Вышла украинская локализация Stronghold: Definitive Edition

[SerGEAnt 22 695]

Некий Veymo выпустил украинский дубляж для отличной стратегии Stronghold: Definitive Edition.

---

Некий Veymo выпустил украинский дубляж для отличной стратегии Stronghold: Definitive Edition.

Скрытый текст

[piton4 5 159]

Ни фига, а “чешский” оказывается тоже весёлый.    "падло с быдлом на плавидле" — статный парень с веслом на лодке.

[Сильвер_79 8 531]

1 час назад, piton4 сказал:

Ни фига, а “чешский” оказывается тоже весёлый.    "падло с быдлом на плавидле" — статный парень с веслом на лодке.

Где-то в недрах рабочего компа лежит прикол на тему разных фраз на разных языках, которые весело звучат на русском. И вот эта падла там тоже была.

Изменено 20 часов назад пользователем Сильвер_79

[piton4 5 159]

7 минут назад, Сильвер_79 сказал:

 И вот эта падла там тоже была.

Даже не верится, что так произноситься может )

[Tirniel 1 239]

56 минут назад, piton4 сказал:

  "падло с быдлом на плавидле" — статный парень с веслом на лодке.

Не удивлюсь, если у нас когда-то кто-то сильно недолюбливал статного (гре)“чешского” парня по имени (судя по всему) Харон, что соответствующие по звучанию слова стали иметь матерный оттенок.

Изменено 20 часов назад пользователем Tirniel

[edifiei 5 977]

10 часов назад, piton4 сказал:

Ни фига, а “чешский” оказывается тоже весёлый.    "падло с быдлом на плавидле" — статный парень с веслом на лодке.

Не гуглите по испански

 «Чёрный костюм для моего внука» 

Изменено 11 часов назад пользователем edifiei

[Сильвер_79 8 531]

Да дофига подобных приколов. Вот, нашел большой список. Учите иностранные языки.