Tomb Raider: Anniversary

[SerGEAnt 22 518]

Компания «Новый Диск» сообщает, что игра Lara Croft Tomb Raider: Anniversary появится в продаже 1 июня 2007 года.

Первое июня – начало лета, День защиты детей и дата запланированного мирового релиза игры Lara Croft Tomb Raider: Anniversary. Но и это еще не все: 1 июня сего года – дата российского выхода новой интерпретации первого приключения Лары Крофт! Наши геймеры одновременно со всей планетой смогут полюбоваться на прелести обновленной и весьма похорошевшей за десять лет охотницы за сокровищами.

Она, как всегда, бодра, весела и находится в отличной спортивной форме. И к тому же в совершенстве владеет русским языком. Кстати, о локализации – она действительно качественная. Начиная с перевода и заканчивая озвучкой – все было выполнено на высшем профессиональном уровне.

Главную героиню вновь озвучила одобренная массами поклонников «Всероссийская Лара Крофт» – Елена Соловьева. А звуковое оформление скриптовых роликов было выполнено на оборудовании, использовавшемся разработчиками из Crystal Dynamics. При этом особое внимание уделялось такому моменту, как липсинк – совпадению артикуляции персонажей и звучащей речи. После такого язык не поворачивается назвать это простой локализацией.

Так что освобождаем гигабайты под красоту с именем Лара Крофт и ждем начала лета. Да здравствует счастливое детство! Все на охоту за Наследием!

Игра выйдет полностью на русском языке.

Диск поступит в продажу в подарочной и джевел-упаковке.

http://www.nd.ru/user_news.asp?act=show&id=1162

[LMax 26]

Вот это надо будет брать =)

[Archie47 0]

обещаниям ND с трудом верится,как всегда спортачат!Но будем надеятся на лучшее <_<

[SerGEAnt 22 518]

Игра в печати, в продаже с 7 июня. Обещается кроме джевела подарочное издание - плакат, наклейки, нашивка с символикой игры и диск с дополнительными материалами.

[LMax 26]

Игра в печати, в продаже с 7 июня. Обещается кроме джевела подарочное издание - плакат, наклейки, нашивка с символикой игры и диск с дополнительными материалами.

В одном хорошем месте уже дают копию с лицензии. Вспоминается ситуация со сталкером, когда за неделю до официального начала продаж паренек продавал свою партию =)

[npянuk 10]

Не подскажите где такое место???

[LMax 26]

Не подскажите где такое место???

Низя

[elaveS 0]

Уже в нете даже выложили, а вот в магазах не видно. Действительно сталкер напоминает.

[animatic 0]

а сама локализация то как?

[cleric 11]

animatic

в наличии то есть, но не вскрывал пока - и так подозреваю, что актеры из русской Легенды, а значит вполне приемлимая

[Commander 0]

а сама локализация то как?

Локализация на уровне Легенды. Актеры теже.

[NightWolf 1]

Локализация - зачетная. какеловцам и бюковцам надо брать у НД пример !

[Майк 0]

поддержу, локализация НД очень хорошая

[SerGEAnt 22 518]

Голос у Лары вообще к ней не подходит имхо.

[Commander 0]

Голос у Лары вообще к ней не подходит имхо.

меня устраивает

может потомучто я не слышал оригинал, но тем и лучше