Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Угораете что ли, шрифт адовый просто. Одни машинные “переводы” в новостях, zoneofgames уже в помойку превращается.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@minasa радуйся, что игры переводят, да не идеально, но на приемлемом уровне, вручную ты бы и 20% тут не увидел переводов. Насчет шрифта, пофикшен он, ты бы сначала поиграл, а потом уже говорил о качестве перевода.

Изменено пользователем Chillstream
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, Chillstream сказал:

@minasa радуйся, что игры переводят, да не идеально, но на приемлемом уровне, вручную ты бы и 20% тут не увидел переводов. Насчет шрифта, пофикшен он, ты бы сначала поиграл, а потом уже говорил о качестве перевода.

А чему ему радоваться, если многие игры все равно останутся без перевода?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
19 минут назад, Rost1 сказал:

А чему ему радоваться, если многие игры все равно останутся без перевода?

Без нейропереводов игр без перевода было бы гораздо больше. 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 часов назад, Сильвер_79 сказал:

Без нейропереводов игр без перевода было бы гораздо больше. 

Согласен, еще бы все нейропереводы были на хорошем уровне языка и без путаницы с полами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Команда Chpok Street выпустила русскую озвучку для именитого слэшера Devil May Cry 5.
      Озвучена игра без дополнения.
      Боярский Павел - Куратор проекта / переводчик Ирина Козюра - менеджер проекта / переводчик  Никита Шишкин - техник / звуковой инженер  Кирилл Каллаш - Данте / монстры  Екатерина Вдовик - Нико  Мага Джамаладинов - Неро  Михаил Чадов - Грифон Глеб Борисов - Вергилий  Никита FSLB - Ви / переводчик Дмитрий Мальков - Моррисон / Цербер гром  Софья Бажанова - Леди  Евгений Рыбьяков  - Кризисный сотрудник по звуку  Мария Примпе - Малфас  Елизавета Московченко - Триш  Николай Скитченко - Цербер лёд / радио  Николай Олейник - радио Руслан Yeti_Vo - вояка  Татьяна Загорская - Кирие / Петти
    • Автор: SerGEAnt

      @allodernat смастерил нейросетевой русификатор для новеллы Accidentally.
      @allodernat смастерил нейросетевой русификатор для новеллы Accidentally.






Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×