Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Скоро: Plants vs. Zombies, Tales of Monkey Island, WRC: FIA World Rally Championship

Рекомендованные сообщения

Компания «Бука» выступит издателем русской версии серии адвенчур Tales of Monkey Island, первая версия из которой, Launch of the Screaming Narwal, выйдет уже в декабре.

Также в декабре, а точнее 2 декабря в продажу поступят Plants vs. Zombies, Zuma, Bejeweled 2 и WRC: FIA World Rally Championship.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ой как вовремя-то))). Интересно, озвучивать будут?

Жду Zuma, так и не смог без перевода доиграть))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нда, спустя полгода, после того, как Tolma4 сделала финальную версию замечательного перевода на замечательную игру она выходит у нас официально. ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ой как вовремя-то))). Интересно, озвучивать будут?

Жду Zuma, так и не смог без перевода доиграть))))

Не озвучку в Tales of Monkey Island менять нельзя она сокровище игры. Интересно собираются ли они локализировать новый The secret of Monkey Island SE и Monkey Island 2 SE

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну если испоганят перевод Plants vs Zombies... Совсем перестану доверять буке.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну если испоганят перевод Plants vs Zombies... Совсем перестану доверять буке.

С чего ты взял, что перевод будет? Я не видел нигде упоминаний.

UPD.

Точно, нашёл. Ну тогда присоединяюсь.

Изменено пользователем frezzze

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
С чего ты взял, что перевод будет? Я не видел нигде упоминаний.

UPD.

Точно, нашёл. Ну тогда присоединяюсь.

Там перевод уже есть честно я уже негодую там если просто описания к игре прочитать....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хм. С ToMI весьма неожиданно. O_o

Надо скорее допиливать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хм. С ToMI весьма неожиданно. O_o

Надо скорее допиливать.

мы не тем писали тогда)

надо было не в Руссобит писать а в Буку))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Орешки против зомби очень вовремя выпустили - игру да еще и на русском не прошел наверное только ленивый :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 декабря в продажу поступят Plants vs. Zombies

Ну неужели... Что-то затянули с переводом или я так ждал, что показалось как "Год за два" ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Затянули. Они по осени обещали, потом в 4 квартале. Ну собсвтенно вот — 2 декабря выходит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

> Bejeweled 2 2 декабря

вообще-то 7 декабря выходит уже Bejeweled 3. Лучше бы ее локализовали... Хотя чего там локализовывать-то

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • 0.71 нормально работает, не корректно отображается только то что новое добавили, это некоторые части интерфейса в creations и новый квест, а всё остальное что было ранее работает.
    • 0,71 не подходит для последнего обновления!только ждать когда сделают новую версию перевода!
    • не! на оборот, у сосаликов фишка в том что каждая атака должна быть читаема и должно быть хоть какоето минимальное время на то чтобы ты понял что за атака и принял решение, парировать, уклонится или блокировать.  это фишка очень плохих сосаликов.
    • @Zemlanin Вполне вероятно, что тут может быть и совокупность причин, да. Все вместе так или иначе положительно повлияло. В любом случае, я Беседке очень благодарен за их Фолычи, хоть там и есть многое, за что стоит критиковать. Сам, если вдруг, являюсь фанатом классических игр серии, практические самые любимые игры вообще для меня  Подем серьезного модерского потенциала классических игр серии, это практически лучшее, что я мог получить от модерского сообщества)
    • про шрифты тут было немало написанно, включая ссылку на видео по созданию шрифтов, как и ссылки на коллекцию созданных пользовательских шрифтов, промотайте назад текст и поищите...
    • Это связано с тем, что полноценный инструментарий позволяющий писать скрипты, появился относительно недавно. F3 вышел, напомню, в 2008, а глобальные модификации на F1&2, здесь ты прав, действительно достаточно молоды. В немалом степени причиной и то, что люди, которые ими занимаются, зачастую уже зрелые. В том смысле, что для многих это игры юношества, в котором были только мысли что-то переделать и доделать, а сегодня эти люди знают как. Никакого не хочу обидеть, да и обидного, честно говоря, не вижу (вдруг кто-то поймет приватно), но многие отличные мододелы для Oblivion, уже дядьки и тетьки. Хотя, действительно, вероятно, какие-то новые вливания после выхода F3 и NV были.  P.S. Как-то относительно недавно проходила новость о том, что кто-то из разработчиков делился даже какими-то инструментами. Сейчас искал эту новость, с наскоку не нашёл.  После того, не означает в последствии того.    
    • попробуй удалить русификатор и Удалить в папке с игрой Starfield_ru.ini, из Starfield.ini удалить ключ sLanguage=ru Удалить из {документы}\My Games\Starfield\StarfieldCustom.ini ключ sLanguage=ru , а потом проверь игру на целостность файлов, и уже далее накати русификатор
    • Ещё вопрос. Есть ли коллекция SDF шрифтов с кириллицей для автопереводчика? Например, с обводкой или тенью у символов? У меня есть только 
      - arialuni_sdf_u2019 (18)
      - notosanscjk-regular_sdf
      - sofiasansextracondensed_light_sdf
      Они не очень подходят для игры, надписи в игре плохо видно, да и крупноваты они (кроме sofiasansextracondensed_light_sdf, но он слишком тонкий.  ). Или может есть туториал как сделать эти шрифты самому? 
      И можно ли в меню использовать один шрифт, а в игре другой?
    • В этом и суть, что модов нет, только руссификатор, а является ли 0.71 перевод старой версией? есть вероятность того, что она конфликтует с новой версией игры? 
    • У кого-нибудь мод на перевод отображается в “Созданиях” в игре у меня просто его нет, я и по поиску искал и по фильтрам UI, просто нигде его нет, кто-нибудь может знаете в чём может быть проблема  если у тебя старая версия перевода, обнови его, если у тебя стоят моды на измененный интерфейс в игре то, либо ищи перевод именно этого мода (обычно есть на той же странице мода на нексусе) либо удаляй моды на UI
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×