовал ради приличия ещё раз попытаться перерисовать шрифт и о чудо — получилось. В ближайшие 24 часа сделаю обновление с новым шрифтом, в котором будет нормально отображаться буква “е”.
    • Проблема у всех, встречается только в описании предметов, на скриншотах тоже можно заметить. Изначально хотел перерисовать букву “е” в шрифте, но он коммерческий, поэтому моя программка не захотела его касаться.
    • Ну, лично мне удобнее для этого пользоваться сайтом, который уже ранее скидывал в примере. Заодно динамику колебаний курса видно наглядно. Заодно он удобен может быть и для жителей Казахстана (как для настоящих, так и кхм для путешественников по стим регионам) и не только.
    • Спасибо вам огромное! Очень очень ждем ваш перевод! <33
    • Dontaz, может дело в моем 24 дюймовом мониторе на 1080р, но строчные буквы “е” и “с” идентичны, сбивает с ритма прочтения, хотя смотрю скрины на сайте — всё норм.
    • Версия 1.12: изменения текста из 4.1.1.6897358 (в том числе упущенные в официальном русском); диалоги: исправлены несогласованные реплики в диалогах с Дхорном и Балтазаром у Песни Ночи; черта Heavily Armoured — Тяжёлая бронированность, по аналогии с Lightly Armoured и Moderately Armoured (была Мощная броня); исправления от paladin84; исправлены перепутанные всплывающие подсказки в сообщениях о прибавках к спасброскам улучшения умения. Берём традиционно с гитхаба (по ссылке или из файлов релиза), либо подгружаем модом (Fixed Russian translation) в менеджере модов игры.
    • При установке в корневую папку игры выдаёт ошибку, Error failed to load: js/plugins/PluginCommonBase.js на фоне чёрного фона, у меня у одного такая проблема? как фиксить?
    • Обновил русификатор до версии 0.7.2.64195.r01
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×