Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
St@SoN.ru

Сайлент Хилл

Рекомендованные сообщения

Смотрел тизер, фильм обещает быть :cool:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Фильм слабый. Сюжет не Ахти, Актёры подобраны боле менее., Монтаж фильма сделан на 2! Те кто професионально занимались или занимаются видео обработкой тот сразуже увидит 1000 косяков! Лично мне фильм совсем непонравился!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да ладно фильм отпад... по первой части Сайлента сделан... хотя я сначала подумывал по второй... Вот будем сидеть и ждать теперь када они продолжение сделают, а они его сделают 100%... Если судить по Обители зла, то продолжение выдет примерно через 1,5-2 года...увы... долго ж ждать придется... :sleep::sleep:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот сам как атрыл его у знакомых так и пасматрел...

Тока единственное шо, качество видео - атстой (экранка) :sad: <_<

Убивать фсех этих пиратоф нада, каторые делают такие копии!!! :russian_roulette::mad:

А так фильм фприципе панравился, вот терь исчу на ДэВэДэ и фкачестве...

Но фсеже фильм хуже игры...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

НАРОД ГДЭ МОНА СКАЧАТЬ Silent Hill фДэВэДэ качестве???

[ioG] Пред за два поста подряд. Пред за большие буквы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Посмотрел фильм...очень понравился. Съёмки просто гениальные (попадаются моменты когда камера стоит в таком же ракурсе как в игре, и героиня совершает такие же действия), ну а что же говорить о фонарике и сломаном радио? =) Это в лучших традициях игры. Смотрел дублированный (пираты могут постараться на славу и не раскрыть сюжет фильма). Я неочень понял конец фильма...когда она возвращяется домой...но возможно так было задуманно режисёром. Пропус такого фильма - уголовно наказуем =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Посмотрел. Слабейшее начало фильма спасло его же отличное окончание вполне в духе игровой серии. Как ни странно, очень порадовали монстры и спецэффекты - сделаны просто шикарно. Однако они совсем не страшные - скорее жуткие, отторгающие.

А мне наоборот кажется: начало классное а в конце както слабелько.

А монстры неплохо сделаны, вспоминаю 2 сайлент (Пирамида, медсёстра)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Конец на самом деле ясен.Все погибли ещё при аварии когда ехали в silent hill.Вот и получается что по фильму события идут в двух измерениях.

Изменено пользователем V.P.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сам в игру не играл. Фильм посмотрел. Довольно неплохой. :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вчера посмотрел. В принципе неплохой фильм. По-крайней мере не скучный. Забавные монстры там. :yahoo:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если смотреть просто фильм ужасов, а не фильм по игре, то очень не плохо. А если смотреть как фильм по игре то на 3 балла. До атмосферы и духа игры Silent Hill фильму ой как далеко. :no:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если смотреть как фильм ужасов то человек никогда не игравший в игру ничего толком не поймет, а если смотреть, как фильм снятый по игре то человек игравший в игру не поймет зачем так сделали :fool: Сюжет перевернули с ног наголову. С какого-то ... бегают пирамидоголовые и другие монстры со второй части игры - вообще не в тему. Ведь монстры в первой игре были сотворены воображением Алессы, ее страхами, а тут... :mad: Фильм вообще не страшный, был момент неожиданности с ведром, создатели фильма хотели сделать ставку на атмосферу - НИЧЕГО У НИХ НЕ ПОЛУЧИЛОСЬ. Было несколько интересных моментов с радио, с трубами, а в остальном :russian_roulette: Клаудиа - добрая - это додуматься надо УЖАС ваще не умеют фильмы снимать. Во всех играх Silent Hill мы всего два раза играли за девушку - во второй за Мери в дополнении и в третьей за Хизер. Смотрел по Mtv про съемки фильма - так актеры даже не играли в игру :russian_roulette: Фильм не понравился писать можно много и долго - фанатам игры там ловить нечего :rtfm: !!!

Изменено пользователем MaksIMka-LivE

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как не странно, но фанатам игры понравилось :fool: . Как пример голосовалка на одном из фансайтов.

Смотрел по Mtv про съемки фильма - так актореы даже не играли в игру
Девченка игравышая Алесу играла в sh1 чтобы лучше понять свою роль. Правдо дошла только до первой встечи Гари в кофе с Сибил :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как не странно, но фанатам игры понравилось

Я можно сказать фанат SH. Причем первая часть - моя любимая. Но фильм мне совершенно не понравился. Наверно из-за того, что там не было такой атмосферы, как в SH1.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну незнай незнай. Че ловить в этом фильме фанатам??? А в Silent Hill 1, чтобы понять Алессу игру как минимум надо пройти раза 3 :rtfm: Кстати да, встреча Гари и Сибил в самом начале игры :D Как фанам мог понравиться такой фильм?? В этой голосовалке, которую ты дал - проголосовало откровенно мало человек. Это необъективная оценка фанов игры!! Он многим понравился уже из-за того, что его снимал хотя бы не Уве Бол :buba: Да и не многие поняли вообще весь смысл игры, всю ее атмосферу. Так что фанатами их назвать трудно. Фанаты бы загрызли за малую неточность.

Изменено пользователем MaksIMka-LivE

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну незнай незнай. Че ловить в этом фильме фанатам??? А в Silent Hill 1, чтобы понять Алессу игру как минимум надо пройти раза 3 :rtfm: Кстати да, встреча Гари и Сибил в самом начале игры :D Как фанам мог понравиться такой фильм?? В этой голосовалке, которую ты дал - проголосовало откровенно мало человек. Это необъективная оценка фанов игры!! Он многим понравился уже из-за того, что его снимал хотя бы не Уве Бол :buba: Да и не многие поняли вообще весь смысл игры, всю ее атмосферу. Так что фанатами их назвать трудно. Фанаты бы загрызли за малую неточность.

Полностью согласен :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Анализ других языков помог повысить точность и теперь стало значительно лучше. Пропусков всё ещё много, но хотя бы ошибочных совпадений я в начале игры не встретил. Если кому-то прям люто не терпится, то вот — https://disk.yandex.ru/d/IYXQuHK_0p4KBw Хотя пока я бы не рекомендовал так проходить игру. Попробую ещё по тексту точность повысить и, возможно, увеличить количество найденных фраз. Правда в оригинале текст со звуком пока сопоставить не получается, в отличие от ремейка. Походу придётся виспером прогонять, что не особо быстро и тоже не исключает ошибки, но всё равно в теории должно помочь неплохо увеличить количество совпадений. На данный момент сопоставлено 6138 файлов (ошибки не исключены, но едва ли их прям сильно много). Думаю, если получится добить это значение до ~8-8,5к, то это и будет вся оригинальная озвучка, учитывая что сюжетку в нашем времени там вырезали. 
    • Всем привет.  Я пока что живой, так что не волнуйтесь если что )  Ситуация для меня вцелом не изменилась, всё так же не могу смотреть на экраны, к сожалению. В следующем месяце лягу в больницу на отделение психосоматики, комиссию уже прошёл. Всё свободное время теперь провожу на улице, если во дворе никого из знакомых нету, то шатаюсь по городу как привидение до часу ночи. Дома находиться невыносимо. Это как будто у меня отняли тысячи миров и заперли в каком-то одном месте, в клетке. Бывает , что я начинаю сомневаться в реальности случившегося, это кажется бредом и такого не могло произойти. Но... это произошло, и именно со мной ) Сейчас стало чуть легче, ощущения притупились, а вот первое время было вообще тяжко. Помнится, как-то в сумерках присел на присел где-то на поребрик передохнуть, накрапывал небольшой дождик, и ехал робот для развозки еды, что-то пропищав проезжая мимо. И мне его так жалко стало, он выглядел таким одиноким и несчастным, что у меня из глаз слёзы пошли, пришлось приложить усилие чтобы на расплакаться ) Это к слову о душевном состоянии. Но повторюсь, что сейчас стало получше. Скучаю по общению с вами, хочется пообсуждать новые игры и всё связанное. Не выдержал и взял за 1229 длс к Дум. Так сказать, с надежной на будущее ). Может на днях даже зайду в стим, запущу на пару минут для.
      С 1 июля Билайн начал перешёл  на новый тип подключения (IPoE), и ютуб сразу же  помер, бесповоротно судя по всему. Да и порнхаб тоже (зайти можно, но видосы не грузит). Но на всё это мне на данный момент практически пофиг.
    • Вышел русификатор на ПК (Steam / GOG / EpicGames)
    • Приветствую. Очень рад что почти сразу появился человек, которых хочет перевести такую интересную игру.
      Я сам тоже занимаюсь переводом малоизвестной игры Aurora 4x с согласования разработчика. Но я использую более простой метод через декомпилятор .exe файла и редактирования + простое изменение базы данных файла .db
      Я могу чем нибудь помочь с таким уровнем или лучше “под ногами не мешаться”?)

      p.s. Я играл в отца этой игры — Seedship, так что есть некоторое понимание контекста игры и наполнения, ну и плюс сфера космоса как основное увлечение помогает
    • Под версию 1.5.0, очень надеюсь, через 1-2 недели, не от меня зависит. Всю работу по самому тексту перевода выполняет один человек, руководствуясь исключительно своими предпочтениями. Работа эта не нацелена на массового пользователя, как с остальными проектами.
    • Зарегился чтобы просто сказать — ТЫ КРАСАВЧИК!
      Вот бы ещё на первую часть кто-то что-то адекватное выпустил в плане озвучки.
    • Привет, в новом обновлении вернулась ошибка в открытом мире опечатка в слове Палящие Пустошиs  
    • Порт русификатора от  most2820, проверил на последней версии https://drive.google.com/file/d/1HffplQC-DOA5iPAG1PfEZq6Q8wP7AUXO/view?usp=drive_link @VALLOKEY @SerGEAnt 
    • Понял, @Zarudnev? Не делай больше нейроозвучек, потому что как сказал @Universal312, оказывается спокойно можно проходить с субтитрами и наслаждаясь оригинальной, качественной, эмоциональной озвучкой! , а он ведь не ошибается!
  • Изменения статусов

    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×