Обновление архива переводов (Outland)

[SerGEAnt 23 367]

Товарищ spider91 прислал текстовый перевод, а также озвучку платформера Outland, выполненную дуэтом «A’den Ne’tra & Siviel Fleym»! Качаем, лайкаем, ретвитим и все такое!

[adidas76 15]

Спасибо.

[shingo3 3 151]

spider91, молодец камрад стахановец!

[Viktok 0]

Русификатор текста выдает ошибку:"Ошибка при создании файла D:\Program Files\Steam\steamapps\common\Outland\stream.dat.new Установка прервана!"

Изменено 15 апреля, 2016 пользователем Viktok

[Парампампам 2 620]

Судя по видео русик надо еще править.

[captainbarboss 0]

Русификатор текста выдает ошибку:"Ошибка при создании файла D:\Program Files\Steam\steamapps\common\Outland\stream.dat.new Установка прервана!"

Лицензия стим та же беда.

[spider91 1 179]

Под лицензию стима всё и делалось. Возможно антивирус блокирует у вас патчинг файлов или недостаточно прав на компе.

[Schnee 65]

Не думал что когда-нибудь напишу нечто подобное, но этот тот редкий случай, когда от нашей локализации уши сворачиваются в трубочку. Судя по демонстрации перевода в шапке возникает такое ощущение, будто игру озвучивала мужская версия Ok'ey Googl'а. Ни интонации, ни каких либо эмоций, все как-то монотонно и однообразно. Стыдно делать такую озвучку имея за плечами почти с десяток других завершенных проектов.

[hive_master 0]

Русификатор текста выдает ошибку:"Ошибка при создании файла D:\Program Files\Steam\steamapps\common\Outland\stream.dat.new Установка прервана!"

К сожалению, у меня такая же ошибка.