House of The Dead 4 — HNFN

[Damin72 948]

Доброго времени суток!
Есть такой вот файлик с форматом HNFN.
По сути архив с новой шапкой, но важно его содержимое.
MFUT — таблица символов шрифта.
MFNT — текстура для шрифтов.
MBUN — сам текст в UTF-16.
Вопрос — кто может помочь разобрать всё это дело? Русский шрифт в TTF есть.
Прикладываю архив с изначальными архивом и вытащенными файлами.
Всем заранее спасибо!
https://disk.yandex.ru/d/WT6P7RRb2KXXIg

[XiGMA 584]

Что-то вроде файла субтитров со своим шрифтом, в котором только используемые символы? Попадалось уже такое.

Скрытый текст

Вытащено точно неправильно, ибо в графике не силён, но на текстуре что-то такое.
 

Мне из этих файлов наименее понятно только устройство таблицы символов, хотя, наверное, стало бы ясней при сравнении с другими аналогичными файлами.
Но пусть более знающее подскажут.

 

[Damin72 948]

15 минут назад, XiGMA сказал:

Что-то вроде файла субтитров со своим шрифтом, в котором только используемые символы? Попадалось уже такое.

  Скрыть содержимое

Вытащено точно неправильно, ибо в графике не силён, но на текстуре что-то такое.
 

Мне из этих файлов наименее понятно только устройство таблицы символов, хотя, наверное, стало бы ясней при сравнении с другими аналогичными файлами.
Но пусть более знающее подскажут.

 

Вот ещё файл.
Тут и строчек поболее.
https://disk.yandex.ru/d/X0GTY4dQCimdyQ

[XiGMA 584]

Что-то типо того.
Текст
0x00 4 байта - MBUN
0x04 4 байта - размер файла без учёта шапки.
0х08 4 байта - размер шапки.
0х10 4 байта - количество строк
Далее идут указатели на начало строк по 4 байта, где не учитывается шапка и весь блок с указателями. У строк же начало "FFFE", а разделяются парой нулей, считать за конец строки и всё.
"EndOfFile" скорей от общего архива, т.к. в этом он не учитывается никак.
  
Текстура шрифта
0x00 4 байта - MFNT
0x04 4 байта - размер файла без учёта шапки.
0х08 4 байта - размер шапки.
0х10 2 байта - высота ячейки.
0х12 2 байта - ширина ячейки.
0х1с (?)4 байта - ??? Даже идей нет, для чего оно, но в обоих файлах значение одинаковое.
Далее сама текстура, насчёт типа не подскажу.

Таблицу символов сейчас ещё посмотрю, но, похоже, +/- уловил суть.
 

[XiGMA 584]

Таблица символов
0x00 4 байта - MFUT
0x04 4 байта - размер файла без учёта шапки.
0х08 4 байта - размер шапки.
0х10 4 байта - размер первого блока. Хотя это будет похоже на это только при умножении на 4. В обоих примерах значение одинаковое.
0х14 4 байта - размер второго блока.
Первый блок. На каждое айдиподобное значение отходит по 4 байта, идут от 0 с шагом +2. Позиции проще понять по вероятным кодам юникода из 2-го блока.
Второй блок. Делится на блоки по 16 байт, где сначала идёт вероятный код юникода (4 байта?). Далее задействовано лишь два байта. Значение на 0х05 идёт по нарастающей от 0, который у первого символа на текстуре, и далее с чередующимся шагом +4/+5, от него же и зависит предыдущее значение: +4 - 0х90, +5 - 0х10.

[Damin72 948]

Касаемо графики… Это BGRA8 (SEGA его просто обожает). Ширина — 6, высота… вот не понял как адекватно её вычислять. RAWTEX, в целом, даже видит.

Тут больше встаёт вопрос в “гениальном” форм-факторе, а именно вертикальном.

Изменено 13 апреля, 2022 пользователем Damin72

[XiGMA 584]

Больше похоже на L8, либо A8. С остальными же, да можно вытащить, но с корректным отображением в игре потом явно будут проблемы.
Тот пример я именно так вытащил, это не одна цельная текстура, хоть её и можно так вытащить. Там на каждый символ уходит 1152 байт, т.е. логичней каждый символ дампить отдельно и всё.
Если пытаться вытащить целиком, то высота = кол-во символов * 48. По крайней мере в данных примерах.

Изменено 13 апреля, 2022 пользователем XiGMA

[Damin72 948]

45 минут назад, XiGMA сказал:

Больше похоже на L8, либо A8. С остальными же, да можно вытащить, но с корректным отображением в игре потом явно будут проблемы.
Тот пример я именно так вытащил, это не одна цельная текстура, хоть её и можно так вытащить. Там на каждый символ уходит 1152 байт, т.е. логичней каждый символ дампить отдельно и всё.
Если пытаться вытащить целиком, то высота = кол-во символов * 48. По крайней мере в данных примерах.

Такое чувство, что проще сгенерировать шрифт универсальный и не мучаться…

[XiGMA 584]

В принципе можно изменить один символ и посмотреть, как он в игре будет выглядеть. В этом-то проблем нет.

mbun<->txt v0.1

7 минут назад, Damin72 сказал:

шрифт универсальный

Чтобы в каждом файле был весь набор символов?

[Damin72 948]

18 минут назад, XiGMA сказал:

Чтобы в каждом файле был весь набор символов?

Да. Я так в Sonic Riders сделал. Один шрифт на все файлы. Удобно и меньше паришься. Текстуру шрифта могу сделать.

[XiGMA 584]

Там, где я видел схожий формат, шрифт для перевода был сделан также.

Скрытый текст

 
Надо либо каждый символ отдельно (высота - 48, ширина 24. Изменить можно, но параметры у всех будут одинаковые.), либо горизонтальным полотном.

Я ещё пока не уверен насчёт вывода именно кириллицы, нужно тестить изменения таблицы символов, чтобы понять наверняка.

 

[Damin72 948]

15 минут назад, XiGMA сказал:

Там, где я видел схожий формат, шрифт для перевода был сделан также.

  Насчёт текстуры (Скрыть содержимое)

 
Надо либо каждый символ отдельно (высота - 48, ширина 24. Изменить можно, но параметры у всех будут одинаковые.), либо горизонтальным полотном.

Я ещё пока не уверен насчёт вывода именно кириллицы, нужно тестить изменения таблицы символов, чтобы понять наверняка.

 

Сам текст изменяется…
Изменил первую же строчку на большую. Последующие отыграли нормально, так что тут, вроде, проблем нет.

[Damin72 948]

1 час назад, XiGMA сказал:

Там, где я видел схожий формат, шрифт для перевода был сделан также.

  Насчёт текстуры (Скрыть содержимое)

 
Надо либо каждый символ отдельно (высота - 48, ширина 24. Изменить можно, но параметры у всех будут одинаковые.), либо горизонтальным полотном.

Я ещё пока не уверен насчёт вывода именно кириллицы, нужно тестить изменения таблицы символов, чтобы понять наверняка.

 

Сделал заготовку. Высота 48, ширина 24. Все буквы верхнего регистра, русские только те, которых нет в латинице (даже Ё). Плюс цифры.
https://disk.yandex.ru/d/vhK6GlJ3mVEuSA

[XiGMA 584]

Собрал таблицу и текстуру только с заглавными A-Z для проверки. Если ничего не упустил, то как минимум запуститься должно.
Файлы.

[Damin72 948]

1 час назад, XiGMA сказал:

Собрал таблицу и текстуру только с заглавными A-Z для проверки. Если ничего не упустил, то как минимум запуститься должно.
Файлы.

Хорошая новость — игра не вылетела.
Плохая — она решила не отображать вообще ничего, так как забыл про размеры в оригинальном архиве, однако чёт не понимаю как их правильно посчитать. Такое чувство, что размеры сбиты на пару байтов.
P.S. Обновил файл. Вроде теперь точно посчитал, но сабы так и не появились. Даже с артефактами.
https://disk.yandex.ru/d/ylIoIasjwFNxIQ

Изменено 13 апреля, 2022 пользователем Damin72