Mega Man 11

[Гость cricon]

 

• Год выпуска: 2 октября 2018 г.
• Жанр: Action / Arcade / 3D
• Разработчик: CAPCOM CO., LTD.
• Издатель: CAPCOM CO., LTD.
• Платформа: PC
• Магазин: Steam
• Язык интерфейса: Английский / MULTi8
• Язык озвучки: Английский / Японский

Мегамен снова в деле! Новейшая игра представляет классический 2D-платформер в новом визуальном стиле. Двухскоростная система позволяет придать Мегамену силу и скорость, что делает знакомый игровой процесс еще интереснее. Разнообразие уровней сложности позволяет каждому познакомиться с этой знаменитой серией игр!

Вас ждут дополнительные режимы игры, включая испытания на время и миссии, а также всемирные списки лидеров, галерея концепт-арта и многое другое!

Скрытый текст

 

 

Список фраз на Google Таблицы
Notabenoid: Для пользователей
Notabenoid: Для гостей

Изменено 14 июля, 2020 пользователем cricon

[Tericonio 731]

59 минут назад, HarryCartman сказал:

Я написал "забыли", а не "забили")) Кто то говорил ведь что текстуры потом допилят, а пока что без них 

Над текстурами и не работаю, а работаю над текстурами шрифтов и текстом.

Текст помимо вставки, ещё и закодировать надо. (Где какой шрифт используется, пока известно на половину)

Диалоги и подсказки по настройкам игры и персонажам — один шрифт.

Язык локализации — другой.

МЕНЮ — третий.

Имена персонажей — четвёртый.

Ещё есть пятый и шестой

[mixanbol 4]

Извиняюсь за вопрос, но как там дела обстоят с переводом ?

[HarryCartman 218]

1 минуту назад, mixanbol сказал:

Извиняюсь за вопрос, но как там дела обстоят с переводом ?

Там вроде уже все готово, тестировать хотели. Но видимо времени нет у людей, затянулось

[kapral28 72]

Я тестировал самую первую версию перевода, где было ещё 1 слово переведено. Готов тестировать, я алкоголь не бухаю. Кидайте ссылку в личку протестирую.

[mercury32244 1 340]

Думаю, тестированию лучше быть закрытым...

[Парампампам 2 619]

1 час назад, mercury32244 сказал:

Думаю, тестированию лучше быть закрытым...

И это хорошо. Что бы рус “случайно” не слился.

[HarryCartman 218]

9 часов назад, mercury32244 сказал:

Думаю, тестированию лучше быть закрытым...

 Тыб хоть скинул кому-нибудь из доверенных лиц) У тебя думаю времени совсем нету, даже на мегамена который быстро проходится. Тестирование скоро затянется дольше самого перевода

[mercury32244 1 340]

1 час назад, HarryCartman сказал:

 Тыб хоть скинул кому-нибудь из доверенных лиц) У тебя думаю времени совсем нету, даже на мегамена который быстро проходится. Тестирование скоро затянется дольше самого перевода

Tericonio мне ничего не скидывал вообще. Как скинет, я сообщу. Если конечно это произойдёт))

[HarryCartman 218]

@kapral28, а у тебя почему файлов нету, я думал автор шапки курирует перевод

[kapral28 72]

1 час назад, HarryCartman сказал:

@kapral28, а у тебя почему файлов нету, я думал автор шапки курирует перевод

Я обычный пользователь, который просто создал тему и всё. Я не имею к переводу никакого отношений, и я им не занимаюсь. Да “Tericonio”  давал мне фалы преальфы перевода где было одно слово переведенно.  С первой версией перевода игра вообще не запустилась, на второй просто был чёрный экран, ну и так далее. Как только “Tericonio” понял как распаковывать и запаковывать файлы, я больше не принимал участия в переводе и тестировании.

[HarryCartman 218]

Ладно, тогда просто ждём

[kapral28 72]

Хотелось-бы узнать как продвигается тест перевода? Я не тороплю просто спрашиваю, а то перевод уже закончен а на тесте что-то застряли.

[mercury32244 1 340]

34 минуты назад, kapral28 сказал:

Хотелось-бы узнать как продвигается тест перевода? Я не тороплю просто спрашиваю, а то перевод уже закончен а на тесте что-то застряли.

Тест даже не начинался. Кодер уже долгое время не появляется в ВК. И билд для теста никто не давал.

[kapral28 72]

Обидно. Будем ждать.

[mercury32244 1 340]

Поскольку Tericonio не появляется больше месяц, нужна помощь. А именно. Вставить уже готовый перевод в игру. Кто сможет сделать?