Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

HunieCam Studio

Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

banner_pr_huniecamstudio.jpg

Жанр: Инди, симуляторы

Платформы: PC

Разработчик: HuniePot

Издатель: HuniePot

Издатель в России:

Дата выхода: 4 апреля 2016

Spoiler
Spoiler

ss_9c290ded0ba5c33d4ca48cf704612599d6505d5c.600x338.jpgss_80d95c21fc96e778017de4f28aa5912a5b06a17d.600x338.jpgss_89f954f6b3286a4884e192f6abdd7000c43cc4c3.600x338.jpgss_2e03f50f6d64109057169ef3ec6a1d8d727ababf.600x338.jpg

Spoiler

Courtesy Warning: The sexual themes in this game are mostly for fun/humor and don't make for particularly great fapping material.

In HunieCam Studio players take control of a sleazy cam girl operation. Rake in stacks of filthy internet money and attract as many disgusting fans as you can in this fast paced, click happy and thoroughly perverted take on the business tycoon / management sim genre!

Recruit cam models from an eclectic cast of cuties who have probably made some poor life choices. Manage your girls' daily errands/activities to keep them stress-free and productive. Invest in various aspects of your business to improve functions and expand operations. Optimize your cam shows by promoting girls who match popular trends/fetishes. Abandon your morals and disappoint everybody who cares about you!

Up to 18 unique cam girls covering a wide variety of perverse preferences!

Send your models to the strip club to increase their talent, the photo studio for more exposure, the day spa to relax a bit, etc...

Analyze important stats on your fans and performers to maximize revenue!

Purchase sex toys and other kinky accessories to aid the girls' performances and boost viewership!

Promote your studio on other adult sites and fetish communities all over the web!

Contract up to six horrific STDs including chlamydia, syphilis and gonorrhea!

A massive wardrobe of over 140 hot new outfits and hairstyles to unlock!

Grow to become a hugely popular cam site and earn some DOPE ass dick trophies!

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/71740

Прогресс перевода: 431.png

Текстуры для художника: https://mega.nz/#!pDBnHZCL!7q4FN1FY...M3Yj3QhEHFPCxNQ

Игровой текст отдельно для перевода и правок (EN+RU): https://mega.nz/#!MLAgxBjB!I8hFaJPj...mRXHIYdQxpE-cHY

Spoiler

0601b8457d42.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Исправил пару опечаток на ноте и сократил пару мест.

ArturDVR, протестировал русификатор? Никаких замечаний нет?

Кроме текста, который ещё остался от смещения - мне ничего в глаза не бросилось. Текстурки, как я понимаю, добавить лучше после готовности текстовой части...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

makc_ar, тогда предлагаю обновить текст с ноты и выпустить как предрелизную версию на всеобщее тестирование, чтобы больше народу подтянулось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отправил админу

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На данный момент неиграбельно. В фетишах полный бардак(

cd9ea9ca51c4c9f67c50f27671551065.jpg

Изменено пользователем P-ff

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Может кто-нибудь с лицензией сделать скриншот экрана при найме девушки, скриншот окна фанатов и скриншот рекламы (желательно когда 8 штук). Ну и скриншот результатов прохождения игры за 21 день не помешает тоже.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Может кто-нибудь с лицензией сделать скриншот экрана при найме девушки, скриншот окна фанатов и скриншот рекламы (желательно когда 8 штук). Ну и скриншот результатов прохождения игры за 21 день не помешает тоже.

Путаница с фетишами есть и при найме, и в статусе девушек, и в окне фанатов.

До 21 дня мне далеко, тут я пас)

2d8f0303c476aadbc27dba77575f73a5.jpg

Изменено пользователем P-ff

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Может кто-нибудь с лицензией сделать скриншот экрана при найме девушки, скриншот окна фанатов и скриншот рекламы (желательно когда 8 штук). Ну и скриншот результатов прохождения игры за 21 день не помешает тоже.

Было сложно, но серебряный ху... серебряная награда моя! ))

6d3fa1ea693a0cb5447f3d8989b33a5c.jpeg ef213001418d3195805dcbae20ec859a.jpeg

Изменено пользователем ArturDVR
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вопрос к переводчикам: собираетесь ли вы дорабатывать перевод, если да, то имеются ли примерные сроки и планы?

Спасибо!)

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Простите, стоит ли ждать правки багов или же перевод не будет дорабатываться?
Заранее спасибо за ответ

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Schrodinger_W
      Добрый день, предлагаю на перевод игру: Vampire: The Masquerade — Night Road

      Жанр: Visular Novel, RPG, Adventure
      Отзывы: 499 отзывов — 90% положительные
       
    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Invincible VS — это жестокий файтинг с участием супергероев в формате 3 на 3, действие которого разворачивается во вселенной Invincible. Сражайтесь насмерть в составе команды любимых фанатами персонажей в знаковых локациях.
       
      Русификатор от 01.05.2026 от SamhainGhost:
      boosty
      Deepseek с правками. Для любой версии игры. 
      ВНИМАНИЕ! Я не знаю, будет ли наказание за использование русификатора при онлайн игре. На ваш страх и риск.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×