Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

1 минуту назад, parabelum сказал:

Со шрифтами вроде всё 

 

Самый быстрый релиз русификатора 

Изменено пользователем things

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну, я бы так не спешил. Надо переводить ещё. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, things сказал:

Самый быстрый релиз русификатора 

там работы еще очень много по переводу

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 минут назад, LoCoRokO сказал:

там работы еще очень много по переводу

Они расширили текст, что был в оригинале и добавили новый? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я открыл перевод от Фаргуса, там каша. Комплектовать из этого перевод, сомнительная затея,  только если кто-то не вытянет его структурно.  

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А игра в целом годная? Просто в свое время ее пропустил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Steve1stifler , если нравится оригинальный фильм – да. В игре есть и зачатки интересных для хоррора концепций, но это именно что зачатки, так их урезали под самый корень. Однако при первом прохождении этого не замечаешь.

Плюс, судя по интервью разработчиков, они некоторые косяки оригинала исправили. Например, заскриптованные превращения компаньонов. 

  • Лайк (+1) 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 минут назад, Steve1stifler сказал:

А игра в целом годная? Просто в свое время ее пропустил.

Игра хорошая. Как верно подметили @james_sun, она хорошо справилась с переносом киношных идей и атмосферы в игру. Проходил ее трижды. Два раза в начале 2000-х и ещё разок лет 5 назад. 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Steve1stifler сказал:

А игра в целом годная? Просто в свое время ее пропустил.

Отличная игра, крайне советую заценить. Сам впервые поиграл 4 года назад и прям кайфанул.

Изменено пользователем LoCoRokO
  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Onzi
      The 9th Charnel

      Жанр: Хоррор на выживание, Хоррор, Глубокий сюжет, Стелс Платформы: PC  Разработчик: Saikat Deb Издатель: SOEDESCO Дата выхода: 30 янв. 2026 г.
        [О русификаторе]
      - Нейросетевой перевод
      - До ручного скоро обновлю

      [Версия игры]
      - Русификатор проверялся на версии [Build 21653721]

      [Установка]
      - Распаковать папку в директорию игры (The9thCharnel\Content\Paks\mods)

      Скачать boosty
       
       
    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Изометрическая игра в жанре survival horror, основанная на ремеслах, с запутанными монстрами и искаженной реальностью. Собирайте мусор и стройте, чтобы пережить ужасные дни и ночи, используя скрытность и шум для борьбы с врагами, которые крадутся по звуку. Все это оформлено в стиле смелых комиксов и в духе ужасов 80-х.
      Русификатор от SamhainGhost, v1a (от 29.01.2026) — гугл диск / boosty
      Требуемая версия игры: 1.0.13_15856 (Build 21685002)

      Переведено через Deepseek, протестированы первые минут 30 игры, полёт нормальный.
      Но! Игра стрессовая и напряжная, это не по мне.


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×