-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
-
Автор: spider91 · Опубликовано:
@Bookercatch @xdfyx очень сомневаюсь, что это вообще связано с русификатором. Он же буквально заменяет только архивы с озвучкой и ничего более. Хз, странно это и больше похоже на какие-то рандомные приколы игры. Но посмотрим, что другие напишут. Хотя про иконки уже вот отписался человек выше, что всё есть. @Nikos03 пока лишь один отзывался. Когда - не раньше, чем я скину сам пак для ручной проверки) -
Автор: Bkmz · Опубликовано:
Спайдер всего один, а помогает в доброй половине русиков. Что русик не скачаешь, его ник в технарях:) -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Убедился, что питон звездит про принтскрин. Докачалась игра, зашёл в меню, прожал банальный алт+принтскрин, свернул игру, сделал контрол +v в пейнте, получил скрин с работающим оверлеем виндовым встроенным от вин11 Для верности также просто нажал принтскрин, предварительно сменив кадр и также вставил в пейнт, и снова, о чудо, скрин снова закономерно получился. При этом закономерно через нажатие просто принтскрина захватываются и другие оверлеи, тогда как альт+принтскрин, например, не захватывал оверлей амд, который отрисовывается поверх окна. Мораль: питон не умеет пользоваться принтсрином, как и ожидалось. Только впустую заставил меня пять часов качать дум, чтобы в этом убедиться. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Это к @\miroslav\. Он недавно приобрел 9070, но от какого производителя не упомню. -
Автор: NekoNya · Опубликовано:
Пока я только переводом занимаюсь и сразу весь тест перевести невозможно ИИ ломается. По блокам пока. Надеюсь к вечеру справлюсь. -
Автор: Onzi · Опубликовано:
мне нужно сначала понять, встанет ли без ошибок весь текст и вылетов. Потом уже шрифты смотреть буду -
Автор: NekoNya · Опубликовано:
Спасибо. Вроде все хорошо. Работаю. Когда закончу скину, что в конечном итоге вышло и попробую придумать, что-то с шрифтом -
Автор: Onzi · Опубликовано:
скачай заного https://github.com/Onzis/GamesUnpacker/raw/refs/heads/main/Kyoto Xanadu: The Blooming Phantom/TranslationTool.exe
и собери json наличие �� это не битый текст, а смещение байтов для обратной вставки -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Всё, не хочу. Я буду делать норм скрины в других играх, где норм отображается фпс монитор или на худой конец нвидивский мониторинг. Все остальные идут лесом. По ГПУ 80 это многовато. У меня в жару гпу греется до 71 в моменте и до 76 vram - не в моменте, но кратковременно. А так в основном 67 при потреблении 500-520в. Корпус херовый для данной карты, продув неэффективный. Хот спот хз какой. Может все 200 ))
-
-
Изменения статусов
-
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?· 0 ответов
-
Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.· 0 ответов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
