Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
Вышел перевод бесплатного платформера Teenage Mutant Ninja Turtles: Rescue-Palooza!
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
@Segnetofaza обновила русификатор для ремастера The Elder Scrolls 4: Oblivion до версии 0.51.
Исправлены ошибки из дискорда Массовые исправления в книгах для улучшения восприятия текста Коррекция перевода вступительных и заключительных титров в игре Добавлен пятый блок, заменяющий машинный перевод ручным Заменён «рукописный» шрифт на более читабельный Новый метод упаковки текста в игру с сохранением оригинального тегирования
-
Автор: SerGEAnt
В архив добавлены переводы красочной метроидвании Tales of Kenzera: Zau.
Для ПК он вышел еще в конце прошлого года — постарался mastertranslate. Для Switch есть машинный русификатор от most2820. Скриншоты версии для Switch:
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Это поможет выявлять недобросовестных издателей, поможет им терять окончательно репутацию, а следовательно и терять деньги. Давай всё-таки не будет впадать в крайности. Твой сценарий — это натуральное самоубийство для издателя, на которое если кто и пойдёт, то только от полной безысходности. Это как раз механизм, который как мы видим делает… ни-че-го. Почему? Смотри ниже. Ну и часто ты это наблюдаешь? Я вот вижу подобные сценарии крайне редко, чаще вижу, что технический мусор всё равно облизывают, находя там что-то интересное для себя, а техническую сторону куда реже считают существенной. Собственно, именно такое отношение массового игрока и привело нас к нынешней ситуации, когда на релизе куда чаще, чем хотелось бы, выходит сырец вместо полноценно готового продукта, где скупятся на найме тестеров, рассчитывая на то ,что игроки сами в первые дни принесут им багрепорты под белы ручки. Так что нахожу твой подход заведомо нерабочим и куда более сложным к исполнению, чем банальная пометка на страничке в виде “машинный перевод”, “профессиональный перевод”, “комьюнити перевод”. Давай всё-таки не будем путать твои личные хотелки с фактической реальностью? Сейчас мы видим такие сценарии? Не видим, а значит с реалиями мира общего это имеет меньше, чем тебе хотелось бы. В том числе не вижу смысла в том, что ты решил перевести темы с разделения типа локализации на тему обсуждения качества товара в целом. неужели у тебя закончились аргументы по теме, а потому ты решил вот так плавненько сменить тему на более удобную для себя лично? -
Автор: elmin59 · Опубликовано:
Офигенная игра, жаль что мой ноут не тянет. Но перевод бы хотел. -
Автор: elmin59 · Опубликовано:
они раньше везде делали русский перевод теперь у них чет случилось и они стали делать любой перевод кроме русского . -
Автор: Dontaz · Опубликовано:
это и видно по файлам, там ещё несколько вырезали/недоделали -
Автор: elmin59 · Опубликовано:
изначально русский перевод планировался, но потом его убрали, вот такая поддержка Украины странная. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Кто-то заливал, а много кто не заливал. Новостные видео, не спорю, теряют актуальность. А вот, к примеру, прохождения игр не теряют. Разве что сами игры становятся менее актуальными, но это уже немного другое. В общем потеря актуальности это относительный и длительный процесс. Если именно час в неделю, в смысле в течение одного дня в неделю - эффект будет минимальным, практически незаметным. А если речь о, к примеру, утренней гимнастике по 10 минут в день - соглашусь, эффект будет более заметен. Что же касается одной пачки сигарет в течении нескольких лет ( да даже года), то негативный эффект будет сведён к нулю. Нет, некоторые негативные эффекты имеют свойство накапливаться, но в основном они за столь длительный временной отрезок, успеют выйти из организма. Есть шансы, что интернет вообще накроется медным тазом. И что теперь, не пользоваться облачными хранилищами? Подобными шансами люди пренебрегают. Поэтому люди делают подборки, плейлисты и т.д. Вон, тот же ваш приятель ведь копил музыку в Ютубе невзирая на шансы. Ведь что было сказано? Что у людей в Ютубе могут быть библиотеки и подборки. Вы, не имея возможности привести контраргумент, начали рассуждать о бессмысленности этих библиотек. Это попытка уйти в сторону, подставив ложный аргумент. Кого волнует ваша бесполезность и бессмысленность, если они, библиотеки и подборки, есть? -
-
Автор: Dontaz · Опубликовано:
Ага. Разработчики построили лабиринт из файлов, будто хотели, чтобы ни одно живое существо не смогло в них порыться. -
-
Автор: Dusker · Опубликовано:
Я же написал что совмещаю силовые и кардио. Некоторые силовые упражнения задействуют и статику. Например подтягивания с дополнительным весом в уголке. Такие упражнения перегружают ЦНС. А Кардио, типо бега — не перегружают. Это все очень спорно. Кто-то и до блокировки заливал видосы на ВК и Рутуб. А еще актуальность “старых” видосов, с каждым месяцем все больше и больше теряет эту самую актуальность. Даже пару часов в неделю, на протяжение многих лет — оставят свой след. Так со всем в жизни. Если выкуривать не 7 пачек в неделю, а одну, но в течение многих лет, это тоже медленное, но разрушение. Человек который один раз в неделю занимается спортом по часу хотя бы, но на протяжение лет 20, очевидно будет выглядеть лучше, чем если бы он им вообще не занимался. На длительном промежутке времени всё имеет значение. Шансы на удаления любимого ролика из “библиотеки” достаточно велики, чтобы из ютуба,( что из вк, что из рутуба и любого друго хостинга) делать библиотеку. В этом суть. А не чтобы доказать, что на других сервисах такого не происходит. Но ты для чего то решил, указать что на других тоже самое. Я в курсе, и не об этом речь мы вели. Как же ты вообще читаешь? Я написал что гудбай пропускает на сайт,а без него вообще не пускает, то есть он настроен верно, под моего провайдера, даже открывается не только сайт ютуба, но и другие типо рутрекера. “Циферка” в батнике, это просто общий пресет настроек, я куда дотошнее сидел и настраивал, но увы. Сайты те, которые не заблочены по IP работают, ютуб сайт, открывается, сайты свободы открываются, но вот видео с ютуба не тянется. Достаточно убедительно что все настроено верно? Видео же не грузится потому что они тянутся с определенных серверов. Эти сервера мертвы, поэтому с них не тянется видео. Незначительные задержки в виде несколько секунд, были в начале, и у меня тоже, когда всё только началось. Тогда ютуб пытался стянуть видео с местного сервера, но у него не получалось, и за эти 10 секунд он успел перебрать еще несколько вариантов и какой то из них работал и видео грузилось. Поэтому получался эффект задержки, и чтобы его убрать было предложено добавить мертвые серваки в хост, чтобы ютуб сразу пытался предложить альтернативу не дожидаясь таймаута в ожидании запроса до сервера. Но потом, количество серверов работающих стало равно 0. И ютуб не предлагает альтернативу, он просто по кругу гоняет мертвые серваки пытаясь стянуть с них видео. Что тебе не понятно до сих пор? Все еще считаешь что гудбай это ультимативное решение и просто кто-то не правильно настроил? На том же скриншоте кстати автор пишет, что если блок идет по IP то в этом случае, программа абсолютно бессильна.
-
-
Изменения статусов
-
Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм.· 0 ответов
-
-
-
Русификатор интерфейса Painkiller: Overdose. Собран из файлов дисковой версии от Руссобит-М и русской версии GOG. В отличие от имеющегося на сайте содержит переведенные текстурки.· 0 ответов
Для установки на английскую версию файлы из архива переместить в папку Data.
https://dropmefiles.com/hyr7R
Русификатор фраз от Руссобит-М. Установить в папку Data с заменой.
https://dropmefiles.com/UJovJ
Русификатор фраз от русской версии GOG. Установить в папку Data с заменой.
https://dropmefiles.com/KIDix
Несмотря на одинаковые реплики в главного героя в обоих русификаторах имеются разные озвучки его криков, воплей, вздохов и иных звуков. Сверено хэшсуммами каждого файла. Озвучка видеороликов идентична, ее можно брать из имеющегося на сайте русификатора.
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
(1).thumb.jpg.dff03704f5a21b7402d29a2ad78b0cdc.jpg)
-
