Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Rinats

Бэтмен (2022)

Рекомендованные сообщения

1920x

Жанр:боевик, драма, кинокомикс, криминал

Режиссеры:Мэтт Ривз

Сценарий:Билл Фингер, Боб Кейн, Мэтт Ривз

Операторы: Грег Фрайзер

Продюсеры: Дилан Кларк, Мэтт Ривз, Майкл Э. Услан

Актеры: Роберт Паттинсон , Зои Кравиц, Пол Дано и другие

Премьера : 03.03.2022, 04.03.2022 (В РОССИИ выйдет на день раньше — 02.03.2022)

Кинокомпания: Atlas Entertainment, Batfilm Productions, Cruel & Unusual Films, DC Entertainment, Pearl Street Films, Warner Bros.

 

Изменено пользователем Rinats

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Справедливости ради стоит заметить, что это не только проблема дубляжа. Паттисон и в английском оригинале звучит как Паттисон, тут только другого актёра звать переозвучивать, что было бы, кстати, весьма неплохой идеей, как в жмурках Панина озвучивал Гальцев. Тут вместо Паттисона позвать Редда Пеппера озвучивать бетмына.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 минут назад, 0wn3df1x сказал:

Паттисон и в английском оригинале звучит как Паттисон

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, 0wn3df1x сказал:

Справедливости ради стоит заметить, что это не только проблема дубляжа. Паттисон и в английском оригинале звучит как Паттисон, тут только другого актёра звать переозвучивать, что было бы, кстати, весьма неплохой идеей, как в жмурках Панина озвучивал Гальцев. Тут вместо Паттисона позвать Редда Пеппера озвучивать бетмына.

Патисона везде Александр Гаврилин озвучивает, его менять не будут

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
51 минуту назад, Rinats сказал:

Патисона везде Александр Гаврилин озвучивает, его менять не будут

Ну, я же говорю, что проблема кроется в оригинале. Ибо голос Паттисона изначально нужно менять на голос любого другого актёра, владеющего брутальным басом. Иначе бетмен звучит не как вигилант и борец с преступностью, а как тот, кто говорит молоденьким девочкам “Ты мой личный сорт героина”.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я Патиссона после 4 просмотров  первой части Сумерек в кинотеатре не особенно люблю:D

Хотя актер в принципе не самый плохой.

Изменено пользователем edifiei

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перенесен на 4 марта 2022 года

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Такое чувство, что сын у бати стырил костюм)) после такого ролика отпало желание идти в кино(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

как ни странно, но Патисон смотрится лучше Беня Афлек, даже Китон и Килмер лучше Афлека. Патисон молодоват для Бетмана. Но всеравно самый харизматичный это Бэйл. Краусаучег!  имхо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 26.01.2022 в 18:48, DexEx сказал:

но Патисон смотрится лучше Беня Афлек, даже Китон и Килмер лучше Афлека

Если бы не одно НО — за Паттинсона все трюки в костюме выполняли трюкачи, соотвественно он в костюме когда ему надо стоять\трындеть\засос\крупный план. Он сам об этом заявлял, ведь это их работа и зачем рисковать и отбирать у них хлеб. Китон, Аффлек и Бэйл хотя бы часть трюков в костюмах делали сами. На счёт Килмера не знаю.

За режиссёра тоже боязно. Из всех трёх “Обезьян” получилась только вторая часть — первая ничего, но второй раз её уже не хочется и не получается, а третья вообще занудна и затянута, хотя и сиквел не без изъянов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 час назад, ZeRoNe сказал:

Если бы не одно НО — за Паттинсона все трюки в костюме выполняли трюкачи, соотвественно он в костюме когда ему надо стоять\трындеть\засос\крупный план. Он сам об этом заявлял, ведь это их работа и зачем рисковать и отбирать у них хлеб. Китон, Аффлек и Бэйл хотя бы часть трюков в костюмах делали сами. На счёт Килмера не знаю.

За режиссёра тоже боязно. Из всех трёх “Обезьян” получилась только вторая часть — первая ничего, но второй раз её уже не хочется и не получается, а третья вообще занудна и затянута, хотя и сиквел не без изъянов.

Ну Джеки Чана всеравно не переплюнуть, тут уж надо смотреть на конечный результат ,по итогу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 26.01.2022 в 18:48, DexEx сказал:

как ни странно, но Патисон смотрится лучше Беня Афлек, даже Китон и Килмер лучше Афлека. Патисон молодоват для Бетмана. Но всеравно самый харизматичный это Бэйл. Краусаучег!  имхо

Когда узнал, что будет Афлек в супере и лиге, думал: Хреновый выбор. А оказалось наоборот, достойно и мне зашло.

Есть мультсериал Бэтмен будущего, вот как раз Патиссон туда подходит.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Я имел ввиду не записки журнала, с ними легко справиться. А надписи на стенах, они имеют допмаску для объёмности.    
    • Ну да, такие вещи как эта записка, по любому надо перерисовывать, а если их еще и много, разрабы игр любят записочек напихать побольше) Надеюсь оно не помешает
    • В общем начал я разбираться:
      Мне вот интересно Python-скрипт WWM_Extractor_Files_and_Texts.py, который недавно кидали, он рабочий? Кто делал скрипты на запаковку распаковку? Можете откликнуться?
      После метода pak_file в скрипте WWM_Extractor_Files_and_Texts.py файл запакованной локализации читается игрой, там все нормально? (После анализа, WWM_Extractor_Files_and_Texts.py реализует два разных формата архивов. Они не являются обратными операциями друг для друга. (Функции extract_file и pak_file.))
      Вообще есть рабочий скрипт?
      Просто от скрипта к скрипту разные реализации, есть кто может объяснить по заголовкам?
    • Выписки из журналов тоже в текстурах. Короче там только с текстурами в общем можно провозиться с неделю, если не больше. Да, но она ещё идёт с вторым файлом, маской дающей объём. )) Хз что получиться на выпуске.
    • ну я балуюсь переводами текстур, но иногда конечно возникают проблемы с вырезкой текста на картинке, если он накладывается на что-то и не всегда удачно, скилл в фотошопе еще слабый). Вот выше картинку не сложно сделать
    • Я пока 4-часть посмотрел. Штук 10 уже есть, не считая обложки книг и всяких вещей.  Заметил что письма не переведены. Хотя по тексту у меня всё на русском. Возможно они тоже в текстурах. Вот такого характера там хватает. 
    • да это я так, насчет текстур их там много? 
    • Ты же сам сказал вечером. Тебя никто не торопит. Весь текст в бандлах. Пока там только английский, но шаблоны сделаны для многих языков.  Надо с разработчиком говорить, чтобы не получился “мартышкин труд".
    • ну я максимум что могу щас поделать, это просмотреть файлик с текстом)
    • Я сделал русскую заглушку, но нужно править текст, я не буду этим заниматься. Скину тебе всё, разбирайся. Текста там не много 1500, с шрифтами придётся повозиться. Шрифт кинул через BepInEx. Есть текстуры которые нужно будет для полноты перерисовывать
  • Изменения статусов

    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×