Ghostrunner 1-2

[SerGEAnt 22 429]

  Цитата

Уже завтра состоится выход русской озвучки для игры Ghostrunner. Пока, правда, только для оригинальной игры без дополнения.

Большое DLC Project_Hel также входит в наши планы, но его не локализовать без вашей поддержки. Ещё 13 февраля мы запустили сбор средств на проект, но ввиду сложной и неопределённой экономический ситуации нам пришлось оплатить работу актёров за свой счёт. Все будущие пожертвования мы пустим на озвучку сюжетного дополнения.

А пока посмотрите геймплейную демонстрацию грядущей озвучки. Или… не смотрите, ведь уже завтра сможете оценить эту работу «вживую».

Поддержать сбор средств на озвучку DLC: https://vk.com/app6359087_-25637666

[SerGEAnt 22 429]

[SerGEAnt 22 429]

  Цитата

Производство русской озвучки DLC Project_Hel для Ghostrunner набирает обороты. Тексты — переработаны; ряд ключевых персонажей — записаны, и ещё часть ожидается до конца месяца.

Если оригинальная сюжетная кампания насчитывала 2900 реплик, то в дополнении этот объём «похудел» в три раза, зато количество персонажей возросло с 18 до 35. Старые знакомые никуда не делись. Про Хель и Мару понятно, но также появилась Зои, и небольшое камео Адама. Мы стараемся привлечь тех же актёров, что уже озвучивали своих персонажей.

Сердечно благодарим всех, кто поддерживает работу над DLC рублём! Вы очень сильно способствуете выходу проекта. Спасибо!

Поддержать сбор средств на озвучку DLC: vk.com/app6359087_-25637666

[SerGEAnt 22 429]

[SerGEAnt 22 429]

Обновление до 2.2.

[SerGEAnt 22 429]

  Цитата

Привет, друзья! 

Мы безмерно рады каждому из вас и благодарим за подписку! 

Сегодня у нас особенный день - первый пост в нашей группе! И что может быть лучше, чем поделиться с вами нашим первым увлекательным проектом, над которым мы усердно трудимся. 

Мы с гордостью представляем вашему вниманию дубляж для игры Ghostrunner 2. 

Желаем вам приятного просмотра и восхищения! 

Помните, что качество видео еще не финальное. На релизе мы исправим все недочеты и доведем его до идеала, насколько это возможно. 

Очень важно услышать ваше мнение и комментарии! 

https://vk.com/wall-225729266_1

[SerGEAnt 22 429]