Ищу помощников для вскрытия ресурсов игр (не бесплатно!)

[SazanOFF 12]

Всем привет. Я очень люблю игры, в частности относительно старые игры на разных платформах: PS1, PS2, Xbox Original, Xbox 360, Sega Saturn, Sega Dreamcast  тд.. К сожалению на этих платформах есть игры которые не имеют нормальной локализации и хочется портировать ее с другой платформы или же перевести с нуля. Опыт есть. На данный момент в моем портфолио есть несколько завершенных переводов:

-Dino Crisis 3 (Xbox Original) (текст)
-The Elder Scrolls Morrowind (Xbox Original) (порт локализации с ПК)
-Deep Fear (Sega Saturn) (текст + звук)

Основная проблема с которой я постоянно сталкиваюсь это конечно же распаковка и запаковка ресурсов, масса ситуаций когда я нахожу конкретные файлы где что хранится но из за недостатка опыта не могу их вставить обратно например. Я без проблем могу писать разный вспомогательный софт упрощающий процесс локализации.

В общем, я ищу людей которые смогли бы помочь мне разбирать ресурсы в разных играх и писать софт для распаковки и запаковки. !!!Готов оплачивать ваш труд!!! Так же можем рассмотреть вариант создания команды. Пишите по всем вопросам.

Изменено 16 августа, 2023 пользователем SazanOFF