No Sleep for Kaname Date — From AI: The Somnium Files

[ahmadrahimov888 24]

No Sleep for Kaname Date — From AI: The Somnium Files

• Метки: Приключение, Визуальная новелла, Интерактивная литература, Выбери себе приключение, 3D
• Платформы: PC
• Разработчик: Spike Chunsoft
• Издатель: Spike Chunsoft
• Дата выхода: 25 июля 2025 года
• Отзывы Steam: 447 отзывов, 83% положительных

Айрис похитили инопланетяне?! Оказавшись на борту таинственного НЛО и получив задание завершить странную игру о побеге, Айрис знает, что есть один человек, на помощь которого она всегда может рассчитывать: Канаме Дейт, Псайнсер!

Скриншоты

пытался вскрыть файл resources.assets, но внутри так и не обнаружил текст игры. Прошу разбирающихся помочь

[ahmadrahimov888 24]

Первая версия русификатора к No sleep for Kaname Date - From AI: Somnium files
Кидать в директорию игры с заменой: "Диск:\SteamLibrary\steamapps\common\NoSleepForKanameDate\NoSleepForKanameDate_Data\StreamingAssets\Text\en"
Есть проблемы со "сползанием" текста в настройках.
https://www.playground.ru/no_sleep_for_kaname_date_ai_somnium_files/file/no_sleep_for_kaname_date_ai_somnium_files_rusifikator_v1-1787373
https://t.me/ahmadrahimov888/922

[SerGEAnt 22 871]

 

[VNlover 1]

Спасибо за перевод! Он машинный или ручной?

[ahmadrahimov888 24]

@VNlover машинный. Возможно буду делать позже ручной

[Roman0978 4]

11 часов назад, ahmadrahimov888 сказал:

@VNlover машинный. Возможно буду делать позже ручной

Спасибо за перевод