Heaven Dust

[pipindor666 1 158]

1. Жанр:  Adventure, Action, Horror, Indie
2. Платформы: PC, Nintendo Switch
3. Разработчик: One Gruel Studio
4. Издатель: Indienova
5. Дата выхода на PC: 26 фев. 2020  

Скрытый текст

 

Скрытый текст

!!! ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ИГРЫ !!!

ИГРА ВЫШЛА:  https://store.steampowered.com/app/1032590/Heaven_Dust/

ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА:

Шрифты : 2/2 , Текст: 100% , Редактура: 80% , Тестирование: 80%

ДОНАТЕРЫ ПРОЕКТА ПЕРЕВОДА:

[Парампампам 2 663]

Играл в неё?

[pipindor666 1 158]

31 минуту назад, allyes сказал:

Играл в неё?

Конечно, мне её разраб скинул ещё 3 месяца назад. Я прошёл её первым вообще из всех.

[Парампампам 2 663]

7 минут назад, pipindor555 сказал:

Конечно, мне её разраб скинул ещё 3 месяца назад.

Поздравляю с официальным заказом!

[pipindor666 1 158]

2 часа назад, allyes сказал:

Поздравляю с официальным заказом!

Спасибо, но это не первый уже за недавнее время. 

[pipindor666 1 158]

Игра вышла!

Разработчику отправлены два набора баг-репортов и исправлений перевода. Продолжаем тестировать и отлавливать косяки!

[pipindor666 1 158]

Небольшие новости по переводу на 02.03.20

• - Дорабатываем перевод в ударном темпе по репортам игроков.
• - Исправлено около 10% перевода.
• - Разработчик на днях добавит в игру новое оружие.
• - Игра получает очень положительные отзывы в стиме.

[Grinder X19 22]

Вот новое обновление игры https://steamdb.info/app/1032590/patchnotes/

[pipindor666 1 158]

В 26.07.2021 в 20:39, _Joker сказал:

Вот новое обновление игры https://steamdb.info/app/1032590/patchnotes/

Что-то поменялось в тексте?

[Парампампам 2 663]

1 час назад, pipindor666 сказал:

Что-то поменялось в тексте?

 Я её недавно прошёл, не переведённых мест не было.

[pipindor666 1 158]

1 час назад, allyes сказал:

 Я её недавно прошёл, не переведённых мест не было.

Тогда всё норм. Жаль, что разрабы ушли в молчанку вообще и на письма перестали ответь, а мне бы хотелось и вторую часть им сделать.

[Damin72 847]

1 час назад, pipindor666 сказал:

Тогда всё норм. Жаль, что разрабы ушли в молчанку вообще и на письма перестали ответь, а мне бы хотелось и вторую часть им сделать.

Просто нашли другого подрядчика. Бывает.

[pipindor666 1 158]

1 час назад, Damin72 сказал:

Просто нашли другого подрядчика. Бывает.

Возможно, а может и опять будет без перевода. Посмотрим, когда выйдет. В демке вроде перевода не было.

[Damin72 847]

Только что, pipindor666 сказал:

Возможно, а может и опять будет без перевода. Посмотрим, когда выйдет. В демке вроде перевода не было.

В обсуждениях разрабы сказали, что перевод будет на релизе.

[pipindor666 1 158]

Только что, Damin72 сказал:

В обсуждениях разрабы сказали, что перевод будет на релизе.

Тогда хорошо.