Bloody Spell

[allodernat 1 538]

@pekatvdmitriypekar если атлас закрасить в чёрный(подменить текстурой такого же размера), то букв не будет видно, только искажения.

[BlackHARD94 0]

Из-за перевода крашиться игра, обновите до последней версии
 

BloodySpell [version: Unity 2017.4.25f1 (9cba1c3a94f1)]

UnityPlayer.dll caused an Access Violation (0xc0000005)
  in module UnityPlayer.dll at 0033:34476f20.

Error occurred at 2025-12-25_143942.
G:\Games\BloodySpell\BloodySpell.exe, run by Asus.
98% memory in use.
32510 MB physical memory [495 MB free].
47358 MB paging file [10045 MB free].
134217728 MB user address space [134185164 MB free].
Read from location 00000020 caused an access violation.

Context:
RDI:    0x00000000  RSI: 0x00000000  RAX:   0x00000e01
RBX:    0x4168b060  RCX: 0x00034c1e  RDX:   0x00034c1d
RIP:    0x34476f20  RBP: 0xca7eec00  SegCs: 0x00000033
EFlags: 0x00010202  RSP: 0xca7eeaf0  SegSs: 0x0000002b
R8:    0x708b4e80  R9: 0x70ad4b50  R10:   0x00000000
R11:    0x4d763b08  R12: 0xca7ef1c0  R13:   0x727e4d48
R14:    0xca7ef0c0  R15: 0x00000000

Bytes at CS:EIP:
83 7f 20 02 75 0a 48 8b 47 28 48 83 c4 70 5f c3 

 

[pekatvdmitriypekar 663]

3 минуты назад, BlackHARD94 сказал:

Из-за перевода крашиться игра, обновите до последней версии
 

BloodySpell [version: Unity 2017.4.25f1 (9cba1c3a94f1)]

UnityPlayer.dll caused an Access Violation (0xc0000005)
  in module UnityPlayer.dll at 0033:34476f20.

Error occurred at 2025-12-25_143942.
G:\Games\BloodySpell\BloodySpell.exe, run by Asus.
98% memory in use.
32510 MB physical memory [495 MB free].
47358 MB paging file [10045 MB free].
134217728 MB user address space [134185164 MB free].
Read from location 00000020 caused an access violation.

Context:
RDI:    0x00000000  RSI: 0x00000000  RAX:   0x00000e01
RBX:    0x4168b060  RCX: 0x00034c1e  RDX:   0x00034c1d
RIP:    0x34476f20  RBP: 0xca7eec00  SegCs: 0x00000033
EFlags: 0x00010202  RSP: 0xca7eeaf0  SegSs: 0x0000002b
R8:    0x708b4e80  R9: 0x70ad4b50  R10:   0x00000000
R11:    0x4d763b08  R12: 0xca7ef1c0  R13:   0x727e4d48
R14:    0xca7ef0c0  R15: 0x00000000

Bytes at CS:EIP:
83 7f 20 02 75 0a 48 8b 47 28 48 83 c4 70 5f c3 

 

там разве вышел новый патч?

 

[allodernat 1 538]

@pekatvdmitriypekar папка на которую прилетает ошибка не типичная для стима)) Больше похоже, что версия какая-то из народных)

[pekatvdmitriypekar 663]

1 час назад, allodernat сказал:

@pekatvdmitriypekar папка на которую прилетает ошибка не типичная для стима)) Больше похоже, что версия какая-то из народных)

Скорее всего, я помню у народных, версия старая.

[BlackHARD94 0]

@allodernat да хоть мамка. Файл перевода заменяет исходный resources.assets, папка тут вообще никакой роли не играет, если вы не в курсе, то в стиме можно кастомные папки ставить игры, если место закончилось.

[allodernat 1 538]

@BlackHARD94 можно, но путь будет всё равно до игры вида “steamapps\common\”

[pekatvdmitriypekar 663]

11 минут назад, BlackHARD94 сказал:

@allodernat да хоть мамка. Файл перевода заменяет исходный resources.assets, папка тут вообще никакой роли не играет, если вы не в курсе, то в стиме можно кастомные папки ставить игры, если место закончилось.

Скрытый текст

Стим версия, всё работает. Только что заменил и зашёл в игру заранее проверив кеш игры.

[ShadowKnight 0]

В 25.12.2025 в 18:53, pekatvdmitriypekar сказал:

  скрин (Показать содержимое)

Стим версия, всё работает. Только что заменил и зашёл в игру заранее проверив кеш игры.

Стим со всеми ДЛС — игра крашится сразу же после запуска

[Лебедев 34]

Когда освободится переводчица, сказала будет с китайского на русский переводить и соберу версию с тем, что у меня куплено в стиме.

[pekatvdmitriypekar 663]

19 часов назад, ShadowKnight сказал:

Стим со всеми ДЛС — игра крашится сразу же после запуска

вполне возможно то что обновление на игру было и сломало всё, подожди тогда русификатор от @Лебедев всяко лучше собрано будет и переведено.

[byfetchica 0]

Есть новости по переводу?

[Лебедев 34]

1 минуту назад, byfetchica сказал:

Есть новости по переводу?

Нету ибо ещё тёмную библию не завершено переводить (VN такая, детям не искать в поисковиках)…

А тут ещё электрики холодильники спалили с 5 по 7 августа и десятки кг продуктов в морозилках пропали… пока будет суд об переводе можно лишь мечтать...