Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

«Бука» привезет в Россию коробочную версию Life is Strange

Рекомендованные сообщения


«Бука» выступит дистрибьютором коробочного «особого издания» адвенчуры Life is Strange в России. Оно поступит в продажу 29 января следующего года на PlayStation 4 и Xbox One.
«Бука» выступит дистрибьютором коробочного «особого издания» адвенчуры Life is Strange в России. Оно поступит в продажу 29 января следующего года на PlayStation 4 и Xbox One.


Особое издание будет включать в себя диск с пятью эпизодами игры, режиссерские комментарии, 32-страничный иллюстрированный альбом и диск с официальным саундтреком игры.

Spoiler

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А перевод то будет? Если будет, готов купить еще раз!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Гореть Буке в аду за английскую версию.

Без проблем прошел в оригинале и доволен, но е-мое, как же хотелось лимитку на русском языке.

Изменено пользователем GrinderZ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А откуда инфа? Из закрытых источников :) Хочется и правда узнать, будет ли на русском, как минимум Артбук. Так и про PC версию.

Даже если на оба вопроса "Нет", все равно, скорее всего возьму.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В коллекционных изданиях никакого перевода на русский язык на консолях не будет, возможно также будет и на ПК версия, в Европе по просьбам фанатов уже можно сделать предзаказ на ПК версию.

А в России видел только на одном сайте можно сделать предзаказ за 1850 рублей без учёта доставки на консольную версию игры.

Изменено пользователем SanMax07

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хотелось бы пк версию :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Будет русский - подожду и куплю. Нет - скачаю и пройду за бесплатно на фрибуте. Побольше бы инфы...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ТОЛЬКО консоли. И ТОЛЬКО оригинал. Это уже полностью официальная инфа с офф сайта.

Ну что ж, это предсказуемо. Но лучше так, чем никак. Спасибо все же Буке.

Изменено пользователем lRavenl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят,я наверно [censored]но вот объясните мне! После издевательства над Saint row, от Буки можно ожидать чего угодно! НО ЗАЧЕМ? Зачем издавать в России игру на английском, когда все кто хорошо знает этот язык давно ее купили в том же PS store и прошли по 10 раз! Ради чего? Ради саундтрека,альбома,режисерских коментариев и красивой коробочки?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят,я наверно [censored]но вот объясните мне! После издевательства над Saint row, от Буки можно ожидать чего угодно! НО ЗАЧЕМ? Зачем издавать в России игру на английском, когда все кто хорошо знает этот язык давно ее купили в том же PS store и прошли по 10 раз! Ради чего? Ради саундтрека,альбома,режисерских коментариев и красивой коробочки?

Таки ради последнего, для фанатов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ради чего? Ради саундтрека,альбома,режисерских коментариев и красивой коробочки?

Ради альбома и только. Саундтрек как бонус. Не нравится, проходи мимо. Я вот счастлив до поросячьего визга.

Да и вообще, коллекционное\памятное издание. На это и рассчитано. Без переплат, кому оно надо, давно купили в псн и стим. Смысл истерики закатывать?

Изменено пользователем lRavenl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • на их бусти и ТГ смотрел? Руководство: Русификатор для Wuthering Waves / WUWA / Канал wutheringwaves / boosty команды overlink На версию 2.8 для ПК Нужен уровень: Русификатор на неделю раньше=300 ₽ в месяц
    • Потому что странно когда в отделе радиоуправляемых игрушек появляется обычная машинка, становится самым популярным товаром, когда в соседнем отделе обычных игрушек, таких машинок вагон и маленькая тележка. То что у этой машинки номинально есть пульт управления, только вот она не едет сама, ничего не меняет. я  2 раза проходил, не помню там какой-то реальной не линейности. В Каэр Морхене Весемир дохнет не важно насколько хорошо ты подготовился к обороне. В Масс эффекте втором, в самоубийственной миссии, все могут выжить как и все умереть, зависит от подготовки. История барона как в принципе и остальные истории никакого влияния на сюжет не дают. За то на сюжет влияет, то как ты с Папашкой Цири разговариваешь. Если грубишь, цири останется ведьмачкой, а если не грубишь ему станет королевной Нильфгарда. Логично очень.  Весь сюжет состоит в принципе из того что мы ходим по всему миру и спрашиваем -А ты цири не видел? -Нет
      - А вот ты цири не видел?
      -Нет
      -А ты?
      -А да, вон она, вон туда побежала
      *Финальная битва*
        И тут в основном сюжете никакой нелинейности нету. Вся нелинейность была где то за кадром в доп квестах, и то не так чтобы сильно она ощущалась.  Секас с Трисс или Йен? Ну так там с обеими можно. Они тебя спалят в конце но никак это не повлияет ни на что. 
    • а можно узнать, на какой именно версии игры работает этот русификатор?А то в комментах пишут, что после “Хеллоуинского” обновления русификатор больше не работает...
    • Все он умеет — промптами надо уметь пользоваться.
    • Не нужно ничего отключать, что за бред. Как в этом моменте может работать пропаганда, неужели ты думаешь, что народ настолько ведомый в таком выборе? Если ты напишешь к примеру, что отдал голос какой -нибудь Диспатч и распишешь положительные моменты, то думаешь, что кто-то, кому на эту игру пофиг, отдаст из-за этого за неё голос?     Это будет скучно, надеюсь не отключат.
    • А что там сложного с последним боссом может быть? Он даже в "экстремальном режиме" проходится без особых проблем. Он может вызвать проблемы при условии, что у тебя боеприпасов не хватает, а так  даже предположить не могу, в чём с ним может быть проблема. Первый раз проходил на "максимальном уровне охраны" - ну да, там заняло минут 40 наверное, ну так это нормально, это всё-таки ласт босс, так и должно быть. А повторно уже проходил в экстремальном режиме, так прошёл со второго или третьего раза. Ну а чьи ещё? Мои и не только. Спасибо за разъяснение, а то я сам этого не понимаю.
    • Чьи ожидания? Ваши? Она и не должна была личный ожидания каждого оправдать. Игра — отличная!
    • Отбой  Оказалось, у меня версия для GamePass была сохранена как версия для Steam. Со старой версия русификатора все заработало. 
    • Это смотря какой именно”машинный” перевод, если просто Гуглом или Яндексом, то да не умеет! А если переводить с помощью Нейросетей, типа ЧАТГПТ, Дипсика или Джемени, то ему можно и НУЖНО в “промпте” задать чёткое  задание по переводу с глоссарием и даже ссылками на сайты, где нейросеть может брать для перевода дополнительную информацию! Тут на форуме есть несколько тем, как это делать правильно и даже есть “инструменты” для более удобного использования Нейросетей для перевода… Ну и сейчас фактически и нету чисто “ручного перевода”!Так как  большинство делают переводы с помощью он-лайн переводчиков типа Гугл, Яндекс или Дипла,  а кто умеет работать с нейросетями, то использует для более качественного  перевода именно их!
  • Изменения статусов

    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×