Cartagra шрифт

[lilinoa 1]

Здравствуйте! 

Занимаюсь переводом новеллы Cartagra ~Tsuki kurui no Yamai~. Удалось распаковать и запаковать файлы. Однако, русский язык в новелле совсем не отображается:

Скрытый текст

Кто-нибудь сталкивался с подобным? Сдаётся мне, проблема в шрифте, но где он и как его заменить - я не знаю. Если нужно, скину файлы.

Вот скрины папок:

Скрытый текст

Буду благодарна за любую помощь или подсказку!)

[StiGMaT 268]

@lilinoa, ты в assets их искал, верно? Искал векторные (ttf)? Если да, и ничего не нашел, можешь распаковать monobehaviour-файлы используя UnityEX с параметром -t 114:

for %%a in ("level*. *.assets") do "UnityEX.exe" export %%a -t 114

и выложить архив с ними 

[makc_ar 590]

xxxx в шрифтах на технологии sdf бывает

[Tericonio 673]

resources.assets / VeraMono / VeraMono-Bold / VeraMono-Bold-Italic / VeraMono-Italic  все *.ttf без кириллицы (Могут не использоваться,  но стоит попробовать внести пару символов кириллицы)

Есть ещё обрезок шрифта в CGGalleryThumbnails.tex

sharedassets0/ Rosarivo-Regular SDF Atlas.tex  sharedassets0_00001.-1 разметка (Сам шрифт бесплатный)

Изменено 1 июня, 2018 пользователем Tericonio

[makc_ar 590]

@Tericonio 

sharedassets0/Rosarivo-Regular SDF Atlas.tex dds текстуру и разметку sharedassets0_00001.-1 скинь

[Tericonio 673]

@makc_ar 

Скачать

[makc_ar 590]

@Tericonio 

Попробуй системный Georgia с кириллицей http://sendfile.su/1423016

[Tericonio 673]

@makc_ar 

[lilinoa 1]

Большое спасибо! Проблема решена, всё работает идеально)

[jjlinz1 0]

@makc_ar 

I am engaged in translation Cartagra and Kara no Shoujo 2 into Vietnamese, can you make custom font (expamle: SVN Georgia vie) with Vietnamese Alphabet ?

I will be grateful for any help you can provide!