Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

122439-banner_pr_taleofcaos.jpg

Его авторство вызывает вопросы, но текст выглядит складно.


@DjGiza обратил внимание, что в сети очутился более-менее нормальный русификатор для Digimon Story: Cyber Sleuth.

Его авторство вызывает вопросы, но текст выглядит складно.

Цитата

«Текст игры мне в руки попал случайно, от одного из переводчиков некой группы. Т.к. они решили продавать перевод и уже говорят пару лет не выпускают, решил выпустить. Конечно же текстуры и видеовставки остались без перевода некоторые, особенно в начале (но они не про сюжет)».

214743-0683ae5f-1803-5049-a830-14e20f494

214743-961a06e7-4f77-514a-a497-e36279a29

214743-99d99cb1-2418-578d-95bd-5d4ad8035

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Давно хотел поиграть в эту игру на русском :) Кажется, дождался… Надеюсь, что зависонов не будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 часов назад, Pyromanc3r сказал:

Давно хотел поиграть в эту игру на русском :) Кажется, дождался… Надеюсь, что зависонов не будет.

Если бы реально ДАВНо хотели, то могли бы ДАВНо написать в гугле РУСИФИКАТОР и попасть на страницу в СТИМ где 2 года уже как лежит русификатор, лично я так и сделал 2 года назад… :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не успел скачать)

  • Печальный (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это не тот русификатор, где возможны зависания?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

После стольких лет. Ждём русификатор на Хакерс Меморис к 2029.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, kar133 сказал:

После стольких лет. Ждём русификатор на Хакерс Меморис к 2029.

так там две игры в одном же. Зачем его ждать отдельно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
26 минут назад, DjGiza сказал:

так там две игры в одном же. Зачем его ждать отдельно?

Играть я конечно не буду, не знаком вообще с этими Дигимонами (только фишки в детстве собирал, до сих пор лежат), но перевод только для PC? Для PSVita не адаптировать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, lordik555 сказал:

Играть я конечно не буду, не знаком вообще с этими Дигимонами (только фишки в детстве собирал, до сих пор лежат), но перевод только для PC? Для PSVita не адаптировать?

не в курсе. спрашивай у тех кто сделал)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 часов назад, DjGiza сказал:

так там две игры в одном же. Зачем его ждать отдельно?

Да, понял как уже начал играть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это случаем не тот русификатор от Мироклов?
Тестил кто с ним игру? Как идёт? Насколько перевод полный? Всё таки он весит почти в два раза меньше чем машинный

Изменено пользователем lelikov1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 27.06.2025 в 18:29, lelikov1 сказал:

Это случаем не тот русификатор от Мироклов?
Тестил кто с ним игру? Как идёт? Насколько перевод полный? Всё таки он весит почти в два раза меньше чем машинный

В 2 раза больше, и его уже нельзя скачать тут. Но он теперь есть на просторах рунета. ССылку давать не буду, найдешь.

Но в целом мираклов на 3 буквы, ахеревшие жесть))) продают переводы за 1к у игры которая стоит 1к =)))) отбитые.

Изменено пользователем arhymond

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Digimon WOrld 3 дайте лучше русик)

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 27.06.2025 в 17:29, lelikov1 сказал:

Это случаем не тот русификатор от Мироклов?
Тестил кто с ним игру? Как идёт? Насколько перевод полный? Всё таки он весит почти в два раза меньше чем машинный

не все текстуры переведено и тд но сюжетно не мешает)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

    • 22 456
  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Он здесь при том, что стоит на месте. Миллиард нужен? Пример смута. Позорище. Как там было? Ответ ведьмаку? Это как ответ мстителям от наших супергероев, не помню название фильма, где медведь… Аналогичное позорище. Причем тут наполнение? О нем не писал. Я не играл, не могу судить о наполнении. Зато могу сказать об визуале в 2025. Это ваша не 1 игра, ну почему такое все буратиновское? Многие делают пиксельные, и что? Там это сделано специально, типа ностальжи, хоть иногда и перегибают с этим палку. Причем тут 2д? Причем тут изометрия? Я что то об этом писал? Нет. Это ты уже жанры хз для чего пречислил. Да, читал что то про это, порезана, отдельно купи, но сильно не углублялся, не слежу за игрой.
    • Потому что: С эмулятором нужно возиться (стабильно работает только в Цитроне и то с подкруткой настроек + скачай ключи, прошивку, перепакуй nsp в nsz, а там опять ключи) Там ниже разрешение (скейлится плохо она) В стиме есть ачивки Потратил 4к рублей Судя по всем, мы знаем в каком файле текст, судя по всему игра поддерживает кириллицу, судя по всему есть готовый инструментарий для распаковки\запаковки, судя по всему люди готовы скинуть файлы и оттестить собранные, но судя по всему нет желания
    • Но лучше установить русик в пустую папку,например в C:\Dune 2000.Там будут папки MOVIES,Data\GAMESFX и ENPY,в ENPY папке находится унинсталлер.Папку C:\Dune 2000\MOVIES кидаем в  Dune2000_Online\Data\MOVIES с заменой затем содержимое папки C:\Dune 2000\Data\GAMESFX кидаем в Dune2000_Online\Data\GAMESFXRus так же с заменой.
    • ну так вк плей и не позиционировал себя как конкурент стиму)
    • Мда, у юбиков чем дальше, тем всё глубже. Нет, я рад что они сдули пыль со старых проектов. Но, можно было бы хотя бы провести немного капремонтик и выложить.  
    • Ну, егс я хоть тоже не признаю, но там хоть подборка игр полноценная, а в Вк плей по большей части, один мусор.
    • да лан, народ в егс ходит и ничего)
    • Есть группа в ВК, в которой продают озвучку штурмана на разные раллийки и с разными голосами включая наших пилотов. 
    • Вас прекрасно понимаю, и ваше пожелание вполне нормально и естественно. Собственно, всё отталкивается исключительно от того, что вы хотите, в итоге, по возможностям вашей сборки. Хотя, по большому счёту, если вы собираете не некий уникальный кастом — там нет ничего страшного и прям трудного. В любом случае — один раз нормально собрать/настроить, а потом отдыхать/ играть, без вопросов. Безусловно, сборка/ настройка ПК несколько сложнее, чем просто подключение консоли, но на мой субъективный взгляд — оно того стоит.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×