Suzerain

[d3ndy 0]

2 минуты назад, 4RH1T3CT0R сказал:

Хватит разводить демагогию, ещё раз повторю: если вам нужны какие-то дополнительные доказательства или информация по ходу работ — пожалуйста, говорите, что вам конкретно нужно предоставить

А то пустые наезды типа “ыыы перевода неет а деныг просите” выглядят уже смешно

не, к 77

смешно выглядит подобная “Работа”, когда она была оплачена С ВАШИХ ЖЕ СЛОВ (любой может зайти на стим и данный чат, и перечитать все “от” и “до”, но результатов нет и они даже и близко не видны, когда ваши же слова диаметральны из раза в раз (то оплатили все, то вообще на старте один раз только ПОЧТИ оплатили, и так много раз показания меняются, конечно, если заявлять одну цену, а потом ее постоянно менять и увеличивать, то, наверное, в подобном больном искажении мира и фактов логика, определенно, есть). Но извольте, данная “работа” в вашем исполнении напоминает работу Джамшута и Равшана, не более. Я все.

[4RH1T3CT0R 25]

2 минуты назад, d3ndy сказал:

смешно выглядит подобная “Работа”, когда она была оплачена С ВАШИХ ЖЕ СЛОВ (любой может зайти на стим и данный чат, и перечитать все “от” и “до”, но результатов нет и они даже и близко не видны, когда ваши же слова диаметральны из раза в раз (то оплатили все, то вообще на старте один раз только ПОЧТИ оплатили, и так много раз показания меняются, конечно, если заявлять одну цену, а потом ее постоянно менять и увеличивать, то, наверное, в подобном больном искажении мира и фактов логика, определенно, есть). Но извольте, данная “работа” в вашем исполнении напоминает работу Джамшута и Равшана, не более. Я все.

Ну так какие доказательства то нужны? Лишь бы сказать, что мы ничего не делаем и только деньги клянчим

Изменено 16 марта, 2024 пользователем 4RH1T3CT0R

[d3ndy 0]

5 минут назад, 4RH1T3CT0R сказал:

Ну так какие доказательства то нужны? Лишь бы сказать, что мы ничего не делаем и только деньги клянчим

вы там в первом квартале ЭТОГО ГОДА вновь обещали перевод (ГДЕ?), он, кстати, уже почти закончился. Во втором может будет? вот и будут доказательства правдивости моих слов либо ваших.

[4RH1T3CT0R 25]

1 минуту назад, d3ndy сказал:

вы там в первом квартале ЭТОГО ГОДА вновь обещали перевод (ГДЕ?), он, кстати, уже почти закончился. Во втором может будет? вот и будут доказательства правдивости моих слов либо ваших.

как видно на скринах, которые я в обновлении кидал, там осталось 2 блока перевести — это ± 2 месяца + ещё какое-то время на сбор билда и полировку окончательную

[MaDSailoOR 92]

если вдруг кто пропустил, то скоро выходит DLC, должно быть интересно)

[pipindor666 1 180]

1 час назад, MaDSailoOR сказал:

если вдруг кто пропустил, то скоро выходит DLC, должно быть интересно)

Мы пока занимаемся переводом версии 1.0.
Обновлённую игру и DLC будем возможно переводить позже, когда появится время. Там очень огромные объёмы.

[4RH1T3CT0R 25]

Перевод завершён, остались технические моменты и сборка рабочей версии 

https://imgur.com/a/sCjRXc1

Поддержать проект можно по данным реквизитам:

 

2200700469627532

 

Руководство в стиме — https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2908967542

[Nyan_Kotey 0]

В 21.04.2024 в 16:41, 4RH1T3CT0R сказал:

Перевод завершён, остались технические моменты и сборка рабочей версии 

https://imgur.com/a/sCjRXc1

Поддержать проект можно по данным реквизитам:

 

2200700469627532

 

Руководство в стиме — https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2908967542

урааа ПОБЕДА!!!

[SensVoo 0]

В 02.05.2024 в 11:08, Nyan_Kotey сказал:

урааа ПОБЕДА!!!

че, победа?

[ZlyKa 0]

Перевод уже вышел или как? В ВК есть ценник в 4к, это оно?

[4RH1T3CT0R 25]

1 минуту назад, ZlyKa сказал:

Перевод уже вышел или как? В ВК есть ценник в 4к, это оно?

Нет, не вышел. Перевод бесплатный, его нигде не продают, вы смотрите, скорее всего, шрифты в группе REDTeam

[brtraducoes 6]

Hi, I'm going to translate the game into Brazilian Portuguese, but I can't find the menu text. Can you tell me which file has the menu text? Example:
New game.
I'm not using AutoTranslator.

[SerGEAnt 24 579]

[SerGEAnt 24 579]

Цитата

v.1.1

• Полная пересборка русификатора.
• Исправлена проблема с "разваливающимся" текстом.
• Изменение шрифтов.

[edifiei 7 016]

4 минуты назад, SerGEAnt сказал:

Цитата

v.1.1

• Полная пересборка русификатора.
• Исправлена проблема с "разваливающимся" текстом.
• Изменение шрифтов.

Прикольно ,теперь можно и взять.