Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

@NicKerrr 

То что вылазит, за пределы описание, это надо посмотреть какой шрифт используется и уменьшить его через fnt для предметов, или же уменьшить этот размер в коде, тут одно из двух — где идёт обращение к нему и как

New — Это текстура

Текстуры я не переводил

Фиксы:

Описание Возмездие — поправил

Как исправлю остальное выложу 0.11

Изменено пользователем Tericonio

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@NicKerrr

Версия 0.11

 

Изменил описание для Возмездие

COSTUME → КОСТЮМ

Заменил в двух скриптах HP → ОЗ

Continue → Продолжить

Заменил текстуру NEW на НОВЫЕ — нужен скриншот этого места тоже

Изменил размер текста под имена предметов, но нужен тест — пришли ещё раз скриншот после изменения (надо понять то ли меняется)

Пополнить боеприпасы → Купить патроны

Нет Медальонов Чанкса сместил на 4 px вправо

Перевёл Path chosen… | All normal route floors

Изменено пользователем Tericonio

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если зайти к ведьме в магазин и к врачихе падает ошибка (я так полагаю амброзия сломалась?):

############################################################################################
ERROR in action number 1
of Draw Event for object witchMenu:
Variable <unknown_object>._extraOffset(106165, -2147483648) not set before reading it.
at gml_Object_witchMenu_Draw_64
############################################################################################
gml_Object_witchMenu_Draw_64 (line -1)
Изменено пользователем NicKerrr

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@NicKerrr 

Версия 0.12

Попробуй эту

Изменено пользователем Tericonio

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Скрытый текст

20260426140352-1.jpg
20260426141450-1.jpg
20260426141517-1.jpg
20260426142019-1.jpg
20260426142033-1.jpg

  1. что-то произошло с предметом, при наведении описание улетает вверх (из инвентаря все норм)
  2. и 3 описания можно как-то уменьшить или перенос строк убрать?
  1. пыти :)
  2. Можно ли перенос текста сделать, на страницах испытаний?

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Tericonio сказал:

@NicKerrr 

Загрузи версию 0.12 попробуй её

да, магазины работают, но как и в 0.11 игра зависает, когда проходишь комнату с таймером 

При покупке “Коробка с мармеладом” и амброзии игра зависает

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@NicKerrr 

https://mega.nz/file/9Uo2XBhY#BDyeNnUgfy-6Kjd_vtJphXgBVBx2b2eB_WRMoypYwA0

Версия 0.12 перезалил, попробуй её

Без игры на аккаунте сложно что-то сделать и протестировать

Версия NoSteam от 2024 а версия Steam от 2025 и около 76 скриптов изменилось

Поэтому либо верну код обратно или же надо будет уменьшать шрифт для всего

Изменено пользователем Tericonio

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
41 минуту назад, Tericonio сказал:

@NicKerrr 

https://mega.nz/file/9Uo2XBhY#BDyeNnUgfy-6Kjd_vtJphXgBVBx2b2eB_WRMoypYwA0

Версия 0.12 перезалил, попробуй её

Без игры на аккаунте сложно что-то сделать и протестировать

Версия NoSteam от 2024 а версия Steam от 2025 и около 76 скриптов изменилось

Поэтому либо верну код обратно или же надо будет уменьшать шрифт для всего

Сейчас работает корректно. 

Скрытый текст

20260426150051-1.jpg
20260426150618-1.jpg


20260426150439-1.jpg

Вроде все хорошо работает. Во всплывашках без переносов, текст уезжает за экран

Уменьшенный текст в магазине, слегка нечитабельный) Но при наведении стало получше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Работа достижений восстановлена

Перенос текста из самой первой версии перенёс

Осталось Текстуры (от NicKerrr)+ Редактура текста (Вдвоём) и Внести координаты для 4 спрайтовых шрифтов

А так же изменение размера текста средствами кода GML

30 скриптов были изменены для правильных склонений при взятии предметов или вставке в Испытаниях

Изменено пользователем Tericonio

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Librarian: наведите порядок в магической библиотеке! — это однопользовательский симулятор. Вам нужно расставить разбросанные книги по своим местам в магической библиотеке. Заполняя ряды книжных полок, вы сможете развивать свои способности и повышать эффективность работы. Используйте свои навыки и стратегии, чтобы как можно быстрее расставить по местам 3072 книги.
       
      Русификатор от 01.05.2026 от SamhainGhost:
      boosty
      Deepseek с правками. Для любой версии игры.
    • Автор: SerGEAnt
      Tales Beyond The Tomb: Pineville Night Stalker

      Метки: Приключение, Экшен, Казуальная игра, Симулятор, Симулятор ходьбы Платформы: PC Разработчик: 616 GAMES Издатель: 616 GAMES Серия: Tales Beyond The Tomb Дата выхода: 20 ноября 2024 года Отзывы Steam: 608 отзывов, 82% положительных https://boosty.to/redcatd/posts/ab983c8f-bf15-4727-b153-d7f2d48f8b7e

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Мне вот это падение яркости очень заметно. Даже в видосах с этого канала, это очень бросается в глаза, и человек эти моменты упоминает.  Вживую тоже надлюдал - у меня был Predator X32QFS.   VA с FALD я не видел.  Две главные проблемы мини лед - блэк краш и падение яркости.  И эти две проблемы видны по видосам, и не только на этом канале.
    • Все офтальмологи за последние 100 лет дебилы, ок. Для ребёнка 8 лет не отвлекаясь не возможно. Себя плохо помнишь, посмотри на своих детей. Я в спектрум играл на Садко телике, в метре от экрана поскольку там провода очень короткие. И почему то зрение не село как у твоего друга от Денди. Это твоё ИМХО что он смог посадить зрение от игры, но все млять доводы от чего по факту садится зрение у детей это оказывается мои убеждения…
    • Ну, такое могло быть, но это было исключением.  Сужу по тому, что видел вокруг.  Ну а в наше время, это уже скорее фантастика.
    • @lordik555 поймал себя на мысли, что даже при всех косяках, сериал вполне даже ничего. 
    • Forehead Chip



      Упрямцы отказываются вживлять чипы! Вживите их всем и выиграйте ЧИП НА ЛБУ! Пиксельный шутер в стиле научной фантастики 80-х и 90-х. Сражайтесь, чтобы получить одну из нескольких концовок, в роли члена Корпуса имплантов или ищите тайные пути. В игре есть сюжетный режим для одного игрока, кооперативный режим для двух игроков и PVP для 8 игроков! Метки: Приключение, Платформер, 2D платформе, 90-е, Аркада , Киберпанкm upm up Платформы: PC Разработчик: Naturally Intelligent Издатель: Naturally Intelligent Дата выхода: 1 мая 2026 года   Здравствуйте. Игрушка вот вот вышла , к сожалению русские субтитры отсутствуют судя по описанию. Быть может кому понравится и со временем получится у кого-нибудь сделать руссификатор
    • "Кто о чëм, а вшивый о бане"))  Тебе уже минимум тут два человека отписались, что вполне возможно) Поделились, так сказать, личным опытом. Но тебе просто ЛЕНЬ  принимать эту парадигму, т.к. она идëт вразрез с твоими убеждениями) 
    • Рука-лицо. Я тебе же не зря про гимнстику для глаз вспоминал. Ребёнок +/- 8 лет упорется в книгу на 3 часа не отвлекаясь? Такого не может быть просто. Формирование зрения в младших школьных классах это аксиома — как земля круглая и трава зелёная.
    • Steam Invincible VS — это жестокий файтинг с участием супергероев в формате 3 на 3, действие которого разворачивается во вселенной Invincible. Сражайтесь насмерть в составе команды любимых фанатами персонажей в знаковых локациях.   Русификатор от 01.05.2026 от SamhainGhost: boosty Deepseek с правками. Для любой версии игры. 
      ВНИМАНИЕ! Я не знаю, будет ли наказание за использование русификатора при онлайн игре. На ваш страх и риск.
    • У меня знакомая сейчас семилетнюю дочку воспитывает. Время на гаджеты ограничено. Засекай час и играй в свой сабвэйсëрфер на планшетике. Книжки читает между делом. И ребенок развивается, связная осмысленная речь в отличие от всяких картавых стримеров и блогеров, которые без мата двух слов связать не могут)) 
    • Мне в том возрасте очень нравилась серия “Чёрный котёнок. Детский детектив”. Про школьников, которые постоянно ввязывались в какие-то истории, проводили расследования, и разбирались в них. Время я конечно не засекал, но если никаких других занятий не было, одну книгу за вечер я спокойно прочитывал. 
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×