Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Morkull Ragast’s Rage

header.jpg

  • Метки: Экшен, 2D-платформер, Метроидвания, Слэшер, Исследования
  • Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW
  • Разработчик: Disaster Games
  • Издатель: SelectaPlay
  • Серия: Selecta Play
  • Дата выхода: 06.03.2025
  • Отзывы: 34 отзывов, 73% положительных
2D видеоигра, сочетающая платформер и экшен с ноткой исследования, в которой мы управляем Моркаллом, Богом смерти и тьмы и повелителем Рагастов, основная механика которого заключается в разрушении четвертой стены, что позволит Моркаллу общаться с игроком различными способами.
Скриншоты
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 час назад, HitLage сказал:

https://disk.yandex.ru/d/QgbIOjbT62ta9A
Бета так сказать версия с использованием Deepseek + промпты для адекватного перевода со смыслом.

Если вдруг есть замечания пишите поправим вместе)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Порт перевода на русский язык игры Morkull Ragast’s Rage для консоли Nintendo Switch.

Машинный перевод с PC.

Перенесён весь текст, произведены ручные правки большей части строк. Добавлен перевод различной информации в меню.

Установка русификатора:

  • Title ID: 0100A1301EECC000;
  • игра должна быть обновлена до версии 1.0.5 (v65536);
  • извлекаете из архива папку и копируете её в директорию atmosphere/contents.

Прошивка должна поддерживать Layered FS.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, SerGEAnt сказал:

Порт перевода на русский язык игры Morkull Ragast’s Rage для консоли Nintendo Switch.

Товарищ Сержант, чёт глючит у меня, не даёт скачать — ошибку 404 выдаёт. А можно его кудой-нить на файлообменник залить или в личку кинуть? Позязя. =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, Crazy_dormouse сказал:

Товарищ Сержант, чёт глючит у меня, не даёт скачать — ошибку 404 выдаёт. А можно его кудой-нить на файлообменник залить или в личку кинуть? Позязя. =)

уже работает

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Amigaser
      Kathy Rain 2: Soothsayer

      Метки: Атмосферная, Расследования, 2D, Тайна, Детектив Платформы: PC Разработчик: Clifftop Games Издатель: Raw Fury Серия: Kathy Rain Дата выхода: 20 мая 2025 года Отзывы Steam: 365 отзывов, 96% положительных Если бы не жуткая пиксельная графика и пиксельные же шрифты, возможно взялся бы за перевод. А так меня хватило только на начальное меню... Кто-нибудь хочет заняться переводом? Вот вытащенные текстовые ресурсы в json-формате для перевода. После перевода могу вставить назад в игру, напр., вместо французского языка. 
      https://disk.yandex.ru/d/rj4SLr-pBx7plQ
      Там много текста с экранирующими слэшами и символами перевода строки. Да и текстовых строк больше 7000. Русский текст, естественно, нужно вставлять в тэг "textru", но можно и заменять "texten", не принципиально. Экранирующие обратные слэши \ , символы переноса строки \n , \r и пр. служебные, нужно оставлять как есть, не трогать.
      Вот тут то, что я сделал. Я перевёл начальное меню и картинку-заставку с загрузкой с заменой французского. Файлы распаковать в папку KathyRain2_Data с заменой файлов.
      https://disk.yandex.ru/d/KVpbNgq3RyCoZw
    • Автор: 0wn3df1x
      Tiny Life

      Метки: Симулятор, Казуальная игра, Симулятор жизни, Расслабляющая, Песочница Платформы: PC Разработчик: Ellpeck Games Издатель: Top Hat Studios Серия: Top Hat Studios Дата выхода: 03.05.2023 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 285 отзывов, 88% положительных


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×