Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

1 минуту назад, allodernat сказал:

@Alex Po Quest  переносить должен тот кто делает, иначе это будет не намного проще, чем сделать с нуля)

Там человек есть, что переводит только для Свитча. Может возьмётся и заново переведёт.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 минут назад, allodernat сказал:

@Alex Po Quest на свитч не выходили обновления пк, там версия до сих пор лежит с сентября 2024 года. А стим последняя обнова 5 октября.
В общем.:)
Устройте опрос
Как только 50 человек наберётся, кому нужен русификатор, я ничего обещать не буду, но сделать попробую. 
А так больше похоже, что никому особо и не надо перевод)

Бывает, что и кто просит русик в итоге про него забывают, далеко ходить не надо.

Сколько там было мольб обновить русик?
А сколько отписалось после обновы?)

Даже можно без опроса, для самых ленивых.

Кому нужен русификатор для Trinity Fusion для пк версии, лайкните этот пост.
Как будет 50 лайков, я займусь им.

О, спасибки.

А как лайкнуть то? А то я не разобрался.

Народ, кому нужен перевод, собираемся и оставляем комментарии.

Изменено пользователем Alex Po Quest
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@allodernat Heartworm — игруха интересная. Но я в “страшные игры” не играю. Не люблю “кирпичные заводики строить”. А так куплю её, раз русификатор есть. Как только скидка будет, на неё.

2 минуты назад, allodernat сказал:

@Alex Po Quest так обычный лайк поста)

А понял. На сердечко нажать.

Изменено пользователем Alex Po Quest

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Alex Po Quest 

В 04.11.2025 в 18:35, Alex Po Quest сказал:

А как лайкнуть то? А то я не разобрался.

Чел, ты зареган с 2011-го… За эти годы-то должен был понять, как это делается.

Изменено пользователем Dave_Sheyd

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Машинный перевод под Build.20259199 от 05.10.25г. Шрифты менять не пришлось — текст отображается +\- как в оригинале.

https://drive.google.com/file/d/1L0jP_dPG06iNQc9wCT3tZxIQHdOpyK4a/view?usp=sharing

  • Лайк (+1) 2
  • Спасибо (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
29 минут назад, allodernat сказал:

@Alex Po Quest ты просил))

Да, я видел. Спасибо.

2 часа назад, erll_2nd сказал:

Машинный перевод под Build.20259199 от 05.10.25г. Шрифты менять не пришлось — текст отображается +\- как в оригинале.

https://drive.google.com/file/d/1L0jP_dPG06iNQc9wCT3tZxIQHdOpyK4a/view?usp=sharing

Спасибо. Жду ваш Бусти. Для денюжки.

Изменено пользователем Alex Po Quest
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 21.12.2025 в 10:55, erll_2nd сказал:

Машинный перевод под Build.20259199 от 05.10.25г. Шрифты менять не пришлось — текст отображается +\- как в оригинале.

https://drive.google.com/file/d/1L0jP_dPG06iNQc9wCT3tZxIQHdOpyK4a/view?usp=sharing

@SerGEAnt можно, наверное, в релиз :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Установка русика руинит игру. Перестаёт запускаться и висит в бесконечной загрузке. Не понятно почему так — версия игры соответствует заявленной

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@hooddiny там ведь указана версия, которую надо скачивать —  20259199 билд. На других билдах может уже не работать с вероятностью 90%.

А если куплена, то проблем быть не должно.

Изменено пользователем allodernat
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, hooddiny сказал:

Установка русика руинит игру. Перестаёт запускаться и висит в бесконечной загрузке. Не понятно почему так — версия игры соответствует заявленной

У вас пиратка? Если да, то скачайте другой репак. Возможно даже с установленным русификатором. Если игра в Steam, то да — проблемка. Нужно обновлять.

1 минуту назад, allodernat сказал:

А если куплена, то проблем быть не должно.

Супер. Спасибо что отписался.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Alex Po Quest сказал:

Если игра в Steam, то да — проблемка. Нужно обновлять.

А! Ты значит и не играл ещё! Вот просят русик просят, так и делай!:big_boss::laugh:

Изменено пользователем allodernat
  • Печальный (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Star Wars: Galactic Racer

      Метки: Гонки, Приключение, Для нескольких игроков, Кинематографичная, Соревновательная Платформы: PC Разработчик: Fuse Games Издатель: Secret Mode Серия: Star Wars Дата выхода: 6 октября 2026 года

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • я пока особо не играл, вот только встретил первого монстрика жадно смотрящего на портрет космоняши.) одного заряженного удара гаечным ключом сзади хватило чтобы снести его голову, если честно даже было жалко бедолагу, он просто любовался постером с няшей
    • Бесконечный или околобесконечный геймплей, перманентная смерть, то, что многое там основано на удаче, а не на игровых скиллах.
    • Что именно? Процедурная генерация как явление, которое так-то отнюдь не эксклюзивно для рогаликов, нечто весьма распространённое. А элементы прокачки — это так-то по сути элементы рпг, а не рогаликов. Да и переигровка проваленных стейджей — это также не эксклюзив для рогаликов, тем паче, что классические рогалики переигровку и вовсе даже и не предполагают, т.к. играются на перманентной смерти, а новый старт даёт совершенно другую генерацию всего обычно. В целом, вообще ума не приложу, почему сейчас теги рогаликов или роглайтов стали пихать где ни попадя, зачастуя вот прям совсем мимо. Повторюсь, по тем критериям, которые в стиме в последнее время в метках пользовательских используют, зачастую можно вообще чуть ли не вообще все игры роглайтами обзывать, при этом, повторюсь, будет вот совсем мимо в 9 из  10 случаев.
    • @Tirniel понятно. Точно не мое.  
    • Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube
    • Смотря в каких. Есть два основных типа процедурной генерации в рогаликах, как и основных подтипов. В одном генерируется мир при старте новой игры, а дальше уже остаётся в таком вот виде. Это обычно рогалики с неким подобием открытых миров как стационарных после базовой генерации, так и бесконечно расширяемых. Такие нередко имеют прохождения на сотни часов, а то и вовсе могут быть бесконечными или околобесконечными (если не помирать). А есть рогалики с эпизодическими картами маленькими, либо аренками, где прогрессия идёт от аренки к аренке. Обычно такие рогалики сравнительно короткие по  прохождению, но с хорошей реиграбельностью. В роглайтах по сути то же самое, только менее хардкорно по прочим правилам “рогаликовости” (без перманентной смерти, например, ну и пошаговость опциональна может оказаться).
    • [v1.0.22.r01] Обновлён текст перевода под новую версию игры 1.0.22
    • Astronomics Метки: Космос, Процедурная генерация, Исследования, Вид сверху, Физика Платформы: PC Разработчик: Numizmatic Издатель: Numizmatic Дата выхода: 10.02.2025 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 714 отзывов, 89% положительных
  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
  • Лучшие авторы


×