Русский BioShock грядет

[SerGEAnt 19 837]

Фирма «1С» наконец-то отправила в печать локализованную версию BioShock. Действие игры, как вы все уже знаете, происходит в середине прошлого века в заброшенном подводном городе Rapture (в версии от «1С» — «Восторг»), где мы оказываемся после странного крушения самолета в Атлантическом океане.

Спрашивайте русскую версию BioShock во всех магазинах уже с 5 октября этого года!

[Кузьмитчъ 0]

прошли уже все давно, кто-то еще локализацию ждет? :D

многие ещё даже не играли.

Вот это шняга, какой Шикарный маркетинговый ход. В очередной раз Российские издатели .... ....

у версии от 1С есть один значительный плюс - в ней нет геморойной защиты. да и для казуальных геймеров их перевод сканает...

Лучше б уже акваград оставили ...

АЛКОград с АЛКОголиками :D

Изменено 25 сентября, 2007 пользователем Кузьмитчъ

[SAня Питерский 0]

Играл в демку и честно жду локализацию, что бы поставить на полочку =)

[Noodles 0]

А прикиньте, найти в игрухе очередную запись дневника и услышать из динамиков следующее: "Когда мы оказались в Восторге, я был просто в восторге! Я не ожидал такого восторга от Восторга. Восторг охватил меня от увиденного в Восторге! О, Восторг, я не перестаю восторгаться тобой!"

[Froniki [RS] 23]

А прикиньте, найти в игрухе очередную запись дневника и услышать из динамиков следующее: "Когда мы оказались в Восторге, я был просто в восторге! Я не ожидал такого восторга от Восторга. Восторг охватил меня от увиденного в Восторге! О, Восторг, я не перестаю восторгаться тобой!"

Да это то чего нам в этой жизни нехватало терь можно со спокойной душой покончить жизнь самоубийством, зная что более тафталогичной тафталогии услышать не удасцо

[TimberSox 0]

Спрашивайте русскую версию BioShock во всех магазинах уже с 5 октября этого года!

Ждём

[DonSleza4e 0]

На самом, деле жду) Не куплю конечно, озвучка не нужна, но субтитры понадобятся) Надеюсь кто-то правку сделает с заменой на Востока на Рапчур и мутоголиков иже с ним)

p.s. Да, я не играл еще)

Изменено 26 сентября, 2007 пользователем Jerk

[yojik 0]

Чорт 1С ЖЖОТ , то акваград то восторг , надо было ещё город Экстазом назвать (по промту Rapture - Экстаз ) LOL

Хотя сам всё равно куплю и занова пройду , так как в англо некоторые слова мне были не понятны =(

[Flaw 0]

я не понимаю людей, которые не видя сего продукта начинают без причины его критиковать, выйдет игрушка вот и орите до одурения про хреновый перевод

[Farkas1 0]

....уже с 5 октября этого года!

Главное- это приписка, что сего года :D .

[Graff EL VERTIGO 0]

Хоть и прошел английскую версию, всё равно охота на версию 1С взглянуть. Так что жду пятого числа :)

[SerGEAnt 19 837]

ST GT

1-ый сабж был про очепятку со скриптами в слове 1С, надо ж было на что-то исправить после того как вы исправили...ниче умнее не нашел

Прочитал в тот момент, когда форум еще не успел обработать коды html? Везунчик!

[Silent_Hill 0]

А прикиньте, найти в игрухе очередную запись дневника и услышать из динамиков следующее: "Когда мы оказались в Восторге, я был просто в восторге! Я не ожидал такого восторга от Восторга. Восторг охватил меня от увиденного в Восторге! О, Восторг, я не перестаю восторгаться тобой!" yahoo.gif

....уже с 5 октября этого года!

Главное- это приписка, что сего года biggrin.gif .

Спрашивайте русскую версию BioShock во всех магазинах уже с 5 октября этого года!

Даже в булошных отсыпают?

ЖЖОТЕ ТОВАРИСЧИ!!я пацтолом бйусь в истерике :D

[ST GT 23]

ST GT

Прочитал в тот момент, когда форум еще не успел обработать коды html? Везунчик!

ну да, как раз сразу после того как вы разместили новость,я увидел абру-кадабру :) отписал что б исправили если захотите конечно же.

[maximovmax 62]

Flaw

я не понимаю людей, которые не видя сего продукта начинают без причины его критиковать, выйдет игрушка вот и орите до одурения про хреновый перевод

Вам мало восторга ????

Кузьмитчъ

у версии от 1С есть один значительный плюс - в ней нет геморойной защиты. да и для казуальных геймеров их перевод сканает...

наивный .....читаем внимательно сис требования :

http://games.1c.ru/bioshock/?type=syst

Минимальные

Система: Windows XP (с установленным Service Pack 2) или Vista;

Процессор: 2,4 ГГц;

Память: 1024 Мб;

Видео-карта: с ОЗУ 128 Mб;

Аудио-карта: совместимая с DirectX 9.0c;

Жесткий диск: 8 Гб свободного места;

DirectX 9.0с.

Интернет-соединение для активации копии продукта. Рекомендуемые

Система: Windows XP (с установленным Service Pack 2) или Vista;

Процессор: 2,4 ГГц;

Память: 2048 Мб;

Видео-карта: с ОЗУ 512 Mб;

Аудио-карта: совместимая с DirectX 9.0c или DirectX 10.0;

Жесткий диск: 8 Гб свободного места;

DirectX 10.0.

Интернет-соединение для активации копии продукта.

[Froniki [RS] 23]

Интернет-соединение для активации копии продукта.

А что могло быть по другому? нет =) т.к. всё тот же реЭкспорт будет присутствовать =) а так можно контролировать среду распространения игры

Мне интересно другое: Какая тама будет активация Стим или Секуром/Старфорс.

Меня здесь больше прильщает вариант Стима.