Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
The Witch’s Bakery
Метки: Уютная, Глубокий сюжет, 2D, Магия, Рисованная графика Платформы: PC XS PS5 SW Разработчик: Sunny Lab Издатель: Silver Lining Interactive Дата выхода: 14 октября 2026 года Отзывы Steam: 259 отзывов, 93% положительных -
Автор: mazdmozg
Перевод субтитров в официальной локализвции оставляет желать лучшего, собственно собирается ли кто делать альтернативную версию перевода?
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: omut1983 · Опубликовано:
Спасибо за быстрое обновление. Описания нпс/животных(L) переведены. Задания (F2) переведены частично. Прикладываю скриншоты. -
Автор: Egor007 · Опубликовано:
@muskratblabla Я уже поиграл немного на версии игры 1.1, всё отлично. Там же можно уровни выбирать и посмотреть. Отличная работа, тем более весит мало и не трогает ресурсы. -
Автор: muskratblabla · Опубликовано:
@Egor007 Шрифты на месте Терминалы перведены Почти полностью была сделана вычитка персонажей Весит не 300мб -
Автор: Egor007 · Опубликовано:
@muskratblabla спасибо. А чем он прям отличается от данного тут русификатора, терминалы переведены? -
Автор: oyabun · Опубликовано:
жоска, можно было добавить багрепортер, кряк и залить как пиратку, цена вопроса — дополнительных 2мб а вот что гугел выдал -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
То есть по сути останется всё ровно в той же позиции, как и было? Ясно-понятно, должно быть, интересные твисты, которые меняют всё с ног на те же самые ноги с лёгким головокружением от вращения вокруг собственной оси на полный оборот. В этом аниме не иначе как Мирославу статую поставили. Даже чугуниевые усики ещё прослеживаются, впрочем короткие ещё, явно со времён, когда тот только начинал их отращивать, определённо, не иначе. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@SerGEAnt ещё раз обновил перевод. Небольшие правки по тексту. Можно обновить ещё раз в шапке? -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@SerGEAnt обновили порт русификатора кларка под свитч (сделал Cloud_Strife2020): https://www.mediafire.com/file/8xbq4lthdrdv453/FF_Resonance_RUS_by_clarkkent_v1.02.zip/file/file и порт русификатора под свитч AhmerchiK (сделал lozben182 ) https://pixeldrain.com/u/m4zuauwU -
Автор: mc-smail · Опубликовано:
Зато будет эпичная битва с няшами близняшами. Ну, а также за последние пару часов несколько неожиданных твистов, с разворотом на 360 градусов. Когда уже настанет момент — “мне этот мир уже абсолютно понятен”, игра выдаст потом пару неожиданных моментов. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@Jimmi Hopkins тут речь об озвучке)
-
-
Изменения статусов
-
-
-
Здраствуйте· 0 ответов
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
