Dark Light

[RhinRiot77 5]

Dark Light

• Метки: Экшен, Метроидвания, Похожа на Dark Souls, Приключение, Киберпанк
• Платформы: PC MAC
• Разработчик: Mirari&Co.
• Издатель: Mirari&Co., Maple Whispering
• Дата выхода: 29 сентября 2022 года
• Отзывы: 569 отзывов, 78% положительных

Dark Light - это постапокалиптический киберпанковский экшн-платформер с интенсивными хакерскими боями. Исследуйте неизвестное, совершенствуйте свои способности с помощью кибервойн и сразитесь лицом к лицу со сверхъестественными сущностями, чтобы запечатать Темную Пустоту и положить конец вечной тьме.

Скриншоты

Скрытый текст

Красивая метроидвания, которая включает в себя интересные локации и боссов. Есть неплохой сюжет, который позволяет лучше погрузиться в атмосферу игры.

Надеюсь кто-то возьмется за ее перевод, если игра понравилась так же, как и мне. Попробовал поиграть с автоматическим переводом Unity, но почти весь текст выходит бессмысленным.

Изменено 25 апреля, 2025 пользователем 0wn3df1x

[MStas 2]

жаль. что нет хотя бы автоматического перевода

[Anklava 0]

За год, так ни кто,  даже машинный перевод не сделал, печалька..

[piton4 6 729]

Только что, Anklava сказал:

За год, так ни кто,  даже машинный перевод не сделал, печалька..

У Team RIG было голосование за перевод,  Dark Light vs Paranormasight the seven mysteries of honjo.  Выиграла вторая — 43% против 57%   Облом.    

[MIFODI4 0]

Облом какой-то, пробовал автотранслейтер и чет не через мелон ни рейпатчер не робят

[tshadow 19]

@MIFODI4 Там нужно BepInEx UnityIL2CPP устанавливать и тогда автопереводчик должен нормально работать. Шрифт еще надо будет заменить через конфиг файл.

[Frostengine 9]

Кстати да, игра то хорошая, жаль перевода никакого нет.

[piton4 6 729]

  Понял, что перевода не дождусь, и недавно прошёл на инглише.  Мало что понимал, но удовольствие всё равно получил. Игра хорошая.

[tshadow 19]

К игре еще артбук есть, там не только арт, но еще и лор. И такое ощущение, что в игре информации о мире дается меньше чем в артбуке. 

[GRINGO 21]

@MStas Начал делать перевод

[Chandz 6]

12 часов назад, GRINGO сказал:

@MStas Начал делать перевод

Хорош! Удачи!

[Frostengine 9]

В 11.02.2025 в 22:02, GRINGO сказал:

@MStas Начал делать перевод

Привет! Подвижки есть?

[Alex Po Quest 760]

В 13.01.2023 в 05:01, RhinRiot77 сказал:

• Платформы: PC (Steam, Epic Games,GOG)

Ссылки ведут, совсем на другую игру. Исправьте, пжл.

[Frostengine 9]

В 11.02.2025 в 22:02, GRINGO сказал:

@MStas Начал делать перевод

Тема умерла?

[RomatiSky 0]

Очень жаль что так и не перевел никто. Вроде годная игра, и переводчиков много ан нет. Странно это как то.