Вышла украинская локализация Stronghold: Definitive Edition

[SerGEAnt 23 201]

Некий Veymo выпустил украинский дубляж для отличной стратегии Stronghold: Definitive Edition.

---

Некий Veymo выпустил украинский дубляж для отличной стратегии Stronghold: Definitive Edition.

Скрытый текст

[Oleg Soev 26]

Я просто обожаю украинский! Ни один другой язык не заставляет меня улыбаться ещё до того, как я понимаю хоть одно слово. Украинцы, вы как ходячий бесплатный курс хорошего настроения, люблю вас ❤️

[Mertisadon 683]

Польский ещё весёлый. Но, конечно, на пальму первенства не претендует.

Немного лингвистического шовинизма и день уже становится лучше.

Изменено 28 июля пользователем Mertisadon

[Ленивый 5 189]

17 минут назад, Mertisadon сказал:

Польский ещё весёлый. Но, конечно, на пальму первенства не претендует.

Немного лингвистического шовинизма и день уже становится лучше.

Сужу только по Ведьмаку, но мужские голоса на польском звучат хорошо. Хотя если языка не знаешь всё это вкусовщина ес-но.

[Mertisadon 683]

36 минут назад, Ленивый сказал:

Сужу только по Ведьмаку, но мужские голоса на польском звучат хорошо. Хотя если языка не знаешь всё это вкусовщина ес-но.

В “Хроники Митраны: Архолос” тоже хорошая польская озвучка...но это не отменяет “япердоле” и “курва бобра”.

Изменено 28 июля пользователем Mertisadon

[Ленивый 5 189]

23 минуты назад, Mertisadon сказал:

...но это не отменяет “япердоле” и “курва бобра”.

Языковые мемы у всех есть, рандомный иностранец тож вероятно проорётся от некоторых русских слов.

[Mertisadon 683]

43 минуты назад, Ленивый сказал:

Языковые мемы у всех есть, рандомный иностранец тож вероятно проорётся от некоторых русских слов.

Это правда.
Но это слишком серьёзно, скучно и не интересно.

[ARXanykey 116]

3 часа назад, Oleg Soev сказал:

Я просто обожаю украинский!

Мне нравятся “писучий злыдень”, еще больше даже нравится слово потужно и производное от него потужность, очень популярное слово стало.

[Oleg Soev 26]

А они зато ржут с нас, когда мы "паляниця" не можем по-ихнему сказать 

[Bkmz 2 212]

5 часов назад, Oleg Soev сказал:

Ни один другой язык не заставляет меня улыбаться ещё до того, как я понимаю хоть одно слово

Бобр курва!!!!

[piton4 5 886]

2 часа назад, ARXanykey сказал:

 “писучий злыдень”, еще больше даже нравится слово потужно и производное от него потужность, очень популярное слово стало.

А как переводится? Писующий злодей?

[МягкоКрыл 126]

5 часов назад, Oleg Soev сказал:

Я просто обожаю украинский! Ни один другой язык не заставляет меня улыбаться ещё до того, как я понимаю хоть одно слово. Украинцы, вы как ходячий бесплатный курс хорошего настроения, люблю вас ❤️

Не вздумай такое написать на их форумах, тебя проклинут и ты станешь Кровосисей. 

[Oleg Soev 26]

Правда что ли? Надо это проверить  

Дай мне, пожалуйста, какой-нибудь украинский адрес, где тусуются геймеры.

[Фри 5 348]

5 часов назад, Mertisadon сказал:

Польский ещё весёлый. Но, конечно, на пальму первенства не претендует.

Немного лингвистического шовинизма и день уже становится лучше.

да не, польский норм, структурированный и серьезный , а вот финский , со своими Йоулупукки — тот еще вариант) 

[Ленивый 5 189]

6 минут назад, Oleg Soev сказал:

Правда что ли? Надо это проверить  

Дай мне, пожалуйста, какой-нибудь украинский адрес, где тусуются геймеры.

Цитата

Praha, Olšanská 2898/4d