Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Player01

Cat Quest

Рекомендованные сообщения

Cat Quest

header.jpg

Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди, Ролевые игры
Платформы: PC PS4 SW iOS An MAC
Разработчик: The Gentlebros
Издатель: PQube Limited
Дата выхода: 8 авг. 2017

Spoiler



Spoiler

В Cat Quest вашим героем станет кот-путешественник, исследующий мир, сражающийся с врагами и блуждающий по подземельям в поисках спрятанных там сокровищ. Вас ждёт множество противников, в том числе и довольно опасных, которых вам придётся победить, если вы хотите пройти игру до конца.


Перевод игры: http://notabenoid.org/book/70467
Прогресс перевода:
Текстуры для художника: https://mega.nz/#!EfJHRSqS!3m7UQTvy...SPbOAJmaDpf0AC8
Игровой текст отдельно для перевода: https://mega.nz/#!BW4DDRaZ!gv1CbZgp...uLou3WzZPAWD34U
Spoiler

648018255ccb.png
5d6b6a042212.png
43b1ea678f10.png
d3161dcc7b77.png
953ef4cf7473.png

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Описание темы обновите, подогнал под шаблон.

Cat Quest

header.jpg

Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди, Ролевые игры

Платформы: PC PS4 SW iOS An MAC

Разработчик: The Gentlebros

Издатель: PQube Limited

Дата выхода: 8 авг. 2017

Spoiler

Spoiler

В Cat Quest вашим героем станет кот-путешественник, исследующий мир, сражающийся с врагами и блуждающий по подземельям в поисках спрятанных там сокровищ. Вас ждёт множество противников, в том числе и довольно опасных, которых вам придётся победить, если вы хотите пройти игру до конца.

Для автора темы код (ctrl+c, ctrl+v):

Spoiler

Cat Questheader.jpgЖанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди, Ролевые игрыПлатформы: PC PS4 SW iOS An MACРазработчик: The GentlebrosИздатель: PQube LimitedДата выхода: 8 авг. 2017
ТРЕЙЛЕР (кликните, чтобы развернуть/свернуть)
СКРИНШОТЫ (кликните, чтобы развернуть/свернуть)
ОПИСАНИЕ (кликните, чтобы развернуть/свернуть)
В Cat Quest вашим героем станет кот-путешественник, исследующий мир, сражающийся с врагами и блуждающий по подземельям в поисках спрятанных там сокровищ. Вас ждёт множество противников, в том числе и довольно опасных, которых вам придётся победить, если вы хотите пройти игру до конца.

Изменено пользователем Broccoli

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Описание темы обновите, подогнал под шаблон.
Cat Quest[/post]

header.jpg

Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди, Ролевые игры

Платформы: PC PS4 SW iOS An MAC

Разработчик: The Gentlebros

Издатель: PQube Limited

Дата выхода: 8 авг. 2017

Spoiler

Spoiler

В Cat Quest вашим героем станет кот-путешественник, исследующий мир, сражающийся с врагами и блуждающий по подземельям в поисках спрятанных там сокровищ. Вас ждёт множество противников, в том числе и довольно опасных, которых вам придётся победить, если вы хотите пройти игру до конца.

Для автора темы код (ctrl+c, ctrl+v):

Spoiler

Cat Questheader.jpgЖанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди, Ролевые игрыПлатформы: PC PS4 SW iOS An MACРазработчик: The GentlebrosИздатель: PQube LimitedДата выхода: 8 авг. 2017
ТРЕЙЛЕР (кликните, чтобы развернуть/свернуть)
СКРИНШОТЫ (кликните, чтобы развернуть/свернуть)
ОПИСАНИЕ (кликните, чтобы развернуть/свернуть)
В Cat Quest вашим героем станет кот-путешественник, исследующий мир, сражающийся с врагами и блуждающий по подземельям в поисках спрятанных там сокровищ. Вас ждёт множество противников, в том числе и довольно опасных, которых вам придётся победить, если вы хотите пройти игру до конца.

Спасибо что подправил оформление, а то мой вариант это ещё то г... было:)

Изменено пользователем Player01

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://notabenoid.org/book/70467

У кого-нибудь есть лицензионный ключ Steam-версии http://store.steampowered.com/app/593280/Cat_Quest/ для разбора?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

makc_ar облегчи жизнь переводчикам - сделай unescape текста

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
makc_ar облегчи жизнь переводчикам - сделай unescape текста

А без ущерба к путям сможешь сделать?

Сделал шрифт Chela One с кириллицей

Spoiler

5d1f64538370.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

makc_ar ну так две-три замены перед заливкой на ноту, не повлияют на путь

< - <

> - >

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игра в Steam на русском языке, причем с отличным переводом. Тему можно закрыть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Даже странно, что инди-разработчики решили добавить русский. Все бы брали с них пример)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.



Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×