Сообщение добавлено пользователем 0wn3df1x
-
Похожие публикации
-
Автор: erll_2nd
Silent Hope
Жанр: Экшены, RPG, Аниме
Платформы: PC, Nintendo Switch
Разработчик: Marvelous Inc.
Издатель: XSEED Games, Marvelous USA, Inc., Marvelous Europe
Дата выхода: 3 окт. 2023 г.
https://store.steampowered.com/app/1960110/Silent_Hope/
В Silent Hope игрокам предлагается на выбор семь героев, каждый из которых обладает своим особым стилем боя. Под предводительством загадочной принцессы вы погрузитесь в глубины Бездны, где скрываются тайны павшего королевства и его некогда могущественного короля.
Машинный русификатор без редактуры для версии 1.0.4(12507627) - текста немного, есть мелкие косяки, но игра полностью проходима.
Файл кидать в папку /Paks
https://drive.google.com/file/d/1LYEJTo1Y-V4SnQvkeR2KHyF4LEUvyUCy/view?usp=drive_link
-
Автор: Alex Po Quest
Может кто возьмётся за русификацию?
https://store.steampowered.com/app/2980260/Hypogea/
Из текста только меню и немного текста в игре, субтитров, как я понял, нету, так как в игре не разговаривают.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Ленивый · Опубликовано:
Жаль, судя по надписям сабы могли быть весёлыми. Везде коллекторы: -
(1).thumb.jpg.dff03704f5a21b7402d29a2ad78b0cdc.jpg)
-
Автор: parabelum · Опубликовано:
Это тот момент, когда делаешь на скорую руку чтобы сыграть с неким комфортом. Потом выкладываешь как некую заглушку, чтобы уважить людей которые вообще ничего не понимают на “заокеанском языке” и в итоге... полируешь перевод до блеска. По поводу самого перевода. Сейчас идёт полное редактирование текста + перерисовывание текстур. -
.thumb.jpg.739d686b784fca2e6ebccd85807bb74a.jpg)
-
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
@Steve1stifler про продолжительности точно не скажу, но игра немаленькая, думаю, не меньше чем первая часть. По началу кажется, что сложность не сложнее первой, но в Цитадели уже чувствуется, что всё-таки посложнее будет. Мобы начинают представлять опасность, и пара непростых боссов уже встретилось. Cдаётся мне, что игра всё-таки будет обширнее первой, но насколько сказать не могу. Я наверное даже половину ещё не прошёл, может дальше будет конкретный хардкор. Теперь, с некоторых ударов у тебя сбиваются по две маски, а с особо мощных даже по три. В этом тоже сложность. Музыка в игре офигенная, особенно в Цитадели нравится. -
Автор: DOG729 · Опубликовано:
Там в переводе просто больше 40 символов текст) не влез)) Давай мыслить логичиски А как они отследить пытаться? По хешу файла? А что он битый загрузиться не может? Слишком расковано бить всех у кого изменен файл с безобидной мапой текста. Бан обычно можно получить за манипуляцией процессом игры. К примеру чит энжин скачал начал что то там искать — из банального. 2 варианта. 1 Ему хи-хи и бздит по черному. 2 он мог в дисе стриггерить разрабов, а ты как бы за 20 нефритов мог и связать дис с игровым ID) -
Автор: Мухомор · Опубликовано:
Вот игры которые сидят в голове. Остальные нужно будет искать, стим не ищет в библиотеке по отсутствию русского языка Shiren the Wanderer: The Tower of Fortune and the Dice of Fate Astria Ascending Demon Turf Oninaki -
Автор: Steve1stifler · Опубликовано:
@piton4 Подскажи как игра по продолжительности и по размеру карты, относительно оригинального Hollow Knight? Насколько игра хардкорнее? -
-
-
Изменения статусов
-
-
Здравствуйте.· 5 ответов
Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
-
-
Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ· 0 ответов
или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
Финальный релиз.
Значительные изменения
-
https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw· 0 ответов
https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
https://vk.com/video-48153754_456239346
https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
https://ibb.co/p6BtMqWQ
Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_52801766
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
