Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

36 минут назад, piton4 сказал:

А всё это время была проблема, что после установки русика, через какое-то время переполнялась vram и игра вылетала?

Не совсем, ломались смещения из-за тонны дублей и сам звук тоже несколько вариаций построений имеет, разные кодеки, чтобы все учесть ушло на это кучу времени, + то что я с движком впервые работал.

Изменено пользователем ponaromixxx
  • Лайк (+1) 3
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
42 минуты назад, piton4 сказал:

Ты хотел сыграть, но спецом ждал озвучку с релиза игры?! Ну тебя и терпения... 

А куда мне спешить? Игр много. Нет возможности поиграть в одну, играй в другую.:D

  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 1
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 минут назад, Сильвер_79 сказал:

А куда мне спешить? Игр много.

Не, ну это же не просто “какая-то там игра”... — это ж Dead Space! :alien: - Все другие игры побоку )

Не, ну с озвучкой конечно намного круче, не нужно читать сабы, можно полностью на игре и персонажах сосредоточиться - это лучше для погружения. Я тоже в общем-то дождался, но это уже повторное прохождение будет. Можно было бы НГ+ начать, но там начинаешь со всей прошлой прокачкой и костюмами, а это уже не особо интересно.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@iWaNN ставь “нереальную” сразу. Если убьют, то просто на “тяжёлую” перекинет.  А ачивку, по прохождению всё равно получишь )

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно как-то обойти проверку предыдущего русификатора (текст)? Снёс его, файлы в стиме проверил, перекачало — установщик озвучки всё равно ругается и не хочет ставиться...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@leMar удали из основной папки всё, кроме самой жирной, которая 38gb весит. Потом заново перепроверь файлы. “Всё” — потому что, хрен знает, что там именно нужно удалить.

Изменено пользователем piton4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 minutes ago, piton4 said:

@leMar удали из основной папки всё, кроме самой жирной, которая 38gb весит. Потом заново перепроверь файлы. “Всё” — потому что, хрен знает, что там именно нужно удалить.

Уже снёс всё :angry:, ставлю заново :).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
26 минут назад, leMar сказал:

Уже снёс всё :angry:

:angry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Начинаю установку на чистую версию — всё ок, выбор gog/steam, нужен или нет бэкап. Следующий шаг — “отказано в доступе к директории”. Начинаю ставить заново — оп, “у вас уже установлены русификаторы, рекомендуем чистую установку”. Что за :dash1:?!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@leMar ну попробуй сделать как я сделал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 часов назад, AlexRomanoid сказал:

Ну как результат,  кто-то попробовал совместить озвучку с текстурами? 

P.S. на данный момент,  у меня нет возможности проверить. 

Плюсую.
Кто-то проверял совместимость русификатора текста и текстур Team RIG с озвучкой? Я вот установил озвучку с текстом и стало обидно за отсутствие текстур, хочется поверх попробовать установить текст и текстуры — но считаю что всё сломаю))) :D

Похоже, расходимся касаемо русских текстур. 

Вот цитата в одном из комментариев авторов GamesVoice — “текстуры несовместимы с нашим русификатором. Игра не будет работать корректно.”.

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, piton4 сказал:

@iWaNN ставь “нереальную” сразу. Если убьют, то просто на “тяжёлую” перекинет.  А ачивку, по прохождению всё равно получишь )

Хах, не, спасибо) я туда не за ачивками иду :D

18 минут назад, Pad0nok3 сказал:

Вот цитата в одном из комментариев авторов GamesVoice — “текстуры несовместимы с нашим русификатором. Игра не будет работать корректно.”.

Ну тут не самая большая проблема. Русификация текстур это самое необязательное, что требуется играм) Озвучка (да еще такая хорошая) ценнее :D

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
56 минут назад, iWaNN сказал:

Хах, не, спасибо) я туда не за ачивками иду :D

Ну тут не самая большая проблема. Русификация текстур это самое необязательное, что требуется играм) Озвучка (да еще такая хорошая) ценнее :D

Так-то да озвучка ценнее, но Русские текстуры это +атмосфера.

  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Pad0nok3 сказал:

Вот цитата в одном из комментариев авторов GamesVoice — “текстуры несовместимы с нашим русификатором. Игра не будет работать корректно.”.

А ведь кто-то вчера здесь писал, что-то типа:  “накатил текстуры поверх озвучки и теперь уж ваще всё стало круто”  Xм...

Изменено пользователем piton4
правка

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      HOTEL BARCELONA

      Метки: Экшен, Рогалик, Метроидвания, Хоррор, Чёрный юмор
      Платформы: PC
      Разработчик: White Owls Inc.
      Издатель: CULT Games
      Дата выхода: 26 сентября 2025 года
      Отзывы Steam: 89 отзывов, 62% положительных
      Быстрый перевод на русский сделан с использованием нейросети, были внесены небольшие правки.
      Могут быть проблемы с родами(женский мужской), ты/вы. Большую помощь со шрифтами оказал Chillstream, за что ему большое спасибо))
      Требуемая версия игры: 1.1 steam build 20087998
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «HOTEL BARCELONA_Data». 
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать русский.
       
    • Автор: Special
      Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Платформы: PC Разработчик: Team Cherry Издатель: Team Cherry Дата выхода: 24 февраля 2017 Страница игры в STEAM!
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/68329/ Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/zckfm15c3GZemV Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/i/fkHGCSLB3EjPXX Новый русификатор для теста 95.3% (3082 / 3232) v1.2.1.4 https://www.dropbox.com/s/piovlxdkwe6sp64/H...iracle.rar?dl=0 (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat)


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×