ARK Survival Ascended

[Erizo_V 28]

Исправляем паршивый машинный перевод у ARK Survival Ascended.

Если хотите помочь проекту, присылайте скриншоты с ошибками в эту группу.

https://vk.com/club227689347

Изменено 18 октября, 2024 пользователем Erizo_V

[Erizo_V 28]

Потихоньку движемся и исправляем самые жесткие косяки. 

Первый патч уже доступен, качайте и оставляйте комментарии и скриншоты, что можно ещё исправить.

[Erizo_V 28]

Вышел патч 0.03, исправлена большая часть настроек.
Присылайте скрины в группу ВК если заметите ошибки.

 

[Erizo_V 28]

Нашли костыль, чтобы увеличить шрифт в русской локализации, пока работает неидеально, но работаем над этим.

https://vk.com/video144971941_456239463

Присоединяйтесь по ссылке в шапке, чтобы сделать перевод лучше.

 

Изменено 18 октября, 2024 пользователем Erizo_V

[Erizo_V 28]

Здарова ребят.

В АРКе вышел хэллоуинский патч и мы уже подготовили свежий перевод.

Присоединяйтесь к проекту, чтобы сделать его лучше. 

И нам ОЧЕНЬ нужны моддеры Арка, шрифты пока не поддаются

https://vk.com/club227689347

[SerGEAnt 22 923]

[Erizo_V 28]

Всем привет.

Поскольку проблема со шрифтами оказалась сложнее чем казалось, я решил оставить названия диких дино на латинице.
Это, пожалуй, единственное неудобство нового патча.
Ну, а если вы разбираетесь в Unrel Engine DevKit, добро пожаловать к нам в группу!

[Erizo_V 28]

Всем привет.
С выходом новой карты обновил патч для асендеда. 

https://vk.com/asa_tr_project

А еще сделал сюжетный видос по первой карте на русском. Спешите заценить)

https://vk.com/video-227689347_456239023

 

Изменено 3 января пользователем Erizo_V

[Erizo_V 28]

С выходом нового обновления, обновился и патч. 

Велкам все, кто может помочь с технической частью.