The Great Ace Attorney Chronicles

[SerGEAnt 24 882]

The Great Ace Attorney Chronicles

• Метки: Визуальная новелла, Приключение, Детектив, Аниме, Тайна
• Платформы: PC PS4 SW
• Разработчик: Capcom Entertainment
• Издатель: Capcom Entertainment
• Серия: Ace Attorney
• Дата выхода: 27 июля 2021 года
• Отзывы Steam: 4939 отзывов, 93% положительных

Погрузитесь в очаровательный и остроумный мир поиска улик, дедукции и драматических словесных баталий в зале суда с этим набором из двух историй о приключениях молодого юриста Рюноскэ.

Скриншоты

[SerGEAnt 24 882]

Цитата

Версия 1.02 нейроперевода The Great Ace Attorney Chronicles

• Исправлены редкие пропуски текста в диалогах и формат времени
• Полностью переведено меню дополнительных материалов
• Исправлено форматирование описаний улик
• Переведены названия эпизодов и глав в меню "Выбор приключения"

В следующих обновлениях планируется улучшение консистентности имен персонажей, перевод доп. эпизодов и исправление обнаруженных проблем. 

[SerGEAnt 24 882]

Цитата

Версия 1.03 нейроперевода The Great Ace Attorney Chronicles

• Переведены дополнительные эпизоды
• Улучшена согласованность имен персонажей и названий
• Небольшие правки по всем диалогам

[SerGEAnt 24 882]

Цитата

Версия 1.04 нейроперевода The Great Ace Attorney Chronicles

• -Фикс крашей в некоторых местах

[Tetra 14]

выкатил версию 1.05 — https://t.me/gaming_plus_ts/50

• Исправлен краш в 8 деле "Усопшая душа"
• Много правок текста и доперевод строк по 5 делу "Тайная история"
• Исправлены слишком большие описания персонажей в материалах дела, которые выезжали за поля
• Удалены лишние пробелы у слов в кавычках, которые выделялись цветом
• Исправлено форматирование у строк с указанием времени и места

[daore_san 8]

On 4/23/2026 at 7:29 AM, SerGEAnt said:

The Great Ace Attorney Chronicles

• Метки: Визуальная новелла, Приключение, Детектив, Аниме, Тайна
• Платформы: PC PS4 SW
• Разработчик: Capcom Entertainment
• Издатель: Capcom Entertainment
• Серия: Ace Attorney
• Дата выхода: 27 июля 2021 года
• Отзывы Steam: 4939 отзывов, 93% положительных

Погрузитесь в очаровательный и остроумный мир поиска улик, дедукции и драматических словесных баталий в зале суда с этим набором из двух историй о приключениях молодого юриста Рюноскэ.

  Скриншоты (Reveal hidden contents)

Translators Outside of the Box выпустили полный перевод первой части пару дней назад! https://vk.ru/wall-213711255_612

[mr_leonov 1]

Привет! Мы там выкатили 5 главу (Translators Outside the Box)

Можете обновить у себя информацию и скриншоты, если не сложно? Для зеркала также проще использовать нашу ссылку на гугл диск, её в группе ВК можно найти. Надеюсь никаких нежелательных изменений в архив не встраивали?

Изменено Воскресенье в 08:54 пользователем mr_leonov