Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Локализация Split Fiction выйдет в ноябре

Рекомендованные сообщения

112144-Split%20Fiction%20-%20%D0%9F%D0%B

Студия Mechanics VoiceOver сообщает, что локализация Split Fiction почти завершена.


Студия Mechanics VoiceOver сообщает, что локализация Split Fiction почти завершена и выйдет в этом месяце.

Цитата
  • Переносов по-прежнему не планируется и релиз ожидается в этом месяце.
  • Сведение звука активно продвигается и уже даже близится к концу, так что очень скоро начнётся глобальное тестирование.
Скрытый текст
Скрытый текст

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Извиняюсь что не в тему, но может кто знает, нейро озвучку к The Outer Worlds 2, кто нибудь пилит уже?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Одна из тех игры, которым точно нужна озвучка т.к. диалоги идут на фоне экшона. А вот всякие РПГ с говорящими головами в озвучке точно не нуждаются т.к. дочитать реплику всегда успеваешь раньше, чем актер пафосно с натуги и придыханием её произнесет. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 08.11.2025 в 13:22, SerGEAnt сказал:

Студия Mechanics VoiceOver сообщает,

Эхх, а когда там System Shock 2? Обещали осень, я уже в позе ждуна 2 месяца сижу :curtsey:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, lordik555 сказал:

Эхх, а когда там System Shock 2? Обещали осень, я уже в позе ждуна 2 месяца сижу :curtsey:

Это к GV.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 часов назад, Сильвер_79 сказал:

Это к GV.

Ну это понятно, но я думал выпустят раньше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, lordik555 сказал:

Ну это понятно, но я думал выпустят раньше.

А они хоть какие-то сроки ориентировочно писали? Не помню просто.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Сильвер_79 сказал:

А они хоть какие-то сроки ориентировочно писали? Не помню просто.

Угу, писали:

...ээ, что-то приставочка “эту” меня сейчас смутила :D Не замечал её раньше.

По-видимому можно начинать другое проходить пока.

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun

      В ролике об русскоязычной локализации приняли участие актеры и режиссеры дубляжа, работавшие над серией около 20 лет назад (среди них Петр Гланц-Иващенко, Федор Сухов, Ислам Ганджаев и Сергей Габриэлян-мл.). 
      THQ Nordic обнародовала дневник разработчиков ремейка Gothic, посвященный озвучке игры на английском, немецком, польском и русском языках.
      Конкретно в ролике об русскоязычной локализации приняли участие актеры и режиссеры дубляжа, работавшие над серией около 20 лет назад (среди них Петр Гланц-Иващенко, Федор Сухов, Ислам Ганджаев и Сергей Габриэлян-мл.). 
      Релиз новой Gothic состоится в первом квартале следующего года.
    • Автор: SerGEAnt

      Она выйдет «скоро».
      ElikaStudio анонсировала русскую локализацию красивого хоррора Bye Sweet Carole.
      Она выйдет «скоро».


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×