Shakedown Hawaii
Автор:
SerGEAnt, в Русификаторы
- Русификатор (текст) — для ПК-версии
- Русификатор (текст) — для Switch-версии
- Русификатор (текст) — для PSVita-версии
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Taival Метки: Приключенческий экшен, Открытый мир, Для нескольких игроков, Коллекционирование существ, Уютная Платформы: PC Разработчик: Bonobo Software Издатель: Level Up Gaming Дата выхода: 14.07.2026 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 69 отзывов, 75% положительных -
Автор: NekoNya · Опубликовано:
Короче. Я все перевел, но появилась новая проблема. Игра не стартует после того, как ее начать из главного меню… я хз, что оно там перевело, но приношу извинение за то, что дал ложную надежду. Пока я отправил файл на проверку и сравнение по скриптам, может поможет, но могу уже скинуть, что есть -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Команда RuInLocalisation выпустила русификатор для MMORPG Tycoon 2 — игры про создание собственной MMORPG Команда RuInLocalisation выпустила русификатор для MMORPG Tycoon 2 — игры про создание собственной MMORPG. -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
MMORPG Tycoon 2 Метки: Разработка игр, Градостроение, Песочница, Менеджмент, Симулятор бога Платформы: PC Разработчик: VectorStorm Издатель: VectorStorm Дата выхода: 06.01.2020 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 2906 отзывов, 86% положительных -
Автор: N3XU5 · Опубликовано:
Да, об этом и речь - артефакты и отсутствие некоторых эффектов. Тут это, ещё один проект находится в разработке по вторым Гирям на ПК - NEXU2. С новым контентом и с современными фичами, чтобы это ни значило. Но его пока нет в публичном доступе. Утверждают, что есть и будет пострелизная поддержка. -
Автор: Gerald · Опубликовано:
Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/1047010/Synergia/?curator_clanid=12668505 Synergia — это визуальная новелла в жанре юри-триллера, действие которой разворачивается в киберпанковском будущем, окутанном прекрасной, уникальной и яркой неоновой эстетикой. На краю света любовь иногда становится самым тяжким преступлением.
История
Силы, опытной полицейской с угрюмым взглядом на жизнь и проблемами с гневом, не ожидающей от жизни ничего, кроме запаха озона, ослепительных неоновых огней и вездесущего пара из канализационного люка. По крайней мере, до тех пор, пока подозрительная подруга не заменяет её сломанного домашнего андроида в качестве услуги. Усовершенствованный, более эффективный и удивительно проницательный, робот MARA начинает проникать сквозь закалённую внешность Силы и, возможно, даже залечивать старые раны своей новой владелицы — если Сила сможет расшифровать повторяющийся кошмар, который приносит этот процесс. Вскоре Сила и Мара создают уникальную — хотя иногда и непростую — связь. Неизвестно Силе, но как раз когда её жизнь начинает обретать нормальный оборот, технологический гигант Velta Labs узнаёт о существовании Мары и проявляет таинственный интерес к андроиду. На горизонте назревает война, непохожая ни на одну из предыдущих, участники которой молча выбираются, и судьба одного андроида может решить исход войны: мир, расцвет новой религии или технологическая сингулярность, превосходящая всякое понимание. Функции В общей сложности около 100 уникальных фонов и компьютерной графики. Более 20 персонажей, каждый с интересной предысторией и характером, органично вплетенными в повествование. Примерно 6-9 часов игрового процесса Уникальная, яркая художественная эстетика, пронизывающая неоновый антиутопический сеттинг игры. Прекрасный, яркий саундтрек, дополняющий эстетику игры, написан Энди Энди Ханом, одним из композиторов Katawa Shoujo и Sense: A Cyberpunk Ghost Story. Выбор, который оказывает глубокое влияние на путь главного героя и окружающий его мир, с несколькими концовками.
В настоящее время доступно на английском, упрощенном китайском и испанском языках. Русский и японский языки появятся в ближайшее время. -
-
Автор: Gerald · Опубликовано:
Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/3109270/Good_Night_Pan_Pan/ Переживите ночь в заброшенном торговом центре Гонконга.
Работа в ночную смену в умирающем торговом центре — это тяжело, но делать это в одиночку во время тайфуна в первую ночь Фестиваля Призраков — это настоящий кошмар. В игре «Спокойной ночи, Пан Пан» вы играете за Ли Ли Цзе, молодую охранницу, которая проводит свою первую ночь на работе — одиночную ночную смену в почти заброшенном торговом центре в районе Шамшуйпо, Гонконг. Ходят слухи о пропавшем владельце магазина, слышны жуткие звуки и тревожные тени, но смертельная правда ждет своего раскрытия.
Особенности игрового процесса:
Уклоняйтесь от злобного духа : Перемещайтесь по клаустрофобным коридорам торгового центра, избегая мстительного Юн Гвая. Бегайте, уворачивайтесь и прячьтесь, чтобы оставаться на шаг впереди призрачного присутствия, которое вас преследует.
Решайте головоломки : Используйте свою смекалку, чтобы решать головоломки и раскрывать секреты, скрытые оставшимися владельцами магазинов. Каждая найденная вами подсказка приближает вас к побегу из кошмара.
Управление ресурсами : Тщательно организуйте свой инвентарь и используйте традиционные даосские методы, чтобы защитить себя от сверхъестественной угрозы, скрывающейся в тени.
Уникальный сеттинг и сюжет : Погрузитесь в захватывающую историю, сочетающую в себе кантонские криминальные сюжеты, фольклор и фирменный стиль киберпанк-хоррора от SUZAKU, предлагая свежий взгляд на жанр ужасов с талисманами.
От разработчиков Sense: A Cyberpunk Ghost Story :
SUZAKU, разработчики игр "Sense: A Cyberpunk Ghost Story" и "SENSE/s: Midnight", представляют "Good Night Pan Pan" — короткометражный хоррор на выживание, полный напряжения и острых ощущений. Независимо от того, являетесь ли вы поклонником жанра или новичком, приготовьтесь исследовать темную тайну подземелья Гонконга и пережить ночь.
Готовы ли вы столкнуться с ужасом Good Night Pan Pan и раскрыть леденящие душу секреты торгового центра? -
Автор: Dev32 · Опубликовано:
Hollow проходится от и до без проблем. Иногда всплывают незначительные графические артефакты и все. -
Автор: parabelum · Опубликовано:
К концу года будет тестинг Unity 7. А уже в начале следующего года официальный запуск. Посмотрим что эта версия нам принесёт в плане работы с ПО. Седьмая версия обещает быть глобальной, изменения ядра, много графических нововведений, оптимизации и быстродействия.
-
-
Изменения статусов
-
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?· 0 ответов
-
Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.· 0 ответов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
