Я его пополняю, через СБП, в личном кабинете сайта. Но берут комиссию 12%. Но при оплате, через ЛК, не надо вводить купон, сами считают. Так что, есть небольшая наценка к сумме, на сайте. Но я не пробовал все способы оплаты. Мне, просто, так удобнее. Может где-то выгода и есть, при выборе способа покупки.
Опишите подрробнее пожалуйста, как именно можно в России получить бесплатный DeepL API? ведь на сайте DeepL в разделе оплаты нету России https://www.deepl.com/ru/pro/select-country#team