Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

 

Tales of the Neon Sea

header.jpg?t=1556683984

Жанр: Adventure
Платформы: PC
Разработчик: Palm Pioneer
Издатель: Zodiac Interactive
Дата выхода: 30 апреля 2019 г.

 

 

 

247c1e63-9b50-49fb-a220-c5e351ee5fa2.png907a5104-d18a-4ef1-b85f-8becb2d3d54b.pnga4340178-abb6-4f87-8b3b-fa670ce7de60.png

Скрытый текст

In the near future, humans and sentient AI robots rely on each other for survival despite growing tensions and unease. Our protagonist, formerly a veteran police detective but now retired following years of frustration and disillusionment, spends his days intoxicated while accepting random jobs as a private investigator to make ends meet. He exists within the neon sea of an immense city, its blinding artificial lights unable to hide the shadow of greed and lust that threatens to engulf it at any moment.

This drunken cycle is broken when our hero becomes entangled in a murder case, one which holds the key to tracking down a monstrous killer who long ago escaped justice. Unlock your memories, decode the truth, and resist drowning in the wave of conspiracy that grips the city!

 

Изменено пользователем Jazzis
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

4e716afd26e5196f6d0a3cf568db81bc.jpg

Оригинальное название: 
Tales of the Neon Sea 

Год выпуска: 2019

Жанр:  приключения, логическая, инди

Разработчик:  Palm Pioneer

Выпущено: Zodiac Interactive

Язык: английский
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Системные требования:
ОС: Windows 7, 8, 10 (64 бита)
Процессор: Intel Core 2 Duo (2.13 ГГц)
Оперативная память: 8 Гб
Видеокарта: GeForce GT 730 / Radeon HD 4830 (DirectX 11)
Место на диске: 2 Гб
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tales of the Neon Sea — это увлекательный квест-платформер с примесью киберпанка, в котором вам придется решать головоломки, общаться с персонажами, бороться с котами-преступниками и уживаться с роботами…

Сюжет игры повествует о полицейском, что недавно ушел в отставку. Теперь он стал самым обычным детективом, частным работником, жаждущим заработать денег на выпивку и провизию, расследуя мелкие делишки. Но все меняется в тот момент, когда к руки главного героя попадают необычные документы о человеке, который может дать информацию о страшном и очень опасном убийце. Вот с этого-то момента и начинаются вши приключения. 

Что до игрового процесса Tales of the Neon Sea, так в его основе лежит стандартная механика «point-and-click». То есть, по большей части вы будете бродить по локациям и кликать на разные предметы, которые могут оказаться, как игровыми ключевыми предметами. Так и простой частью окружения. 

Вам предстоит бродить по красивому футуристическом неоновому городу, изучать местность, заходить в разные переулки, изучать улицы и районы, решать различные физические по большей части головоломки и отгадывать загадки. Но не меньше времени придется потратить и на общение с персонажами, NPC, которых вы будете встречать по ходу прохождения игры.

Так, бегая по локациям, общаясь с различными персонажами и решая головоломки, вы будете находить ключевые предметы и улики, которые рано или поздно приведут вас к убийце. Но будьте готовы и к непредвиденным ситуациям — этот мир опасен и мрачен, за каждым углом вас будут поджидать опасности, и вы должны будете преодолеть их все без исключения, иначе распутать клубок интриг, разрушающий жизнь этого города. У вас попросту не получится.

312.jpg

313.jpg

314.jpg

315.jpg

ну что господа, киберпанк? пускай пока что и пиксельный и не от CD Project) тем не менее игра довольно таки интересная и отзывы хорошие! а еще там есть котики, ну как тут можно устоять от того, чтобы взять её и перевести? — правильно никак, осталось только найти желающих) 
 

Изменено пользователем Universal312

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Наигрались)

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Разработчики выкатили текст для перевода, обещают добавить в игру, если всё будет норм.

Цитата

While we can't currently add more languages to the game on our own, there was a suggestion by hexaae to allow the community to help with localization. I'm attaching the google documents for you to edit so that once a document is completed and checked we could add those extra languages to the game.

Will add more documents for other languages if suggested!
 

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1mLhacL0KAssBP3zK0N1zBetLACiWaukmS4zHQWSiO0E/edit#gid=0

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для тех кто возможно ждал таки этого перевода:
Спустя 4 года с момента релиза, добавлено множество локализаций, в том числе и на русском языке.

Качество локализации пока не успел оценить, но в любом случае, думаю для некоторых игроков это хорошая новость : )


@SerGEAnt

Это конечно не “местная” локализация, но возможно можно сделать исключение и сделать заметку в новостной ленте по этому поводу?

Изменено пользователем TOD
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Возможно ли перенести русский язык для Андроид версии?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Edna and Harvey: The Breakout

      Метки: Point & Click, Приключение, Юмор, Инди, Для одного игрока Платформы: PC XONE PS4 SW Разработчик: Daedalic Entertainment Издатель: Daedalic Entertainment Дата выхода: 6 июня 2008 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1566 отзывов, 86% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      A.I.L.A

      Метки: Хоррор, Психологический хоррор, Атмосферная, Хоррор на выживание, Кинематографичная Платформы: PC Разработчик: Pulsatrix Studios Издатель: Fireshine Games Серия: Fireshine Games Дата выхода: 25 ноября 2025 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 883 отзывов, 81% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Привет! Касательно русификатора от 1С его отдельно как я понимаю нигде выложенного нет, есть только в формате включенного в репак у механиков, либо в лицензионном диске с переводом от 1С. 
    • А что держит? Ни жены, ни даже кота, которого кормить надо. Япония, конечно, недешевое удовольствие для поездки. Но при желании вполне можно скопить денег.
    • Когда ты станешь кошко-девкой ла-ла-лала.) чет я песенку вспомнил.)
    • [Релиз] Русификатор The Legend of Heroes: Trails in the Sky для PSP Перевод PSP версии на основе качественного русификатора от ZoG Forum Team для PC.   Полный перенос текста, а также адаптация практически всей важной графики.
        Скачать можно здесь.
    • Русификатор v0.9.5
      + Пак совместных исправлений
      + Исправлено согласование по родам в диалогах
      (Доступны два размера шрифта: 100% | 115%)
    • Да он из России не доступен. Я тоже читал, что он (Малер) обиделся на текущую систему оценок игр и запилил своей агрегатор. Я вот в принципе не ориентируюсь на оценки игр при выборе во что буду играть. От слова совсем. Как оценка игр другим человеком может повлиять на мой опыт получения от игры удовольствия? Прежде всего смотрю на геймплей, жанр, сюжет, арт, наличие (в некоторых игр) локализации.  П.С. в процессе ответа перешёл на новость с ixbt, там оказывается новость про обновление на этом сайте, добавили новые разделы (Игроки, Студии, Зал славы).  Читал на другом новостнике, что в будущем у него в планах было добавить для каждой игры ещё и время на прохождение (как это сделано на HL2B.com) Если так пойдет, и со steamdb.info случится какая-нибудь эпидерсия, то этот сайт внесу в закладки, так-то полезная штука уже сейчас вырисовывается.
    • Эх, тоже мечтаю в Японию съездить, на сакуру поглядеть, походить по Акибе, в магазинчики всякие зайти, посетить кафешку с кошкодевочками и тп. Но видать не судьба. Может в следующей жизни.
    • Я тоже ± один всегда ходил, такое себе удовольствие если честно. Вот например году в 2017 посещал выставку ретро-консолей. Было там человека 4 включая меня, побродил часик, поглядел на диковинные аппараты, потыкал Street Fighter на PS1 и домой поехал. То есть даже поделиться впечатлениями не с кем было особо. Ещё с раннего детства конечно была мечта съездить в Японию и посетить их магазинчики с умопомрачительным количеством игр, фигурок и прочего ретро-стаффа. Акихибара вроде бы район называется. Но пока не удалось 
    • Сделают половину данных по подписке,ну и  манипуляции нужные спонсора никто не отменял  У меня не открывается, сбрасывает соедините,похоже на блок  err connection reset 
    • @lordik555 я небыл ни на одном таком ивенте, ни на игромирах и тп. Ни на комикконах, ни вообще на хоть одном таком мероприятии.   Одному было идти стремновато, а прятеям вообще на такое было пофиг. Накуриться, набухать и авалиться туда о они могли, только мне это был ненужно, я хотел по серьёзному, но блоы просто не с кем. Так ни разу в жизни и не побывал, сейчас жалею, надо было одному идти.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×