Вышел перевод The Cub

[SerGEAnt 19 942]

В наличии русский текст и текстуры.

---

Team RIG выпустила перевод вышедшего сегодня платформера The Cub.

В наличии русский текст и текстуры.

[Ленивый 4 070]

@piton4 Дело вкуса, у меня после Фаргуса и репаком Механиков на такое аллергия

Например перевод Байонетты — вставлено в начальные титры которые на надгробьях, со стилем, шрифтом и т.д. всё зашибись… но у меня от такого сразу диссонанс возникает, впечатление от игры портится (да млять, тонкая и ранимая душевная организация  у меня)

[piton4 2 471]

5 минут назад, Ленивый сказал:

Например перевод Байонетты 

Так Байонетта это мрачная, реалистичная игра, поднимающая серьёзные вопросы, и всякая отсебятина там не в тему, а здесь же, типа такая веселуха трешовая, по этому норм.

[Ленивый 4 070]

1 минуту назад, piton4 сказал:

Так Байонетта это мрачная, реалистичная игра, поднимающая серьёзные вопросы

ммм... мне она запомнилась несколько по другому… в общем Байонетта “правильный” треш в стиле DMC

4 минуты назад, piton4 сказал:

а здесь же, типа такая веселуха трешовая, по этому норм.

Да я так в общем про вставки говорил. Играть конкретно в это не буду, не моё.

ps Ладно проехали, лучше любой перевод чем никакой. А за личные хотелки платить надо

[piton4 2 471]

46 минут назад, Ленивый сказал:

ммм... мне она запомнилась несколько по другому… в общем Байонетта “правильный” треш в стиле DMC

А вопрос: носит ли Байонетта бельё под свом латексным костюмчиком…  По твоему, это несерьёзно и не важно?