Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
carter

Aura 2: The Sacred Rings

0wn3df1x

Сообщение добавлено пользователем 0wn3df1x

Рекомендованные сообщения

Aura 2: The Sacred Rings

  • Разработчик: Streko-Graphics
  • Издатель: Акелла
  • Дата выхода: 7 марта 2007 года
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

немного посмотрел ресурсы. титры в видеороликах перевести не проблема - русский текст игра поддерживает без проблем.

кое-какая графика (описание предметов) лежит в .\Predmets

остается не ясным, как переводить всякие книги, которые прошиты в файлах *.nmo . чем этот формат распаковывается/запаковывается - я не знаю. =(

ждем русификатора от neogame.. =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а переведи всё кроме их ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да ты что.. Ж) я не настолько хорошо английский знаю, да и нет сейчас времени (плюс еще висит незаконченный проект).. я только могу помочь в исследовательском плане.. =) да и без перевода графики будет тяжко.. а на первом же экране книга с подсказками к решению загадки какой-то.. и судя по первой игре, здесь все тоже будет не просто..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ясно..значит игру откладываем ,до времён неогейм или 7ми Волков.. (Аура 2 : Священные Кольца.- великолепная игра жанра adventure, с прекрасной графикой, огромными простором для исследования и оригинальными и интересными головоломками. Классический для этого жанра геймплей, сходный с серией Myst, и интуитивно понятное управление делает Aura 2: The Sacred Rings привлекательной как для новичков, так и для опытных поклонников adventure-игр.

В продаже с 25го марта)

Изменено пользователем carter

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

"без паники". =) от неогейм версия уже вышла. cdman сказал, что как только игра к нему попадет - разместит русификатор.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

отлично! ждем с нетерпением!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

благодарствуем ..мож кто сделает альтерн.линк на какой либго слил.ру\ифолдер

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
благодарствуем ..мож кто сделает альтерн.линк на какой либго слил.ру\ифолдер

http://repsru.ifolder.ru/1518779

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Русификатор от NeoGame:

спасибо!

а перевода книжек/записок нет, не знаешь? или забыл включить в русификатор? =)

предположительно, они в файлах:

Scenes\*\*.nmo

Predmets\*.jpg

Изменено пользователем denus

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Onzi
      Русификатор Sucker for Love: First Date

      Нейросетевой перевод по глоссарию, проверялось на версии build 9165974
      Т.к переводилось по глоссарию путаниц с полом персонажей минимальна. Демонстрацию прикрепил.
      Перевод серий игр Sucker for Love будет, как и скоро вышедшую Sucker for Love: Crush Landing
       
      Были сделаны шрифты , уменьшение текста.
       
      Установка:  распаковать в папку игры с заменой (Sucker for Love\...)
      бусти \ видео
       
    • Автор: SerGEAnt
      Говорят, игра была переведeна на PS1, а структура от той версии почти не отличается.



×