Battlefleet Gothic: Armada

[LinXP 151]

MAIKS1900, просто на первой странице кое кто подумал что это Morpheus.. :) ну я порылся в своей коллекции и нашёл чуть по лучше вариант..

вот сейчас порылся у себя, и две версии Dark11 нашёл (один с кириллицей, но кто то тупо скопировал глифы c Arial)

ps: сам оригинальный шрифт Morpheus - халтура полнейшая, без понятия почему он так популярен в играх, так что если у тебя в Dark11 плохо получилось пару глифов - ничего страшного (хотя косяков не мало, и я тоже не художник)

Изменено 5 мая, 2016 пользователем LinXP

[Inevielle 0]

Скачали сегодня русификатор, шрифт вроде Ариала, запятые улетели к вратам Хаоса и сходу "Начать компанию". Даже муж, у которого грамотность далеко не идеальная, ржёт. Откуда это чудо взялось?

Кстати, вам ещё нужны переводчики или уже достаточно?

[MAIKS1900 0]

Скачали сегодня русификатор, шрифт вроде Ариала, запятые улетели к вратам Хаоса и сходу "Начать компанию". Даже муж, у которого грамотность далеко не идеальная, ржёт. Откуда это чудо взялось?

Кстати, вам ещё нужны переводчики или уже достаточно?

Откуда интересно такой русификатор взялся, так как вроде все уже исправили. Да было много жести формата "тяжолый" и "улутшения", но все это убрали.

Да и шрифты точно нормальные в игре.

Изменено 5 мая, 2016 пользователем MAIKS1900

[ren11 0]

После нового обновления появился файл с русским языком, но лучше подождать ваш перевод. а русик появился на плей граунде

Изменено 5 мая, 2016 пользователем ren11

[Inevielle 0]

Откуда интересно такой русификатор взялся, так как вроде все уже исправили. Да было много жести формата "тяжолый" и "улутшения", но все это убрали.

Да и шрифты точно нормальные в игре.

Качали с плейграунда, явно не ваш. Ждём нормальной локализации.

[0wn3df1x 4 782]

После нового обновления появился файл с русским языком, но лучше подождать ваш перевод. а русик появился на плей граунде

Закиньте файл на rghost и скиньте ссылку в ЛС.

[SanyaBor 0]

Ну что там, мужики, как продвигается редактура ? (нет возможности на данный момент самому посмотреть)

[ren11 0]

Скинул

[0wn3df1x 4 782]

Скинул

Официальный неплохой, но там от силы 10% готово.

Качали с плейграунда, явно не ваш. Ждём нормальной локализации.

На плейграунде наш, слитый. Узнаю по "астеройдам" и "едениц".

Т.е. слитый ещё даже до этапа редактуры.

Человек, сливший незавершённый и необработанный перевод на playground обнаружен:

 

Spoiler

И устранён.

Изменено 5 мая, 2016 пользователем 0wn3df1x

[redsovok 0]

Spoiler

Изменено 5 мая, 2016 пользователем redsovok

[redsovok 0]

Ребяты, ну что, как там редактура, движется? А то что-то никаких изменений за несколько дней, все играют наверное...

Изменено 6 мая, 2016 пользователем redsovok

[ren11 0]

Редактура, такой же длительный процесс как и написание с переводом.

[Owermind 0]

Вроде новый пачь вышел

[KorsakZS 0]

Ждём, ждём, очень ждём !!!

[GdN 9]

У меня 1 вопрос как сменить шрифт в игре. А то я там себе часть интерфейса перевел а со стандартным не хочется играть не красиво.