Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Эвита1979

Sherlock Holmes: The Awakened

Автор: Эвита1979, в Русификаторы

0wn3df1x

Sherlock Holmes: The Awakened

Сообщение добавлено пользователем 0wn3df1x

Рекомендованные сообщения

Эвита1979    0

Эвита1979
Опубликовано: (изменено)

Sherlock Holmes: The Awakened

header.jpg

  • Метки: Приключение, Лавкрафт, Детектив, Point & Click, Тайна
  • Разработчик: Frogwares Game Development Studio
  • Издатель: Новый Диск
  • Серия: Sherlock Holmes
  • Дата выхода: 16 февраля 2007 года
  • Русский язык: Интерфейс, Озвучка
  • Отзывы Steam: 687 отзывов, 73% положительных
The Sherlock Holmes series returns with this updated version of The Awakened, which brings a whole new dimension to the original title developed by Frogwares. The game puts the player into an investigation of the Cthulhu Mythos - as imagined by Father of modern horror, H.P. Lovecraft.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

NerV(NVS)    0

NerV(NVS)
Опубликовано:

Вытянуть из игры english можете?

переведём.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

NerV(NVS)    0

NerV(NVS)
Опубликовано:

nervstudios@yandex.ru

Ну файлы получил(600кб в *.dat).

Надеюсь, что послали вы. Ну посмотрим чем его можно открыть.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

NerV(NVS)    0

NerV(NVS)
Опубликовано:

Короче я незнаю как открыть. Переводить помогу.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

congo    0

congo
Опубликовано:
Короче я незнаю как открыть. Переводить помогу.

Usus господин переводчик - файл открывается текстовым редактором типо WordPad :D

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

NerV(NVS)    0

NerV(NVS)
Опубликовано:

ага, ты видел как он открыв? с китайскими крючками - неверная кодировка. Ну ладно, там есть англ.яз. НО! Число символов тогда должно совпадать. Тоесть в англ. 6000знаков, вот и на Рус. 6000знаков.

Тут застрелится можно.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

congo    0

congo
Опубликовано:
ага, ты видел как он открыв? с китайскими крючками - неверная кодировка. Ну ладно, там есть англ.яз. НО! Число символов тогда должно совпадать. Тоесть в англ. 6000знаков, вот и на Рус. 6000знаков.

Тут застрелится можно.

А Вы,как в MSDOS.SYS для объёма забивайте XXXXXXXXXXXXXXXX :D , хотя врядли это нужно т.к. буквы в англословах написаны через пробел,а слова через несколько пробелов- в этом наверное есть смысл. Да и вообще забейте-вышла пиратка

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ossa    0

ossa
Опубликовано:
Выложите тогда, плиз, у кого пиратка файлы с текстами на русском, кто знает какие

Я тоже поддерживаю просьбу Эвиты.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

lacrime    0

lacrime
Опубликовано:
так русик будет или нет?

Я тоже бы хотел поиграть,но видать никому нет дела до нас и до игры :king:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

lacrime    0

lacrime
Опубликовано:
Русификатор от Neogame:

http://www.sendspace.com/file/z4735z

Мне это все не понятно! Если получается что NEOGame - это все ваша команда (в том числе Сержант)! Зачем выкладывать полуживой русик,если можно сразу сделать его экзешником.

Или может я ошибаюсь. И что это за команда такая NEOGame? :rtfm:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

igorek    0

igorek
Опубликовано:
Мне это все не понятно! Если получается что NEOGame - это все ваша команда (в том числе Сержант)! Зачем выкладывать полуживой русик,если можно сразу сделать его экзешником.

Или может я ошибаюсь. И что это за команда такая NEOGame? :rtfm:

Дурик это пираты украинские :D

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • allodernat
      Witch of Fern Island
      Автор: allodernat
      The Witch of Fern Island

      Жанр:  Приключение Протагонистка Симулятор жизни Милая Платформы: PC Разработчик: Enjoy Studio S.A. Издатель: indie.io Дата выхода: 27 фев. 2024 г. Отзывы Steam: Положительные (80% положительных отзывов из 128)  
      Перевёл на русский язык с использованием нейросети + шрифты.
       
      Совместимая версия:  ver 1.0.14 билд 16405181 от 14 ноября 2024 года, пока актуальная. Лучше не ставьте на другую версию игры во избежании проблем, хоть с unreal это не так критично как с unity.   Скачать для PC: Boosty Установка:
      1. Распакуйте архив.
      2. Cкопируйте папку «WitchOfTheFernIsland» .
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках переключите на польский язык (PL). При выходе из меню игра попросит подтвердить настройки, после чего язык поменяется.
       
    • SamhainGhost
      Dungeon Inn
      Автор: SamhainGhost

      Steam | Оценка: 92% (580 отзывов на 20.05.26)
      В роли Сары, амбициозной хозяйки таверны, вы заключили сделку с драконом, чтобы открыть таверну рядом с таинственным подземельем, появившимся недалеко от его логова. Ваша таверна стала идеальным местом для искателей приключений из соперничающих гильдий, жаждущих раскрыть тайны подземелья.
      Ваша задача — не допустить пересечения интересов этих конкурирующих групп и при этом максимизировать прибыль. Это тонкий баланс, но кого волнует, что они конкуренты? Пока нас не поймали, все довольны — особенно ваш кошелек!
      Добро пожаловать в мир гостиничного бизнеса, где осмотрительность сочетается с амбициями, а каждый гость — потенциальная золотая жила.
       
      Русификатор от 20.05.2026 от SamhainGhost:
      boosty
      Только для версии игры 0.7.0.260316 Hot Fix (билд 22358013 по SteamDB)!
      Deepseek с правками.


×