Вышел перевод Sonicomi
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
«На этот проект мы потратили 12 лет».
Студия Temple of Tales Translations выпустила релизную версию русификатора для PS2-версии легендарной jRPG Tales of Rebirth.
В наличии версии с русским опенингом и японским опенингом.
-
Автор: SerGEAnt
Foxalizator выпустил русификатор для аркады Wild Blue Skies.
Foxalizator выпустил русификатор для аркады Wild Blue Skies.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Smit · Опубликовано:
В принципе, к переводу почти нет вопросов, раз уж он машинный, да и играть всё ещё можно
Но лучше бы названия скиллов/предметов не переводились вообще и остались оригинальными, ведь в какой-то момент из-за машинной мешанины начинается путаница
Ну и ещё перевод явно не учитывает наличие ДЛС предметов, а только персонажей
Ведь если ДЛС предметы установлены, то при наличии перевода их вообще не показывает, а при попытке удалить и скачать обратно перевод, сохранение тупо не открывается, из-за отсутствия перевода у этих двух предметов -
Автор: parabelum · Опубликовано:
@LiliHammer, очень рад, что закрыл наконец-то этот вопрос! Приятной игры -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Вообще-то я про Эбби и прочих мамзелей оригинальной наружности. -
Автор: LiliHammer · Опубликовано:
Прошел где-то миссий 20-ть разного типа (штурм\засада\скрытность), там где со старыми русификаторами игра раньше ломалась (со старыми русификаторами игра была просто непроходимой), сейчас все нормально работает. Я уж и не ждал нормального русификатора к данной игре, ибо специфический не массовый жанр, игра вышла уже относительно давно в 2024 году, и плюс благодаря мразотному издателю игра не продается напрямую в российском стиме.
В этом году лично для меня это уже второй подарок - первый это русификатор к стратегии Ashes Of The Singularity, который я опять же уже и не надеялся увидеть. В общем, ОГРОМНОЕ СПАСИБО! за наконец то рабочий русификатор. -
Автор: MightMagicFan · Опубликовано:
СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ВАШ ТРУД Я И НЕ РАССЧИТЫВАЛА НА ПЕРЕВОД 5ГО MIGHT AND MAGIC И БЕЗУМНО РАДА БЫЛА УВИДЕТЬ ЧТО ОН ПОЯВИЛСЯ, БУДЬТЕ УВЕРЕНЫ ВСЕГДА БУДУТ ТЕ КТО БУДЕТ БЛАГОДАРЕН ЗА ПЕРЕВОДЫ СТАРЫХ ИГР -
(1)(1).thumb.jpg.52879da35a6d43c8defdb0c24c6cefc1.jpg)
Автор: piton4 · Опубликовано:
Вот этот что ли? Да, это он - сексуальный объект Да, это уже моё полоченьчеко. Сам Баюн подогнал как-то не днюху. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Я видел объекты твоих эротических фантазий. -
Автор: KekcBoi · Опубликовано:
Понимаю что не по теме...
Но ни у кого не было проблема в 4 акте после брифинга?
-
-
-
-
Изменения статусов
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок· 0 ответов
-
-
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
