-
Публикации
1 639 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
13
Все публикации пользователя Sergtrav
-
Наверное, всё-таки “выглядела”.
-
«Российские интернет-пользователи не имеют доступа к открытому Интернету»: Cloudflare отчиталась, что провайдеры начали блокировать ее сервисы с 9 июня
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Технические новости
Заметно. -
И через сколько же лет сие чудо случится?
- 51 ответ
-
- перевод в процессе
- русификатор для switch
- (и ещё 1)
-
Осторожно, русофобия: в новой игре геймдиректора «Ведьмака 3» будет 15 локализаций, но не будет даже русских субтитров
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
Ужасно. И как же я теперь не буду играть в нее?!- 64 ответа
-
- blood of dawnwalker
- локализация
- (и ещё 1)
-
Речь в кат-сценах едва слышна.
-
Microsoft готовится ликвидировать свое юрлицо в России
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Люблю навальнят, не умеющих не только в знаки препинания, но и в слово «чтобы». Хорошо им без нас, хорошо. Просто так продлевают регистрацию, не корысти ради, а токмо во имя законопослушности. И площади свои тоже никому не отдают, потому как не хотят вешать ремонт разрухи на нового хозяина.- 29 ответов
-
- 3
-
-
-
Игроки сообщают об очередной волне банов турецких и украинских PSN-аккаунтов, созданных россиянами
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Кто бы мог подумать, что видеокарты с потреблением 280ватт, а именно такое было у моей 3070 MSI Suprim X, прекрасно работавшей с БП be quiet! DARK POWER PRO 11 на 550ватт, который даже не нагревался, являются бюджетными. Да и прямо сейчас с тем же блоком уже полтора года работает 4070 — явно супер-бюджетная карта, не годящаяся для апгрейда с божественной 4060. Каких возможностей? Гонять папки по 100гб с одного SSD на другой, как на Ютубе? Зачем? Просто бред, можно даже не комментировать. Ну да, апгрейд на 7800/9800X3D, условную 4070/5070(Super, Ti)/9070, добавление второго SSD на сколько угодно ТБ — это апгрейд с большой натяжкой. Смотрю, дебилизм с эмодзи продолжается. Ну и правильно, это же не баны за лайки, можно не напрягаться. -
Игроки сообщают об очередной волне банов турецких и украинских PSN-аккаунтов, созданных россиянами
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
https://www.dns-shop.ru/conf/cd60f13047bc1829/ https://www.dns-shop.ru/conf/01fbc6f8252cc96f/ Устраивает? А не в ДНС ещё червонец спокойно можно скинуть. -
Русский язык — четвертый по количеству отзывов в Steam к Clair Obscur: Expedition 33
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Фан
1% рынка, ну вы знаете… -
Завтра выйдет Clair Obscur: Expedition 33 — французская jRPG, оцененная критиками на 92/100
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Давно куплена. Даже слишком давно, сейчас на плати.ру рублей на 700-800 дешевле, чем в Стиме с комиссиями.- 229 ответов
-
- трейлер
- clair obscur
-
(и ещё 1)
Теги:
-
Россия заняла четвёртое место по числу игроков в Kingdom Come Deliverance 2
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Я смотрю, ты у нас много знаешь. Ну кроме правописания, само собой, оно настоящим знатокам не требуется.- 49 ответов
-
- аналитика
- kingdom come
-
(и ещё 1)
Теги:
-
Россия заняла четвёртое место по числу игроков в Kingdom Come Deliverance 2
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Богата куколдами земля русская...- 49 ответов
-
- 1
-
-
- аналитика
- kingdom come
-
(и ещё 1)
Теги:
-
-
«Мы старались целый год»: 1 марта Piligrim Voice выпустит русскую озвучку Lies of P
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
А может, лучше таки начать читать субтитры? Глядишь, научишься писать слово «чтобы» без ошибок. -
Новая книга про Геральта из Ривии выйдет уже в этом году
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости кино
Книга — чересчур громко сказано, скорее набор связанных единым сюжетом зарисовок. Читать можно, перевод любительский неплохой. -
Поливанов в Стиме.
-
Озвучка хорошая, но у меня теперь не выключаются субтитры.
- 137 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Что-то пошло не такЧто-то пошло не так
-
Убери Silent hill 2 с торрентов, и внезапно он никому не будет нужен.
-
-
-
-
-
Persona 3 Reload
-
Вот и оставляю: мне не нравится миллиард ошибок и сильное расхождение русских субтитров с английской озвучкой. Понимаю, настоящие эстеты играют с японской, но по-японски я не понимаю ни слова, а по-английски — очень многое, что позволяет мне не пялиться постоянно в текст, а хотя бы частично играть так, как задумано разработчиком.
- 1 401 ответ
-
- 1
-
-
- русификатор для ps3
- русификатор для pc
- (и ещё 1)