Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
makc_ar

Warhammer 40,000: Sanctus Reach

Рекомендованные сообщения

Warhammer 40,000: Sanctus Reach

Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

banner_pr_warhammer40ksr.jpg

Жанр: Стратегии

Платформы: PC

Разработчик: Straylight Entertainment

Издатель: Slitherine Ltd.

Дата выхода: 19 янваля 2017

 

Spoiler

 

 

Spoiler

Warhammer 40,000: Sanctus Reach brings you to a dark era of carnage and endless war. There is no peace among the stars: the Imperium of Man is beset on all sides by all kinds of threats. Among them is the Orks, a barbaric and warlike xeno race. One of their fiercest leaders, Grukk Face-Rippa, leads his Red Waaagh! in the Sanctus Reach system. Worlds after worlds fall to billions of Orks, until only one last planet resists the green tide: the Knight World of Alaric Prime. This is where a brave company of Space Wolves makes its stand to defend the last bastion of mankind in the system…

Warhammer 40,000: Sanctus Reach is a 3D turn-based strategy game like you’ve never seen before: fast, immediate, deep, impressive to look at and incredibly fun! Lead the Space Wolves in their struggle against the Orks through two uncompromising and long story-driven campaigns: Stormclaw and Hour of the Wolf. Command several dozen different authentically crafted units and heroes, with unique and extremely detailed 3D models that bring the universe of Warhammer 40,000 to life.

The gameplay is rich and varied: spend your points, make your list, choose your deployment, and fight! Units at your disposal have different abilities, strengths and weaknesses, can level up and are carried over between scenarios. Choose among many different types of weapons, watch your flanks and make a wise use of the terrain: any tactical choice will be vital.

With a campaign system, a skirmish mode, a map generator and multiplayer PBEM++ support the game offers endless replaybility.

Features:

• Lead either the Space Wolves Space Marines in the campaign or the green tide of the Orks in skirmish battles!

• Two campaigns: Stormclaw (over 20 missions and skirmishes!) and Hour of the Wolf (over 25 missions and skirmishes!)

• Play as the mighty Space Wolf heroes Krom Dragongaze, Ragnar Blackmane and their Jarl, the High King of Fenris, Logan Grimnar as well as the Ork Warbosses Grukk FaceRippa and Mogrok da Mangla

• 30 Space Wolf units from packs of Blood Claws to the fearsome Predator – And lead the legendary Imperial Knight Gerantius!

• 30 Ork Goff units including the formidable Gorkonaut!

• Unit experience level progression though campaigns which unlock new abilities and tactical options

• Generated skirmish maps on many different types of terrain and environment

• Addictive multiplayer modes using Slitherine’s online PBEM++ server and a ranking system

Warhammer 40,000: Sanctus Reach русификатор

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/67739/

Прогресс перевода: 276.png

Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/dI7p_mTA39uxdE

Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/i/B8sR_TCf39ueS7

 

Spoiler
Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод игрушки завершён, идёт тестирование.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

7-го февраля вышла версия 1.0.10, я так понимаю этот русификатор сделан под первую версию от CODEX ? Тут не хватают стоки из новой версии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что-то не пишет никто, значит я первый буду. Мелкие и не очень исправления. На нотабеноиде тоже внёс.

Ссылку убрал, теперь это всё есть в выложенном русификаторе.

Изменено пользователем PallMall

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что там нового в Legacy of the Weirdboy? Кто-нибудь смотрел ресурсы?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      LEGO Harry Potter: Years 1-4

      Метки: Казуальная игра, LEGO, Экшен, Для всей семьи, Приключение Платформы: PC X360 PS3 SW Wii PSP Разработчик: TT Games Издатель: Новый Диск Серия: WB Games Дата выхода: 25 июня 2010 года Отзывы Steam: 971 отзывов, 81% положительных
    • Автор: SerGEAnt

      Метки: Автоматизация, Средневековье, Песочница, Стратегия, Строительство Платформы: PC Разработчик: D5 Copperhead Издатель: Gamirror Games Дата выхода: 12.12.2025 Русский язык: Интерфейс, Субтитры Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 867 отзывов, 90% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • 2.1kk (с учетом временных событий) строк вроде на Китае  (так что целую китайскую версию можно было перевести) Очень жаль что не смогли объединить силы.
    • @DOG729 вот и получается, что нафига стольким людям лепить один и тот же ОЧЕНЬ ТРУДОЗАТРАТНЫЙ перевод))  Если в начале было ради фана и всё такое, то сейчас уже люди выбрали, с чьим переводом играть. Я про большинство говорю, есть те, кто до сих пор с русиком Зета играют и хвалят А переводов на минуточку 6 штук. 6*300к строк текста(ну это так±, кто-то ещё не по одному разу их перевёл), т.е. где-то ± 2 млн строк. Сколько игр можно было перевести Ладно, шучу, это не так работает, и всё же сил на эту китайскую гачу было потрачено много, а сколько ещё будет. Так что пусть занимаются те, кому оно приносит доход и кому нравится это дело)
    • Я диалоги уже разграничили... дождусь обновы (кстати сегодня будет вроде...) ибо там много изменений, включая диалоги.  Потом по диалогам пробегусь еще раз) Но в свободное время.  Текста там нового еще не завезли, так что обновы с текстом еще не было. Все английские фразы (измененные) они хранят в sql базе, патчей… и логика ее работы чуть другая, поддерживать 2 разных формата перевода, трудозатратно. По этому проще дождаться обновлений бинарной мапы перевода.  
    • Какая прелесть! Благодарю, проект очень хорош !)
    • Asleep


      Авторы: Chillstream, Allodernat
      Тип перевода: Нейросетевой
      Версия: 2.1.6, build 20776031
      Скачать:Yandex | Boosty
      Установка: кинуть папку из архива Asleep_Data c заменой в Asleep
      в игре для включения русского языка, надо поставить русский в смене языка  
    •   Понятно. Невнимательно прочёл заголовок комента ) 13 января должна выйти демка про фурю.  Выглядит довольно интересно. https://store.steampowered.com/app/3910680/INARI/ а 27-го демка Nocturnal 2 https://store.steampowered.com/app/2847780/Nocturnal_2/ Да, для такого жанра результат отличный.    PEAK — 87M?  Не понимаю, что в этой игре такого? На первый взгляд, абсолютно бессмысленная и бессюжетная, c околонулевым по интересности геймплеем. 
    • Так Даскер и создаёт всю движуху, и не только в этой теме, но и на всём форуме.  Понятное дело, что всё сразу стало довольно печально, как только он пропал.  
    • Машинный перевод под steam Build 11131672  https://drive.google.com/file/d/1xmUY6hLmaD2MmdV3km6ucnd9cjUB8QsI/view?usp=sharing В настройках игры выбрать русский язык. (В качестве эксперимента, перевод осуществлялся с итальянского языка).  
    • Не знаю. Речь не про то. Я тоже не особо всматриваюсь, просто вижу картинку и обращаю внимание на детали, не более.  Вот если совсем не всматриваться, то разницы скорее всего не увидишь, только мне лично непонятно, а как можно этого совсем не делать если важна картинка?  Мне она важна и я к таким вещам придирчив, даже если разница минимальна, я не могу на это не обращать внимания.  Спасибо. Но я разве про что-то подобное говорил?  Речь вообще не об этом.  ДЛСС отличная технология, но не без недостатков, как и любая другая собственно. Повторюсь: речь не об этом.
    • @Plitochnik  Скорее всего можно, просто не знаю как
  • Изменения статусов

    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×